ДорамаКун

Подписаться на обновления

ТОП
АНТИТОП
Голосовать
-3
-2
-1
+ 6078   (2173)
+1
+2
+3
2 ноября 2016 года в 00:05 | 1538101 просмотр | 3322 комментария
Главная → Dorama & Live Action → Смотреть On-Line → Алые сердца / Scarlet Heart [2016]

Алые сердца / Scarlet Heart [2016]

Scarlet Heart
Алое Сердце: Эпоха Корё / Лунные влюбленные
Moon Lovers / Lovers of the Moon / Scarlet Heart: Ryeo
Bobogyungsim: Ryeo
보보경심 / 보보경심: 려

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, фантастика, драма, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Гю Тхэ / Kim Kyu-Tae
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Описание:

Интерпретация китайской, 35-серийной дорамы 2011 года "Поразительное на каждом шагу" (Startling by Each Step).
Во время солнечного затмения Хэ Су (АйЮ), обычная девушка из 21 века, переносится в прошлое в эпоху Корё. Ее ждут многочисленные приключения и, конечно же, большая любовь.
Ван Со (Ли Чжун Ки) - четвертый принц, будущий король Кванджон.
Ван Ук (Кан Ха Ныль) - восьмой принц, главный соперник Ван Со в борьбе за трон и сердце Хэ Су.
Ван Ё (Хон Чжон Хён) - умный и высокомерный третий принц.
Ван Ын (Бэкхён) - беззаботный десятый принц, который только и делает, что развлекается.
Ван Ук / Бэк А (Нам Чжу Хёк) - тринадцатый принц.
Ван Чон (Чжи Су) - младший четырнадцатый принц.
Хванбо Ёнхва (Кан Хан На) - старшая дочь короля Тхэджо, "девушка-вождь Корё", серьезная личность, которая демонстрирует свой талант в политике. Её задача - посадить на трон достойного наследника.
У Хи (Сохён) - последняя принцесса Позднего Пэкче (государство, которое пало из-за Корё в 936г.), которая скрывает свою личность и становится кисэн, искусной в танцах и пении.
Джо Мин Ки появится в роли короля Тхэджо, а Пак Джи Ён сыграет мать принца Ван Со. Пак Си Ын сыграет жену восьмого принца Ван Ука. Чжи Хе Ран сыграет роль дочери генерала и жену десятого принца Ван Ына. (c) Asiapoisk
Посмотреть более подробную информацию о дораме
Ли Чжун Ки / Lee Jun Ki - Ван Со / Wang So (четвертый принц)
Кан Ха Ныль / Kang Ha Neul - Ван Ук / Wang Wook (восьмой принц)
Хон Чжон Хён / Hong Jong Hyun - Ван Ё / Wang Yo (третий принц)
АйЮ / IU - Хэ Су / Hae Soo
Бэкхён / Baekhyun - Ван Ын / Wang Eun (десятый принц)
Кан Хан На / Kang Han Na - Хванбо Ён Хва / Hwangbo Yeon Hwa
Сохён / Seohyun - У Хи / Woo Hee
Юн Сон У / Yoon Sun Woo - Ван Вон / Wang Won
Нам Чжу Хёк / Nam Joo Hyuk - Ван Ук (Бэк А) / Wang Wook (Baek A) (тринадцатый принц)
Ким Сон Гюн / Kim Sung Kyun - Чхве Чжи Мон / Choi Ji Mong
Чжи Хе Ран / Z.Hera - Пак Сун Дук / / Park Soon Duk
Чжи Су / Ji Soo - Ван Чон / Wang Jung (четырнадцатый принц)
Джо Мин Ки / Jo Min Gi - король Тхэджо / King Wanggun
Пак Ши Ын / Park Shi Eun - госпожа Хэ / Madam Hae (жена Ван Ука)
Пак Чжи Ён / Park Ji Young - императрица Ю / Queen Yoo
Ким Сан Хо / Kim San Ho - Ван Му / Wang Moo (наследный принц)
У Хи Чжин / Woo Hee Jin - придворная леди О / Court Lady Oh
Здравствуйте, поклонники "Алых сердец"! Этот пост мы решили написать в связи с многочисленными вопросами и негодованиями по поводу вырезанных сцен в дораме.

Начнём с того, что существуют 3 версии видео к этой дораме:
1) Версия для китайского сайта youku. Некоторые сцены и превью отличаются. Эта версия была продана в Китай и не рассчитана на корейского зрителя.
2) Версия для ансабберов и S One | TV One Asia.
3) Версия канала SBS, на которую субтитров НЕТ. Эта версия сильно разнится с двумя предыдущими: в неё добавлены некоторые новые сцены, она имеет другое превью.

Список сцен из 6 серии, которые есть в версии SBS, но их нет в версии для китайцев и ансабберов:
- Хэ Су и Пэк А разговаривают в траурных одеждах после похорон
- Разговор между императором и его женой
- Ван Со душит астронома

Список сцен, которые есть в версии для ансабберов, но их нет в версии для SBS:
- Принцы отвлекают охрану, чтобы Хэ Су смогла убежать (в версии SBS она неполная)
- Принцы за пределами дворца беспокоются о судьбе Хэ Су (до того, как Ван Ук выводит её)

Как вы могли понять, ансаб делают только на то видео, которое было изначально продано ансабберам. Поэтому, когда нам приходит время переводить, мы имеем ансаб с лишними диалогами и недостающими сценами, из-за чего приходится всё это разбирать и приводить в нормальный вид :(
Вот и хочется сказать, что мы пытаемся для вашего же удобства сделать серию более смотрибельной, потому что, к сожалению, старинную корейскую речь не так просто перевести с языка оригинала.

И давайте не будем забывать, что мы работаем абсолютно бесплатно, в своё личное время. Мы не жалуемся, мы сами выбрали этот путь. Но хотелось бы хотя бы видеть от вас обыкновенное "спасибо", а ни в коем случае не упрёки в нашу сторону.
Дорамы:
Поразительное на каждом шагу / Startling by Each Step [2011] (Китай)
Поразительное на каждом шагу 2 / Startling by Each Step 2 [2014] (Китай)
Алые сердца / Scarlet Heart [2016] (Южная Корея)
Алые сердца (тайская версия) / Scarlet Heart (Thailand) [2024]
Фильмы:
Время любить / Time To Love [2015] (Китай)
Смотреть Алые сердца / Scarlet Heart онлайн:
Начало
Для начала просмотра кликните на название серии
Конец
 Трейлер[з]  
 Трейлер (субтитры от Мания)[з]  
 Трейлер (озвучка от Green Tea)[з]  
 01 серия (Мания)[з]  
 02 серия (Мания)[з]  
 03 серия (Мания)[з]  
 04 серия (Мания)[з]  
 05 серия (Мания)[з]  
 06 серия (Мания)[з]  
 07 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 07 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 08 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 08 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 09 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 09 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 10 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 10 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 11 серия (Мания)[з]  
 12 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 12 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 13 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 13 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 14 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 14 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 15 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 15 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 16 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 16 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 17 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 17 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 18 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 18 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 19 серия (Мания)[з]  
 20 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 20 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 01 серия (Bears)[з]  
 02 серия (Bears)[з]  
 03 серия (Bears)[з]  
 04 серия (Bears)[з]  
 05 серия (Bears)[з]  
 06 серия (Bears)[з]  
 07 серия (Bears)[з]  
 08 серия (Bears)[з]  
 09 серия (Bears)[з]  
 10 серия (Bears)[з]  
 01 серия (Альянс)[з]  
 02 серия (Альянс)[з]  
 01 серия (Мания)[з]  
 02 серия (Мания)[з]  
 03 серия (Мания)[з]  
 04 серия (Мания)[з]  
 05 серия (Мания)[з]  
 06 серия (Мания)[з]  
 07 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 07 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 08 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 09 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 10 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 10 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 11 серия (Мания)[з]  
 12 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 12 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 13 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 13 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 14 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 14 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 15 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 15 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 16 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 17 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 18 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 18 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 19 серия (Мания)[з]  
 20 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 20 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 01 серия (Bears)[з]  
 02 серия (Bears)[з]  
 03 серия (Bears)[з]  
 04 серия (Bears)[з]  
 05 серия (Bears)[з]  
 06 серия (Bears)[з]  
 07 серия (Bears)[з]  
 08 серия (Bears)[з]  
 09 серия (Bears)[з]  
 10 серия (Bears)[з]  
 11 серия (Bears)[з]  
 12 серия (Bears)[з]  
 13 серия (Bears)[з]  
 14 серия (Bears)[з]  
 15 серия (Bears)[з]  
 16 серия (Bears)[з]  
 17 серия (Bears)[з]  
 18 серия (Bears)[з]  
 19 серия (Bears)[з]  
 20 серия (Bears)[з]  
 Chen Baekhyun Xiumin (EXO)- For You (너를 위해)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Смотреть Алые сердца / Scarlet Heart (ОЗВУЧКА) онлайн:
Начало
Для начала просмотра кликните на название серии
Конец
 01 серия (SoftBox)[з]  
 02 серия (SoftBox)[з]  
 03 серия (SoftBox)[з]  
 04 серия (SoftBox)[з]  
 06 серия (SoftBox)[з]  
 07 серия (SoftBox)[з]  
 08 серия (SoftBox) (китайская версия)[з]  
 09 серия (SoftBox)[з]  
 10 серия (SoftBox)[з]  
 11 серия (SoftBox)[з]  
 12 серия (SoftBox)[з]  
 13 серия (SoftBox)[з]  
 14 серия (SoftBox)[з]  
 15 серия (SoftBox)[з]  
 16 серия (SoftBox)[з]  
 17 серия (SoftBox)[з]  
 18 серия (SoftBox)[з]  
 19 серия (SoftBox)[з]  
 20 серия (SoftBox)[з]  
 01 серия (Green Tea)[з]  
 02 серия (Green Tea)[з]  
 03 серия (Green Tea)[з]  
 04 серия (Green Tea)[з]  
 05 серия (Green Tea)[з]  
 06 серия (Green Tea)[з]  
 07 серия (Green Tea)[з]  
 08 серия (Green Tea)[з]  
 09 серия (Green Tea)[з]  
 10 серия (Green Tea)[з]  
 11 серия (Green Tea)[з]  
 01 серия (SoftBox)[з]  
 02 серия (SoftBox)[з]  
 03 серия (SoftBox)[з]  
 04 серия (SoftBox)[з]  
 05 серия (SoftBox)[з]  
 06 серия (SoftBox)[з]  
 07 серия (SoftBox)[з]  
 08 серия (SoftBox) (китайская версия)[з]  
 09 серия (SoftBox)[з]  
 10 серия (SoftBox)[з]  
 11 серия (SoftBox)[з]  
 12 серия (SoftBox)[з]  
 13 серия (SoftBox)[з]  
 14 серия (SoftBox)[з]  
 15 серия (SoftBox)[з]  
 16 серия (SoftBox)[з]  
 17 серия (SoftBox)[з]  
 18 серия (SoftBox)[з]  
 19 серия (SoftBox)[з]  
 20 серия (SoftBox)[з]  
 01 серия (Green Tea)[з]  
 02 серия (Green Tea)[з]  
 03 серия (Green Tea)[з]  
 04 серия (Green Tea)[з]  
 05 серия (Green Tea)[з]  
 06 серия (Green Tea)[з]  
 07 серия (Green Tea)[з]  
 08 серия (Green Tea)[з]  
 09 серия (Green Tea)[з]  
 10 серия (Green Tea)[з]  
 11 серия (Green Tea)[з]  
 12 серия (Green Tea)[з]  
 13 серия (Green Tea)[з]  
 14 серия (Green Tea)[з]  
 15 серия (Green Tea)[з]  
 16 серия (Green Tea)[з]  
 17 серия (Green Tea)[з]  
 18 серия (Green Tea)[з]  
 19 серия (Green Tea)[з]  
 20 серия (Green Tea)[з]  
 01 серия (SoftBox)[з]  
 02 серия (SoftBox)[з]  
 03 серия (SoftBox)[з]  
 04 серия (SoftBox)[з]  
 05 серия (SoftBox)[з]  
 06 серия (SoftBox)[з]  
 07 серия (SoftBox)[з]  
 08 серия (SoftBox)[з]  
 09 серия (SoftBox)[з]  
 10 серия (SoftBox)[з]  
 11 серия (SoftBox)[з]  
 12 серия (SoftBox)[з]  
 13 серия (SoftBox)[з]  
 14 серия (SoftBox)[з]  
 15 серия (SoftBox)[з]  
 16 серия (SoftBox)[з]  
 17 серия (SoftBox)[з]  
 18 серия (SoftBox)[з]  
 19 серия (SoftBox)[з]  
 20 серия (SoftBox)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Julia04
Julia04
Кегли: Drama, Озвучка, драма, романтика, Full Drama, Полная озвучка, K-Drama, ФСГ Альянс, исторический, 2016, фантастика, ФДГ GREEN TEA, ФДГ SoftBox, ФСГ Мания, SBS Channel, ФСГ Bears
Главная → Dorama & Live Action → Смотреть On-Line → Алые сердца / Scarlet Heart [2016]
 
Страницы

, №1442937
+ 20   (20)
Обратиться Цитировать
Borat,
ПыСы. По-прежнему не устаю поражаться, насколько в Корё была развита пластическая хирургия, если там абсолютно все тётки с подрезанными глазами бегають. )))

а вот сейчас соглашусь! Особливо мну пугает маманя Четвёртого Принца Ван Со… :th_36: Такая тётушка уся натянутая, ни единой морщины и эмоции. :bubble-bear49:
Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Серьезное лицо еще не признак ума. Помните, что самые большие глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица … :whitebear_028:
 
, №1442933
+ 13   (21)
Обратиться Цитировать
Кому: #1442881, iphant:
обморок у неё не от потери крови был. Ну не возможно чиркнуть вены на запястье и через 2 минуты "улететь"

Чтобы "улететь", мне достаточно 2 секунд на кровь посмотреть. При чем тут это вообще и "они что-то знают"?
:bubble-bear45:

Кому: #1442899, gornavik:
Borat,

Кому: #1442772, Shu YuMi:
Сериал на порядок динамичнее китайского


Представляю себе, какая в таком случае жуткая тягомотина этот китайский оригинал.

Поменьше представляй, Борацио, дружище

Боже упаси - чего-то там представлять ещё. Я и эту версию с трудом перевариваю.
:th_121:

ПыСы. По-прежнему не устаю поражаться, насколько в Корё была развита пластическая хирургия, если там абсолютно все тётки с подрезанными глазами бегають. ))) Про ГГ-ню вообще не говорю - такое впечатление, что она должна с открытыми глазами спать, так ей веки обкорнали.
:th_118: :th_121:

Добавлено спустя 1 минуту 58 секунд

Omrangar, если не лень "отмотать" ленту комментариев, почитайте ближе к началу - там есть вполне приличные исторические справки. ;)
가질거 아니면 만지지마
Не хочешь брать - не надо мацать.
 
, №1442925
+ 23   (23)
Обратиться Цитировать
Отличный там оригинал. При всем моем восхищении "Алыми сердцами", китайский "прототип" более продуман и персонажи в нем более цельны, ИМХО.
У китайцев действительно смотришь великолепную Историю, а у корейцев - захватывающую Сказку со Всадником В Маске.
Девушка-попаданка и Принцы с нУмерками - вот и все общее… пока… :)))

Спасибо, Gornavik, за эти слова в защиту китайского сериала. Вчера я даже пересмотрела некоторые серии. Будет время пересмотрю его полностью. Прекрасный сериал.
 
, №1442922
+ 19   (19)
Обратиться Цитировать
ellytru,
Благодарствую, добрый человек)
Мои познания корейской истории оставляют желать, и потому я так легко путаю становление Корё и становление Чосона
Стыдно конечно, но какие мои годы :th_12:

А Чан Хёк оппа хорошо там принца то сыграл :th_57:
Теперь вот сидеть и думать, кто их них принцевее, Чан Хёк или Ли Джун Ки?
Однако восьмой принц тут несомненно симпашитнее :th_3:

Интересно, почему кокосики оба раза соперниками сделали принцев номер 4 и номер 8? Есть какие-то исторические предпосылки, или это у них фен шуй такой?
 
, №1442909
+ 20   (20)
Обратиться Цитировать
Omrangar,
Данные базисные события этой дорамы, исторические персоналии - как далеко во времени они отстоят от персоналий и событий таких дорам как "Блистай или сойди с ума" и "Шесть летящих драконов"?

С "Блистай или сойди с ума" это один и тот же период. Ван Со (Ли Джун Ки здесь) там играет мой другой несравненный Чан Хёк :th_3:
А вот с "Драконами" ничего общего. Там период становления эпохи ЧоСон и год 1390 (примерно :th_46: ), а здесь конец 10 века, эпоха Корё, первый император Корё Тхэджо и его сыновья.
 
, №1442908
+ 15   (15)
Обратиться Цитировать
6с. Очень интересная серия)) Конечно в итоге хотелось, чтоб она осталась вместе с 4-м принцем. Мне он чего-то больше нравится)))
Хотя эти принцы все такие милахи-красавчики)))
 
, №1442906
+ 21   (21)
Обратиться Цитировать
Кому: #1442878, Borat:
Кому: #1442410, ellytru:
но мы то понимаем, что это всё внешняя оболочка, за которой скрывается бесконечно ранимый, одинокий и жаждущий любви суровый мужчина!

Завидую, Эля, вашей способности додумывать недостающее - с нею можно любой сериал смотреть, не прогадаешь. ;)

Забыли упомянуть - " любящий и преданный сын, ищущий признания и одобрения матушки-императрицы" - упомянуть в перечне положительных характеристик.

Китайский сериал.. ну он очень такой китайский, про это уже писали. Там суровые дядьки в ярких халатах, с косами до колена при наполовину бритой голове, и настолько тонкие интриги, что их и вовсе упустить можно. "Высокий штиль" (с)
Потому я даже не пытаюсь как-то сравнивать или искать параллели.

Однако.
Поправьте меня, господа киноманы и дорамоведы.
Данные базисные события этой дорамы, исторические персоналии - как далеко во времени они отстоят от персоналий и событий таких дорам как "Блистай или сойди с ума" и "Шесть летящих драконов"?
:whitebear_036:
Ван Со, Ван Ук… Легко запутаться, когда кокосики берут немножко правды, немножко истории, много фантазии, сдабривают все роялями в кусах, а мы, зрители, потом теряемся в догадках (
 
, №1442903
+ 16   (16)
Обратиться Цитировать
Ах!- ты ж моя гарна дивчина! :th_125:
 
, №1442899
+ 22   (22)
Обратиться Цитировать
Borat,

Кому: #1442772, Shu YuMi:
Сериал на порядок динамичнее китайского


Представляю себе, какая в таком случае жуткая тягомотина этот китайский оригинал.

Поменьше представляй, Борацио, дружище :bubble-bear48:
Отличный там оригинал. При всем моем восхищении "Алыми сердцами", китайский "прототип" более продуман и персонажи в нем более цельны, ИМХО.
У китайцев действительно смотришь великолепную Историю, а у корейцев - захватывающую Сказку со Всадником В Маске.
Девушка-попаданка и Принцы с нУмерками - вот и все общее… пока… :)))
Далее сравнивать не вижу смысла. Это, опять же, моя имха имхастая:)))
* Если вам будут говорить обо мне гадости - верьте каждому слову.

* Плохой характер? - Просто он у меня есть!
 
, №1442894
+ 23   (23)
Обратиться Цитировать
Как-то всего слишком много, какое-то масло масляное. Толпа принцев ходит за девушкой, им, что делать нечего, занялись бы чем-нибудь.
Как-то все поверхностно. Нет чувства, одни картинки.
Но Четвертый и Восьмой, конечно, вытянут сериал. Смотрю из-за них.
Сейчас тапки полетят.
 
, №1442893
+ 28   (28)
Обратиться Цитировать
6. Эта серия подтвердила, что утончённый Ван Ук Хё Су точно не пара! Ею движет благодарность за заботу, за то, что, когда была растеряна в новом мире, он первый протянул ей руку, да и внешность Четвёртого Принца, конечно, подействовала… :th_46: А на кого бы не подействовала? :tbr-16:
Borat,
Завидую, Эля, вашей способности додумывать недостающее - с нею можно любой сериал смотреть, не прогадаешь. ;)

Игнат, я, порой, сама себе завидую! :th_101: До чего же правильно устроен мой склад ума, чтобы приукрашивать и додумывать не только дорамы. Я этим и в жизни активно занимаюсь… :bubble-bear49: Иначе грустно было бы жить, воспринимая всё как есть на самом деле, тоска, честное слово! Но в случае с Ван Со и придумывать ничего не нужно, у него действительно такой персонаж, жестокий, суровый и нелюдимый, но любимыми мы хотим быть все, ерунду говорят, кто это отрицает. Будущий король Кванджон, который потом взойдёт на трон, залив кровью всё вокруг… Ну будет у него слабость в жизни в виде этой странной, непохожей на других, девочки, так бывает, поверьте! А китайский оригинал вовсе не уныл, как Вы тут представляете, там, наоборот, всё суровее и борьба за трон ещё более нешуточная. Смотреть не призываю, но дорама действительно хороша! Причём начинается она точно как эта, с веселья, романтики и красоты, но вот продолжается и заканчивается уже совсем не смешно, не зря я потом пошла изучать этот период китайской истории в этих ваших тырнетах! Удивили китайцы, очень бережно подошли ко всему, событий почти не переврали, поэтому надеюсь, что здесь, тоже будут следовать исторической достоверности.

Lepsis,
согласна с Вами, монтажёр и звукооператор что-то мутят, периодически такая рваная картинка бывает, да ещё и звук обрывается резко!
 
, №1442881
+ 23   (23)
Обратиться Цитировать
Кому: #1442862, Lepsis:
Странные разговоры между 4-м принцем и звездочетом. Что это за судьба ("Следуй за судьбой") и почему она не могла умереть так просто? Они что-то знают? Ну звездочет то наверняка, но Ван Со то откуда? Или просто имел в виду, что она сильная и просто так не сдастся?


ИМХО, но выскажусь.
Во-первых, 4-й принц уже понял,что она мыслит не шаблонно для того времени. Она же призналась ему, что боится только себя. Значит так просто с ней не справиться. Тем более, что обморок у неё не от потери крови был. Ну не возможно чиркнуть вены на запястье и через 2 минуты "улететь". Она же не паховую резанула, где смерть через 4 минуты. Да, потом не могли быстро остановить кровь. Но не до такой степени. И 4-й, который сам весь в шрамах, видимо кое-что в этом понимает.
А, во-вторых, 4-й в одной из предыдущих серий при разговоре со звездочётом становится понятно, что он ему доверяет. Потому что звездочёт знает много больше, чем говорит. И про судьбу тоже.

Кому: #1442862, Lepsis:
Но повествование хоть и стремительное, но какое-то дерганное (по моим ощущениям и восприятию картинки).
Говорят, снова что-то перемонтировали, что-то вырезали…


Тоже заметила. Особенно в некоторых местах. Какие же всё-таки эти корейцы нежные. Уже которую серию ни одного моря крови. 4-й только и делает, что угрожает. :th_79: А так всё красиво начиналось!.. :th_42:
https://vk.com/fsg_trinity

себя не теряю
 
, №1442878
+ 17   (19)
Обратиться Цитировать
Кому: #1442772, Shu YuMi:
Сериал на порядок динамичнее китайского

Представляю себе, какая в таком случае жуткая тягомотина этот китайский оригинал.
:th_121:

Кому: #1442750, Шахоманка:
столько событий на одну серию…

Сколько? Полтора?
:th_95:

Кому: #1442410, ellytru:
но мы то понимаем, что это всё внешняя оболочка, за которой скрывается бесконечно ранимый, одинокий и жаждущий любви суровый мужчина!

Завидую, Эля, вашей способности додумывать недостающее - с нею можно любой сериал смотреть, не прогадаешь. ;)
:bubble-bear39:
 
, №1442876
+ 18   (18)
Обратиться Цитировать
А я вот с претензией! :tbr-14:
Мало Ван Со, катастрофически мало((( :whitebear_032:
Баба Яга против! :th_49:
 
, №1442862
+ 18   (18)
Обратиться Цитировать
Еще в первых сериях была удивлена тёплому отношению 13-го принца к 4-му (когда он единственный ему улыбался и приветствовал его).
После 6-й стало понятно это Оба парии в своей же семье, один из-за внешности и отношения собственной матери, второй из-за отсутствия сильной поддержки семьи матери в отличии от других принцев
Видимо это их сблизит вон, даже девушку вместе увозили…

Странные разговоры между 4-м принцем и звездочетом. Что это за судьба ("Следуй за судьбой") и почему она не могла умереть так просто? Они что-то знают? Ну звездочет то наверняка, но Ван Со то откуда? Или просто имел в виду, что она сильная и просто так не сдастся?

Но повествование хоть и стремительное, но какое-то дерганное (по моим ощущениям и восприятию картинки).
Говорят, снова что-то перемонтировали, что-то вырезали…
Еще убивает меня звук когда в помещении действие происходит и нет музыкального сопровождения: слышны все шаги, скрип пола и пр. У меня создается впечатление сцены или телеспектакля, а не фильма.
Надо было им либо приглушить эти звуки, либо голоса уже позже накладывать, а может просто инструментальную музыку тихим фоном пустить, чтобы она прикрывала это.
Ну теперь действие переместилось, все в одном месте (или почти все).
Будем смотреть дальше…
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):
Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть
ТОП
АНТИТОП