Цветок экватора / Flower of the Equator [2015]

Слоган: Счастье - в людях, которые тебя окружают.
Достаточно длинное (и очень корейское) киноизложение "за-жизнь" сыграно-разыграно практически четырьмя талантливыми актрисами стАршего поколения:
- Ким Сон Рён - Рена Чжон / мать И Соль
- Ким Ми Сук - Ма Хи Ра / мать Чжэ Чжуна
- Сон Ок Сук - приёмная мать И Соль
- Чан Ён Нам - мать Го У Ри.
4 женщины, 4 матери, 4 различных преломления материнской любви.
Для реализации своего сценического замысла корейские кинематографисты в-хвост-и-гриву эксплуатируют святую тему материнской любви; порой бывает даже больно смотреть.
Лично я восхищалась игрой г-жи Ким Ми Сук, хотя ее персонаж был мне антипатичен (м.б. из-за ее талантливой игры). Хи Ра у нее получилась. Сердце сжималось, когда элегантная, ухоженная женщина с чувством превосходства на лице неторопливо мордовала (не буквально) всех-и-вся. Ее героиня, видимо, чувствуя себя вершителем судеб, проникновенным тоном умудренной жизнью женщины не разговаривает с людьми, а глагОлит, не замечая, как ломает жизни самым близким.
Интересно, каково это, когда твой ребенок называет тебя монстром? У меня, видимо, еще не улеглись эмоции.
Кому-то фильм может показаться скучноватым, но я смотрела с интересом (= женским).
Кстати, впервые видела, как указывается место рождение пожилой актрисы г-жи Сону Ён Нё, сыгравшей роль бабушки:
- родилась в 1945г
- место рождения - Японская империя (Южная Корея).

отличная дорама,люблю хорошие концовки))))

logika, Логика в том, уважаемый пользователь, что люди, предпочитающие субтитры от мишек, подождут их перевода и с удовольствием посмотрят. А кому все равно с какими сабами смотреть - пусть на здоровье смотрят какие хотят. Задача сайта - предоставить пользователю выбор из имеющихся в сети переводов. Элементарно, не так ли?

Объясните логику выкладывания перевода 14 серий (Bears), если уже имеется полностью перевод всех 50 серий от (Ивушка)? В чем логика выкладывания недоперевода, если имеется весь перевод? Это такая шутка или ребус? Интересно, с каким переводом смотреть будет народ, с переводом 50 серий или 14-ти? Да переведите полностью дораму и только тогда выкладывайте, чтобы можно было нормально посмотреть, а не серию раз в 3-4 месяца. И зачем два перевода, если один полный, а другой не полный?????

Мне очень очень понравилась эта дорама
Все персонаже хорошо подходят друг другу
Я рада что все нашли свое счастье
Кто не смотрел советую вы не пожалеете

Досмотрела 50 серий (2 на другом сайте). Повелась на описание, а потом по принципу "начатое довести до конца". Не встретила сильных, ярких душевных персонажей. Рена Джон - женщина с амбициями? Жадная до популярности? Интриганка? Мужчинки в сериале: мямли, марионетки в руках двуличных женщин. Есть один (+)парнишечка, но он где-то на 3 плане. Оч много экранного времени у мамашки-монстрихи и ее подружки-врача, подробненько их козни, их ядовитые фейсы. Спасла лишь промотка. Финал оч спорный. Злодейки вроде как наказаны. Но… Мамашку-монстриху жизнь слегка потрепала, потом она вернулась на прежнее место, в придачу с нахлебниками, села на шею пасынка. И, 100%, будет строить козни. Ее подружка с мужем? 100% - вернутся в Корею и сядут на шею своей дочке.

очень интересно.,рене нашла дочка как счастья)))

какой все таки мерзкий тип этот доктор! тряпка и трус! ужас!

долго когда выйдет 38 хочу быстро до конец серия

Очень жду 38 серию

50 серии умереть можно

когда же 35 серия появится на экране?

когда выйдет 33серия?

Сплошные интриги, чем всё закончится? Жду продолжения перевода)))))))))))))

Добавлено спустя 51 минуту 1 секунду

Сплошные интриги, чем всё закончится? Жду продолжения перевода)))))))))))))