ТЕГ: K-Drama

엑스엑스

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серии: 10 серий по 23 мин.
Канал: Naver TV Cast, YouTube, MBC
Русские субтитры: Мания, ONLION
Русская озвучка: SoftBox

One Fine Week
7일만 로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика
Серий: 10 серий по 12 мин.
Русские субтитры: ONLION
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Шайба
퍽!

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, спорт
Серии: 2 серии по 68 мин.
Режиссёр: Lee Gwang Young
Канал: SBS
Русские субтитры: Zipper, Shadows
Русская озвучка: Колобок, Храм Дорам & TeslaRec

While I Was Looking
That Dummy
The Accidental Couple

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Ki Min Soo
Русские субтитры: TOMATO
Русская озвучка: STEPonee

Gahwamansasung / All’s Well with a Happy Home
가화만사성 / 가화만사성 – 봉가네 비밀 / 家和萬事成

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 51 серия по 65 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon
Канал: MBC
Перевод: NASTY

Mobeomhyungsa 2
모범형사 2

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, триллер, драма, боевик
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чо Нам Гук / Jo Nam Kook
Сценарист: Чхве Джин Вон / Choi Jin Won
Перевод: White & Black, Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox

Подноготная прокуроров / Правдивая история прокуроров
Inside Stories of Prosecutors
Geomsanaejeon
검사내전

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 16 серии по 65 мин.
Канал: jTBC
Режиссер: Ли Тхэ Гон / Lee Tae Gon
Русские субтитры: Дамиржан Байгараев, Shadows
Русская озвучка: SOFTBOX

Деревья умирают стоя
Curtain Call: Namuneun Seoseo Jookneunda / A Tree Dies Standing /
Namuneun Seoseo Jugneunda
나무는 서서 죽는다 / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Hello! Baby
Hello! My Lady
Привет, мисс!

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 62 мин.
Режиссёр: Shin Woo Chul
Канал: KBS2
Перевод: Альянс

Dae Jang Geum
Great Jang Geum
Жемчужина дворца
Jewel in the Palace

Страна: Южная Корея
Год: 2003 - 2004
Жанр: мелодрама
Серии: 54 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: есть

Май молодости нашей / Молодежь мая
오월의 청춘

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Сон Мин Ёп / Song Min Yup
Сценарист: Ли Кан / Lee Kang
Русские субтитры: Мания, Азалии, Doranime
Русская озвучка: SoftBox

Карма: Семь уведомлений о Чосоне / Похититель - Хранитель сокровищ
Kareuma: Ilgob Gaeui JoseontongboKarma / Seven Joseon NoticesSetilreo / Ilgob Gaeui Joseontongbo
스틸러-일곱 개의 조선통보카르마 / 일곱 개의 조선통보스틸러 /

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: приключения, триллер, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чхве Джун Пэ / Choi Joon Bae
Русские субтитры: Clockwork Monkey (авт), QMovavi, Wild Monkeys
Русская озвучка: SOFTBOX, DubLik

Морской владыка
Emperor of the Sea
Jang Bogo
Sea God
해신 / 海神

Год выпуска: 2004-2005
Жанр: история, драма
Серии: 51 серия по 50 мин
Страна: Южная Корея
Режиссёр: Kang Il Soo
Русские субтитры: Kirwish, Avallac'h
Русская озвучка: профессиональный (многоголосый, закадровый)

Позднее цветение / Я люблю тебя
Late Blossom / Love You
爱你
그대를 사랑합니다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 16 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Yoon Yoo Hae
Канал: SBS
Русские субтитры: Green Grass
Русская озвучка SoftBox

Oasiseu
오아시스

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, повседневность
Серий: 16 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Хан Хи / Han Hee, Юн Сон Сик / Yoon Sung Shik
Перевод: Азалии, NASTY, QMovavi, Дорамный мир
Озвучка: SoftBox, Animaunt