ТЕГ: ФДГ SoftBox

Ограбление: Корея - Объединенная экономическая зона 2
The House of Paper: Korea - Joint Economic Area Part 2
Jongieui Jib: Gongdongkyungjeguyeok 2
종이의 집: 공동경제구역2 / 종이의 집: 공동경제구역 파트 2

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма, криминал, боевик
Серий: 6 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox
Возрастное ограничение: 18+

Побег семерых 2 / Побег семи 2 / Воскрешение семерых / The Escape of the 7 Season 2 / Seven Escape 2 / The Escape of the Seven Season 2 / 7 Escape 2 / 7 Escape Season 2 / The Escape of the Seven: War for Survival 2 / 7인의 탈출 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма
Серий: 16 серий по 85 мин.
Канал: SBS
Сценарист: Ким Сун Ок / Kim Soon Ok
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 16 серия (озвучка); 6 серия (автосабы)

유니콘

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: ситком, комедия
Серии: 12 серии по 40 мин.
Канал: Coupang Play
Перевод: White and Black
Озвучка: SoftBox

발레리나

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: боевик, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Чхун Хён / Lee Choong Hyun
Перевод: Дорамный мир, ZOLOTO
Озвучка: DubLik, Head Pack, SOFTBOX

W: Город женщин, которые никогда не умирают / Серая кардинальша
W: The City of Women Who Never Die
퀸 메이커

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, политика
Серии: 11 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: О Джин Сок / Oh Jin Suk
Русские субтитры: KfreeST
Русская озвучка: SoftBox

Choejongbyungki Alice
최종병기 앨리스

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: школа, драма, боевик, романтика, криминал
Серии: 8 серий по 35 мин.
Канал: Watcha
Режиссёр: Ли Бён Хон / Lee Byung Hun
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox

Супермаркет бывших айдолов / President Idol Mart / Sajangdol Mart / Sajangdol Mateu / Boss-dol Mart / Sajangdol Mateu
사장돌 마트 / 사장돌마트

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, повседневность
Серий: 10 серий по 50 мин.
Канал: TVing
Режиссёр: Ли Ю Ён / Lee Yoo Yeon
Перевод: Дорамный мир, Мания
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 2 серия (субтитры)

Saengil Pyeonji
생일편지

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серий:4 серий по 32 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Мания
Русская озвучка: SoftBox

Казино / Casino
King of Savvy / Kajino
카지노

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, криминал, боевик
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: Disney +
Режиссёр: Кан Юн Сон / Kang Yoon Sung
Перевод: Мания, Clockwork Monkey
Озвучка: DubLik, SoftBox
Добавлено: 3 серия (субтитры), 8 серия (озвучка)
1-8 серия (автосабы)

Незабвенье
Beyond the Memory
Yondeo
욘더

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: научная фантастика, драма
Серии: 6 серия по 30 мин.
Канал: TVing
Режиссер: Ли Джун Ик / Lee Joon Ik
Перевод: Мания, DubLik
Озвучка: DubLik,SoftBox

Deserter Pursuit Dog Day 2 / Day of the Dog 2 / D.P Gaeui Nal 2
D.P 개의 날 2 / 디피 2 / 디피 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, криминал, боевик
Серии: 6 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Сценарист: Хан Чжун Хи / Han Jun Hee
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox

Детектив тени 2 / Старый детектив 2
Old Detective 2 / Veteran Detective 2
Hyeongsarok 2 / Neulgeunhyeongsa 2 / Neulgeun Hyeongsa 2
형사록 2 / 늙은 형사 2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, криминал, мистика, детектив
Серий: 8 серий по 57 мин.
Перевод: Два Кота
Озвучка: SoftBox

Oneuleun Jom Maewoolji Molla
오늘은 좀 매울지도 몰라

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, повседневность, семейный
Серии: 12 серия по 70 мин.
Канал: Watcha
Режиссер: Ли Хо Джэ / Lee Ho Jae
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SoftBox

글리치

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, фантастика, саспенс, комедия
Серий: 10 серий по 53 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Но Док / Noh Deok
Перевод: нет
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Паразит Серый / Gisaengsu: Deo Geurei
기생수: 더 그레이

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: ужасы, триллер, фантастика, экшн
Серии: 6 серии по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Netflix
Озвучка: DubLik, SOFTBOX, Animaunt, ColdFilm