Невеста речного бога / Bride of the Water God [2017]

Ой, какой конец! Спасибо-спасибо, КоКоСики, так просто и красиво. Или это не они придумали? Все равно спасибо.
И мне все понравилось, и Нам Чжу Хёк сыграл, как я хотела, все, что нужно показал (кто не видел, сам виноват , пардон, ни с кем не хочу спорить, просто мне всего хватило). Син Се Гён тоже нравится, умница и просто красавица. Оч люблю Лим Джу Хвана (со времен Что скажешь? Оч славная дорамка), рада, что его герой оказался таким замечательным, и, что вредный Пи Рем (мелкий пакостник и провокатор) от него отстал. Спасибо и всем остальным актерам, отлично поработали.
Спасибо создателям и нашим любимым переводчикам за эту замечательную, сказочную, летнюю, очень романтичную дорамку.

16c. Вот и закончилась моя летняя витаминка. С нетерпением ожидала каждую серию, скучно не было, приторно сладко не было, в сюжет особо не вдумывалась, просто смотрела, любовалась и получала свою порцию релакса. Ожидала больших страстей в финале, а получилось мило, но слегка постненько. Да и Ха Бэка жаль, как же он потом бедолага жить жизнь свою вечную будет один… Хотя может детишек полубогов нарожают…
Думаю, что не раз вернусь в эту теплую и милую сказку.
Спасибо родному ДК , серии выкладывались с поразительной скоростью.

Замечательно .. Мне это нравится. Современная история о хорошем и плохом, дружба и любовь

Финал
Мои отношения с этой дорамой складывались очень странно. Когда прошлым летом объявили о намерении снять дораму по манге, я была в восторге, ещё бы такой сюжет, Чосон, Речной бог, дева, любовь, в общем меня ожидал сказочный сагык, но потом вдруг оказалось, что сагыка не будет, действие перенесли в современность и я в печали передумала смотреть. Но вот на этапе кастинга я неожиданно вернулась потому, что все вокруг критиковали выбор исполнителей главный ролей Нам Чжу Хёка и Син Се Гён, во мне родилось чувство любопытства, что же в итоге получится…
Получилось так, что дорама меня увлекла с первой серии!
Видимо, сказался правильный настрой на сказку и любовь, а этого тут в избытке! В последнее время очень мало дорам о любви. Сюжеты сменяют друг друга, врачи, маньяки, прокуроры, журналисты, фантастика, саспенс, а вот просто о любви почти нет. Здесь её много, она чувственная, красивая, нежная и где-то сказочная! Нет отрицательных персонажей, нет битв богов, если кто придёт сюда за этим, нет больших потрясений и неожиданный поворотов сюжета, он течёт как ручеёк в летний день, освежая, привлекая внимание, но не сотрясая пространство вокруг.
Есть и свои минусы. Нам Чжу Хёк красавец, смотреть на него одно удовольствие, есть и актёрский потенциал, но он "ведомый" актёр, поэтому в пару к нему нужно ставить "ведущую" актрису, например, такую как Ли Сон Гён, мы уже видели, что получилось из такой пары, или Ким Сыль Ги, чтобы рядом с ним всё заискрило, засверкало и он наконец тоже смог проявить себя! С Син Се Гён то же самое! В "Шести летящих драконах" была органична потому, что рядом был несравненный Ю А Ин. А вот вместе они не очень сверкают, оба слишком старались играть свою роль, а взаимодействия я почти не увидела…
Немного затянули с финалом, зачем-то сделав серию длиннее по хронометражу, при этом, её явно растягивали ненужными паузами и слезами. Хотя моё слабое женское сердце в итоге всё равно было тронуто всем происходящим
Спасибо ФНГ за перевод!
Спасибо ДорамаКун!

Такие удивительные комменты…
Я вот, только вчера смотреть начала, очень нравится. Не скучно и не затянуто, может дальше хуже, я ещё не знаю. Но пока все очень даже мило и приятно)

ааааааааааа почему мне так грустно?хотя ясное дело почему,хочу романтик,хочу что нить ппц бомбу а не дораму

1 и 2 еле досмотрела стоит ли продолжать? лучше оставлю до лучших времен

Скука!!!

Я 13 и 14 посмотреть не могу , а тут уже 15 готова . Извелась вся за неделю.
Предпосылки к какому концу нас ведут?

15-с.
..всё как-то грустно и нежно …радует только МуРа и ПиРём…всё же надеюсь на хЭпиЕнд…

15. Вот мы и на финишной прямой.
Стало понятно, что ждать битв богов и полубогов не стоит, дорама прежде всего о любви и о том, смогут ли главные герои преодолеть все препятствия и напасти, что стоят у них на пути.
В начале серии внезапно напомнили мне об одном из самых известных мифов, о рождении прародителя Кореи императора Чумона. Только здесь не совсем поняла, почему говорили о Ю Хва, как о дочери Речного бога, вроде как она стала как раз невестой и снесла от него яйцо, из которого и появился Чумон? Но как Ха Бэк отнекивался от сего факта!
Мне нравится соперничество Ха Бэка и директора, я вижу, что директор всё понимает и просто подтрунивает над ним.
Что-то превью печаль печальная, да ещё и эта закончилась непонятными намёками, остаётся надеяться на тот факт, что обычно, если превью печальное, то всё будет хорошо!

Ой, ну приплели здесь какого-то Мумёна и заелозили 14-ю серию. 3 раза начинала смотреть её и трижды засыпала. Скучно стало. Всё, не судьба мне досмотреть дораму до конца, а начало было таким многообещающим. Я разочарована.

Как-то не пошла мне эта дорама. Что-то не то, что-то не так. Удачного просмотра тем кто смотрим и им нравится.

начинала смотреть дораму с энтузиазмом, потом как-то настроение уплыло, поскольку увязла в тайнах богов, и заскучала… бросила…

а вчера от скуки взялась досматривать, и оно пошло, да как пошло! )))
а все потому, что забила на все эти олимпийские туманы, вытеснила замещением сказочку простыми и понятными правилами, и дело наладилось! )))
терзания могущественного человека, попавшего в непривычную и чуждую среду, четкое понимание своего долга (как тут не вспомнить старшего брата бездельника Тана из НАСЛЕДНИКОВ) - звезда никогда не отклоняется от своей орбиты… опять же, вечный вопрос, чем жить, чувствами или разумом? короче, нормальная дорама про классовые и нравственные конфликты
очень нравится ГГня, стойкая, вдумчивая, но романтическая… и вообще, простые человеки получаются чище и благороднее высокопоставленной банды)) а ХаБэк еще не самый поганец ))) так, мальчишка избалованный ,не зря мутный интриган ПиРём ему завидует ))) да и красавица МуРа зеленеет от злости )))

island_Cheju:Боятся выйти за рамки своих бог знает кем введенных клише.

…вот странно…по идеи Шин - отрицательный персонаж…врОдеКак…но все мои симпатии на его стороне…может это заслуга актёра , но этот персонаж ЖИВОЙ, сомневающийся и даже его "грехи" у меня не вызывают ничего , кроме сочувствия и понимания!
Как там у Шекспира?…" ..она его за муки полюбила.."- вот я хочу , что бы ТАК было по сценарию…)))..а ХаБэк пусть летит в свою божественную синь и живёт ещё 2 тысячи лет в ожидании богини своего сердца, потому как МуРа уже с Пирёмом!