Полюби меня, если осмелишься / Love Me If You Dare [2015]

9с.
А Бо такой с пафосом: "Она теперь принадлежит мне!" Думал, дело уже в шляпе))) Ха! Щазз! Не тут-то было!))) Сеструха аж чуть не подавилась от шока, а после слов Яо - от смеха. Ойнемогу))) птичка обломинго профессора посетила, ааххаха

Я переодела аватарку и жду 10й серии, а потом здесь все розовыми пузырями залью)))

огромное спасибо переводчикам…смотрю серии и без перевода день в день и на следующий знаю всегда что посмотрю с переводом…оперативность поражает!!!!!
Сериал просто захватил…каждая серия просто не дает времени вздохнуть…смотрится на одном дыхании…и жалко когда понимаешь что вот очередная серия окончена…жду жду жду…

9. Как жалко, что серии такие короткие, очень быстро проглотила! Получается психопат уже давно на хвосте у Бо и раскрывает преступления раньше профессора, он действительно на шаг впереди! Он где-то недалеко, может даже кто-то из ближнего круга, в курсе всех дел профессора и все у него под контролем! Кто же это у нас в "камуфляже"? Скрытный и незаметный, словно тень, устроил поединок умов, кто быстрее вычислит преступника? Не оставляет следов, а только надписи, типа "давай поиграем, узнаем, кто умнее". Манъяком его пока не назовешь, он никого не убил, просто держит Бо в постоянном напряжении и напоминает невидимым присутствием! А как классно Бо раскрывает преступления, он просто вживается в образ преступника, примеряет на себя его личность! Метода работает безотказно, даже Яо почуствовала по какому пути шел убийца и его мотивы! Бо выводит превосходную безошибочную теорию, которая работает! А "дело о поцелуе" вообще раскрыли за одну минуту! В конце серии у Бо нет настроения, у Яо опять забастовка! Пока сериал радует глаз, дает пищу для ума и веселье для сердца! Спасибо, Харли!!!

Дорогая Харли! просто удивительно быстро нас радуете, большое спасибо!

Добавлено спустя 33 минуты 34 секунды

"Сам сожгу",- ну да, конечно, мы верим. бедный профессор , как глубоко "завяз"!

lena lens, каждый четверг две серии выходят в эфир в Китае, перевод смотрим обычно суббота-воскресенье, спасибо переводчице Харли - без сбоев.

когда же будут новые серии??? хуже нет когда ждешь и догоняешь)

Дико извиняюсь: в комментарии ниже обращалась к Lana S

захватывающий сериал,всегда предпочитала корейские.но этот сериал что-то нечто.С превеликим удовольствием смотрю)

ice-and-fire,
Это в личной группе переводчицы сериала-Харли: https://vk.com/lonelywolf_fansub
Там уже 5 глав переведено.

Lana_,
Простите великодушно, если заставила вас вспомнить столь печальные события.

Добавлено спустя 5 часов 53 минуты 4 секунды

P.S. К слову, обожаю "Большую перемену":))

gornavik, Gosia,
а где можно прочитать перевод романа? Скиньте плиз ссылочку

Ой-ей-ей, по моему что-то тут не то - не все так просто в это деле…пассажиры поезда догадались, что что-то пошло не так, когда по вагону с напряженным лицом прошел Стивен Сигал… так и здесь какой внимательный взгляд на фото, показанное крупным планом..и что он там увидел??? Похоже убийца кто то другой??
Я смотрю наш глав герой прописался у глав героини..он каждый раз бросает ей на стол ключ от ее квартиры..Он что целую кучу дубликатов сделал???
Рада что ЕГО предложение главной героини (жить вместе у него дома) все же не осталось без внимания.. и хоть полёт этой мысли не состоялся из-за тумана в ЕЕ голове… но мыслишка была ползучей и своей цели достигла))) И…вот ОНА уже у него в доме… без стука!!! (сама по ходу дверь открыла)!!! и.. вау.. какое зрелище))) Эх все таки как говорила Роза Бекерман: "Девочки, если мужчина просит вас остаться, всегда уточняйте: остаться в девках, дуррой, друзьями или до утра")))
С нетерпением жду следующих серий..что ж наш гений еще придумает чтобы оставить ее возле себя???
gornavik,

Ох, я снова чуть весь дом не перебудила смехом. Откуда Вы это берете?…

Да сам не знаю))) Где то 2,5 года назад моя мама попала в больницу (онкология)…Перелопатив гору литературы я выяснила, что самое главное это позитивный настрой больного, поэтому каждый день поздно ночью я рыскала в просторах интернета.. читала, качала, запоминала, распечатывал кучу анекдотов, смешных историй и рассказов…И каждый день приходя в больницу к маме оставляла слезы за порогом - заходила с улыбкой и веселыми историями.. Порой вечерами в нашу палату набивались больные из других палат и я устраивала коллективные "выступления" и чтения поднимая настроения мамы и других больных)))..А теперь я пожимаю последствия "моих трудов"))) Не знаю смотрели ли вы фильм "Большая перемена" (его часто по ТВ показывает) так вот там глав герой которого играл Евгений Леонов говорит своей дочке: -Ты читай мне урок, а я буду спать и вся информация мне на "корочку" (голову) запишется…))) Вот так и у меня обрывки анекдотов, смешных историй и фраз на корочку записались))) И теперь порой и к месту и не к месту как реакция на какую нибудь ситуацию начинают вдруг всплывать в моей голове..это хорошо когда в компании с друзьями - можно посмеяться, а вот когда неожиданно на переговорах или на совещании меня вдруг резко какой нибудь анекдот меня осенит…то просто вай… еле сдерживаюсь что бы не рассмеяться и не пошутить)))

Благодаря комментам решила подключится к просмотру,как бы так сказать посмотрела 2 серии и как для человека который увлекается каналом OCN мало крови,мало убийств ,вообщем привыкшая к корейской соли здесь малость пресновато,мы с сестрой любители маньяков и всех видов преступлений смотрим вместе очередную дораму и делаем ставки сколько человек умрет за минуту и нас досих пор поражает жестокость сценаристов,правда не знаю что будет дальше но я продолжу смотреть из за детективного любопытства)))

gornavik,

Gosia, я только что посмотрела "Убийцу" , дождалась, на свою голову. болтать просто не могу. пойду страдать в обнимку с таксом.:)

Gosia, ага:)))
Фу там "назначили" врачом, а мне он больше нравится в роли Золотой Рыбки с очумелыми ручками:)))