Голосовать
10 марта 2016 года в 08:26 |
404265 просмотров |
406 комментариев
Школа Мурим / Moorim School [2016]
Moorimhakgyo
무림학교
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: школа, романтика, экшн
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee So Yeon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS, Мания, Beloved Onnies, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Softbox, STEPonee, GREEN TEA
무림학교
Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: школа, романтика, экшн
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee So Yeon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS, Мания, Beloved Onnies, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Softbox, STEPonee, GREEN TEA
Описание:
Школа боевых искусств Мурим открыла свои двери для студентов со всего мира: учителя и студенты приезжают в неё из Кореи и других стран, и у каждого из них есть своя собственная история… А школа научит своих учеников справедливости, твердости, жертвенности, воспитает боевой дух через единоборства, и подготовит их ко взрослой жизни. (с) Зима Ли Хён У / Lee Hyun Woo as Юн Ши У / Yoon Shi Woo
Хон Бин / Hong Bin as Ван Чи Ан / Wang Chi Ang
Со Ё Чжи / Seo Ye Ji as Шим Сун Док / Sim Soon Duk
Чон Ю Джин / Jung Yoo Jin as Хван Сон А / Hwang Sun Ah
Александр / Alexander as Юб Чжон / Yub Jung (China)
Хан Гын Соп / Han Geun Sub as Чхве Хо / Choi Ho (Korea)
Пак Син У / Park Sin Woo as Ко Сан Ман / Ko Sang Man (Korea)
Хан Чон Ён / Han Jong Young as Dong Goo (Korea)
Чжи Хе Ран / Z.Hera as Дженни О / Jenny Oh (Korea)
Шэннон / Shannon as Шаннон / Shannon (England)
Шин Хён Чжун / Shin Hyun Joon as Хван Му Сон / Principal Hwang Moo Song
Jang Gwang as Beop Gong
Чон Хи Тхэ / Jung Hee Tae as Kim Dae Ho
Kan Mi Youn as Учительница Ю Ди / Yoo Di
Дэниел Линдерман / Daniel Lindemann as учитель Дэниел Линдеманн / Daniel Lindemann (Germany)
Сэм Отсвири / Samuel Okyere as учитель Самуель Окёре / Teacher Sam (Ghana)
Син Сон У / Shin Sung Woo as Chae Yun (martial arts master)
Ли Мун Сик / Lee Moon Shik as Shim Bong San (Soon Duk’s father)
Хон Чжи Мин / Hong Ji Min as Go Bong Duk
Ли Бом Су / Lee Beom Soo as Ван Ха О / Wang Hao (Chi Ang’s father)
Хван Ин Ён / Hwang In Young as Кан Бэк Чжи (мать Чи Ана) / Kang Baek Ji (Chi Ang’s mother)
POP (펍) as Надет / Nadet (Thailand)
НанНан NanNan (낸낸) as Руна / Runa
Гиль Хэ Ён / Gil Hae Yun as Gye Mi Sook (cameo ep 13-14)
Ким Дон Ван / Kim Dong Wan as Tae Kwon Do professor (ep 10)
Хон Бин / Hong Bin as Ван Чи Ан / Wang Chi Ang
Со Ё Чжи / Seo Ye Ji as Шим Сун Док / Sim Soon Duk
Чон Ю Джин / Jung Yoo Jin as Хван Сон А / Hwang Sun Ah
Александр / Alexander as Юб Чжон / Yub Jung (China)
Хан Гын Соп / Han Geun Sub as Чхве Хо / Choi Ho (Korea)
Пак Син У / Park Sin Woo as Ко Сан Ман / Ko Sang Man (Korea)
Хан Чон Ён / Han Jong Young as Dong Goo (Korea)
Чжи Хе Ран / Z.Hera as Дженни О / Jenny Oh (Korea)
Шэннон / Shannon as Шаннон / Shannon (England)
Шин Хён Чжун / Shin Hyun Joon as Хван Му Сон / Principal Hwang Moo Song
Jang Gwang as Beop Gong
Чон Хи Тхэ / Jung Hee Tae as Kim Dae Ho
Kan Mi Youn as Учительница Ю Ди / Yoo Di
Дэниел Линдерман / Daniel Lindemann as учитель Дэниел Линдеманн / Daniel Lindemann (Germany)
Сэм Отсвири / Samuel Okyere as учитель Самуель Окёре / Teacher Sam (Ghana)
Син Сон У / Shin Sung Woo as Chae Yun (martial arts master)
Ли Мун Сик / Lee Moon Shik as Shim Bong San (Soon Duk’s father)
Хон Чжи Мин / Hong Ji Min as Go Bong Duk
Ли Бом Су / Lee Beom Soo as Ван Ха О / Wang Hao (Chi Ang’s father)
Хван Ин Ён / Hwang In Young as Кан Бэк Чжи (мать Чи Ана) / Kang Baek Ji (Chi Ang’s mother)
POP (펍) as Надет / Nadet (Thailand)
НанНан NanNan (낸낸) as Руна / Runa
Гиль Хэ Ён / Gil Hae Yun as Gye Mi Sook (cameo ep 13-14)
Ким Дон Ван / Kim Dong Wan as Tae Kwon Do professor (ep 10)
Смотреть Школа Мурим / Moorim School онлайн:
Тизер | [з] | ||
01 серия (Альянс) | [з] | ||
02 серия (Альянс) | [з] | ||
03 серия (Альянс) | [з] | ||
04 серия (Альянс) | [з] | ||
05 серия (Альянс) | [з] | ||
06 серия (Альянс) | [з] | ||
07 серия (Альянс) | [з] | ||
08 серия (Альянс) | [з] | ||
09 серия (Альянс) | [з] | ||
10 серия (Альянс) | [з] | ||
11 серия (Альянс) | [з] | ||
12 серия (Альянс) | [з] | ||
13 серия (Альянс) | [з] | ||
14 серия (Альянс) | [з] | ||
15 серия (Альянс) | [з] | ||
16 серия (Альянс) | [з] | ||
01 серия (Cardinals) | [з] | ||
02 серия (Cardinals) | [з] | ||
03 серия (Cardinals) | [з] | ||
04 серия (Cardinals) | [з] | ||
05 серия (Cardinals) | [з] | ||
06 серия (Cardinals) | [з] | ||
07 серия (Cardinals) | [з] | ||
08 серия (Cardinals) | [з] | ||
09 серия (Cardinals) | [з] | ||
10 серия (Cardinals) | [з] | ||
11 серия (Cardinals) | [з] | ||
12 серия (Cardinals) | [з] | ||
13 серия (Cardinals) | [з] | ||
14 серия (Cardinals) | [з] | ||
15 серия (Cardinals) | [з] | ||
16 серия (Cardinals) | [з] | ||
01 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
02 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
03 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
04 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
05 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
06 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
07 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
08 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
09 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
10 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
11 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
12 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
13 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
14 серия (Beloved Onnies) | [з] | ||
01 серия (Мания) | [з] | ||
02 серия (Мания) | [з] | ||
03 серия (Мания) | [з] | ||
04 серия (Мания) | [з] | ||
05 серия (Мания) | [з] | ||
06 серия (Мания) | [з] | ||
07 серия (Мания) | [з] | ||
08 серия (Мания) | [з] | ||
10 серия (Мания) | [з] | ||
11 серия (Мания) | [з] | ||
12 серия (Мания) | [з] | ||
13 серия (Мания) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Школа Мурим / Moorim School (ОЗВУЧКА) онлайн:
01 серия (Softbox) | [з] | ||
02 серия (Softbox) | [з] | ||
03 серия (Softbox) | [з] | ||
04 серия (Softbox) | [з] | ||
05 серия (Softbox) | [з] | ||
06 серия (Softbox) | [з] | ||
07 серия (Softbox) | [з] | ||
08 серия (Softbox) | [з] | ||
09 серия (Softbox) | [з] | ||
10 серия (Softbox) | [з] | ||
11 серия (Softbox) | [з] | ||
12 серия (Softbox) | [з] | ||
13 серия (Softbox) | [з] | ||
14 серия (Softbox) | [з] | ||
15 серия (Softbox) | [з] | ||
16 серия (Softbox) | [з] | ||
01 серия (STEPonee) | [з] | ||
02 серия (STEPonee) | [з] | ||
03 серия (STEPonee) | [з] | ||
04 серия (STEPonee) | [з] | ||
05 серия (STEPonee) | [з] | ||
06 серия (STEPonee) | [з] | ||
07 серия (STEPonee) | [з] | ||
08 серия (STEPonee) | [з] | ||
09 серия (STEPonee) | [з] | ||
10 серия (STEPonee) | [з] | ||
11 серия (STEPonee) | [з] | ||
12 серия (STEPonee) | [з] | ||
13 серия (STEPonee) | [з] | ||
14 серия (STEPonee) | [з] | ||
15 серия (STEPonee) | [з] | ||
16 серия (STEPonee) | [з] | ||
01 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
02 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
03 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
04 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
05 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
06 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
07 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
08 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
09 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
10 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
11 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
12 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
13 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
14 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
01 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
02 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
03 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
04 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
05 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
06 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
07 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
08 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
09 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
10 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
11 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
12 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
13 серия (GREEN TEA) | [з] | ||
01 серия (STEPonee) | [з] | ||
02 серия (STEPonee) | [з] | ||
03 серия (STEPonee) | [з] | ||
04 серия (STEPonee) | [з] | ||
05 серия (STEPonee) | [з] | ||
06 серия (STEPonee) | [з] | ||
07 серия (STEPonee) | [з] | ||
08 серия (STEPonee) | [з] | ||
09 серия (STEPonee) | [з] | ||
10 серия (STEPonee) | [з] | ||
11 серия (STEPonee) | [з] | ||
12 серия (STEPonee) | [з] | ||
13 серия (STEPonee) | [з] | ||
14 серия (STEPonee) | [з] | ||
15 серия (STEPonee) | [з] | ||
16 серия (STEPonee) | [з] | ||
01 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
02 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
03 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
04 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
05 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
06 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
07 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
08 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
09 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
10 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
11 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
13 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
14 серия (Julia Prosenuk) | [з] | ||
01 серия (Softbox) | [з] | ||
02 серия (Softbox) | [з] | ||
03 серия (Softbox) | [з] | ||
04 серия (Softbox) | [з] | ||
05 серия (Softbox) | [з] | ||
06 серия (Softbox) | [з] | ||
07 серия (Softbox) | [з] | ||
08 серия (Softbox) | [з] | ||
09 серия (Softbox) | [з] | ||
10 серия (Softbox) | [з] | ||
11 серия (Softbox) | [з] | ||
12 серия (Softbox) | [з] | ||
13 серия (Softbox) | [з] | ||
14 серия (Softbox) | [з] | ||
01 серия (Softbox) | [з] | ||
02 серия (Softbox) | [з] | ||
03 серия (Softbox) | [з] | ||
04 серия (Softbox) | [з] | ||
05 серия (Softbox) | [з] | ||
06 серия (Softbox) | [з] | ||
07 серия (Softbox) | [з] | ||
08 серия (Softbox) | [з] | ||
09 серия (Softbox) | [з] | ||
10 серия (Softbox) | [з] | ||
11 серия (Softbox) | [з] | ||
12 серия (Softbox) | [з] | ||
13 серия (Softbox) | [з] | ||
14 серия (Softbox) | [з] | ||
15 серия (Softbox) | [з] | ||
16 серия (Softbox) | [з] | ||
01 серия (STEPonee) | [з] | ||
02 серия (STEPonee) | [з] | ||
03 серия (STEPonee) | [з] | ||
04 серия (STEPonee) | [з] | ||
05 серия (STEPonee) | [з] | ||
06 серия (STEPonee) | [з] | ||
07 серия (STEPonee) | [з] | ||
08 серия (STEPonee) | [з] | ||
09 серия (STEPonee) | [з] | ||
10 серия (STEPonee) | [з] | ||
11 серия (STEPonee) | [з] | ||
12 серия (STEPonee) | [з] | ||
13 серия (STEPonee) | [з] | ||
14 серия (STEPonee) | [з] | ||
15 серия (STEPonee) | [з] | ||
16 серия (STEPonee) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Мы забываем вещи, о которых некому рассказывать
Подписывайтесь здесь все фотки школы мурим каждый день обновления !
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
А "Мурим" занимает второе место после "Сыра" среди онгоингов у пользователей ВК , да и на этом сайте рейтинг неплохой.
Хотела написать свой отзыв, но нашла этот, по-моему лучше не скажешь.
6 ПРИЧИН ПОСМОТРЕТЬ "ШКОЛУ "МУРИМ".
Вы бродите по интернету в поисках новой интересной дорамы? Не хватает немного фантастики в жизни? Что ж, дело поправимое - смотрите "Школу "Мурим". Вот 6 причин, почему дораму стоит смотреть:
1) НЕТИПИЧНАЯ ШКОЛЬНАЯ ДОРАМА. Обычно школьников волнуют оценки, экзамены, признание одноклассниками. Но только не в школе "Мурим"! Здесь каждый ученик уникальный, каждый индивидуальность. Можно встретить здесь ребят со всего земного шара. Уникальна и сама школа, защищённая невидимым барьером.
2) ЛИ ХЕН У и ХОН БИН. Актёр Ли Хён У и участник группы VIXX Хон Бин исполняют главные роли в дораме. Конечно, они красавчики на внешность, но что более важно, их герои интересны. Герой Хон Бина - испорченный богатенький сынок Ван Чи Ан, преданный своей матери. А герой Ли Хён У - печальный айдол, преданный своей же компанией. Если вас не убедили описания персонажей, то шикарные прессы обоих (которые, нам, кстати, уже в первой серии показали) вас точно убедят!
3) КУЧА БЕССТРАШНЫХ ДЕВУШЕК. Кто сказал, что девушек вечно надо спасать? Героини "Мурим" не сидят сложа ручки в ожидании прекрасных избавителей, а вполне могут сами за себя постоять! А уж главные героини постоянно подвергают себя опасности, но при этом остаются невредимы!
4) ЭКШЕН. РИСК. И СНОВА ЭКШЕН. В "Мурим" изучают боевые искусства, а значит, зрителя ждёт множество захватывающих боёв и драк. Кроме того, героям часто приходится рисковать собой, как в стенах школы, так и за её пределами… Особенно, когда некоторые одноклассники хотят напакостить…
5) НОВАЯ МОТИВАЦИЯ ИЗУЧИТЬ КОРЕЙСКИЙ. Иностранцы давно не в новинку в дорамах. Но обычно они говорят по-английски или просто проходят мимо. В этой же дораме иностранцы говорят на корейском почти как на родном! Слышать, как другие говорят по-корейски, чем не повод изучить язык самим?
Кроме того, тем, кто не понаслышке знает Дэниэля Линдэмана, Сэма Окёри и Шэннон Уильямс, приятно будет увидеть знакомые лица и услышать знакомые голоса.
6) ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ ОСТ. В дораме не только можно увидеть Хон Бина из VIXX, но и услышать всех VIXX! Ребята записали шикарные ОСТы к дораме, мотив которых вам легко запомнится, а мощный звук сразит! Также вы услышите сладкие голоса многих других известных в Корее исполнителей. Уж что-что, а ОСТы вас точно сразят!
Источник: soompi.com
Переложение на русский Komediantka [Mania]
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
ТОП 75
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Актерская игра просто ужасна. Все выезжает лишь за счёт главных героев - их молодости и, скажем так, свежести (хотя ту же бедную Сун Док заставляют так кривляться, что без слез смотреть невозможно). Все остальные - на уровне заштатного ТЮЗа. Персонажи не то что гротескны - они смехотворны: опереточный злодей, его заштопанная-перештопанная пластикой любовница, аджумма, настолько аджуммистая, что аж скулы сводит… Я уж не говорю о пресловутых иностранцах, которых набирали, видать, для оживляжу, но вышло по остаточному принципу. Видимо, авторы посчитали, что уже сам факт присутствия негры, говорящей по-корейски, должен всех привести в неописуемый восторг.
Сюжет предсказуем до мелочей, однако разворачивается так неспешно, что, действительно, серий в восемь-десять вполне уложиться можно было бы. Причём я не удивлён, что именно у корейцев драма высокими рейтингами похвастаться не может, поскольку им-то, наверное, все эти сюжетные и актерские ляпы видны как на ладони.
В общем, смотреть не советую, но если кому-то нравятся поделки а-ля Гарри Поттер в антураже из всякой восточной белиберды, то, как говорится, вэлкам.
가질거 아니면 만지지마
Не хочешь брать - не надо мацать.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Хен У и его обнаженный торс однозначно поселятся в моем сне, сдвигая с почетного звания Со Джи Сопа. Оппа сорри… Молодежь она такая…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Лапочки.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил