Послеобеденный роман / Love Affairs in the Afternoon [2019]

Ещё забыла , что

WWW search смотрю, но перевод так долго
Осталось этих 3 серии и никак не переведут , а в ЮК уже вышли все серии

Добавлено спустя 18 часов 15 минут 50 секунд

Душераздирающая серия
Нет повести печальнее на свете, чем эта повесть
Такое чувство безысходности и печали

так интересно получилось, параллельно смотрю дораму где богатенькая женушка в роли с точностью до наоборот - муж изменяет её направо и налево. там она знатно изменщику отомстила…

Кому: #1624081, Coffe@Vanilla:
Какой может быть выход из ситуации ? Только развод - тут дальше уже никак

думаю так, все три пары разойдутся. надеюсь и жене биолога найдется пара.

sunnshine1new,

Вы знаете, меня точно такие же мысли посещают
Мы живем только один раз , неужели мы не заслуживаем счастья ?

Я думала, что корейцы по- другому снимут , вернее надеялась
Потому что в Японии очень строго с супружескими изменами , они закончили дораму так, что все получили по заслугам …
Вот и мне было жаль эту жену птичника и этого биолога, который женился не по любви
Какой может быть выход из ситуации ? Только развод - тут дальше уже никак

Вторая пара .. здесь я не очень понимаю женщину
Потому что ее поведение ну совсем уже глупое
Как она раньше жила ? Шлялась по отелям ? У неё что вообще в голове ?
Она сама выбрала эту свою судьбу, когда решила , что деньги важнее всего в жизни
Тут уже за что боролись на то и напоролись
Детей безумно жаль, они ведь любят маму
Для детей семья- это самое важное. Конечно, они видят , как папа себя ведёт, как он унижает маму… а папа просто эгоистичный богатей, который любит только себя

Здесь очень сложные случаи … но если подумать хорошо то все равно понимаешь, что грех есть грех . Все четверо чувствуют себя неловко, словно воруют счастье , лгут и изворачиваются
Как только человек сошёл с верного пути , так и начинает веревочка плестись один проступок за другим и в конце концов погрязнешь в болоте с головой

Добавлено спустя 49 секунд

карин777,
Согласна

Кому: #1623908, Coffe@Vanilla:
Я тоже смотрела японскую версию
На меня и дорама и фильм произвели сильное впечатление
Переживала за обеих женщин

В японской версии режиссёр хотел показать, что получая что- то нужно отдать что- то взамен
И грех есть грех , в данном случае прелюбодеяние
Он будет наказан

Я посмотрела уже 8 серий корейских и могу сказать, что финал будет таким же

Да, в восьмой серии идея "чтобы что-то получить, надо чем-то пожертвовать" начинает звучать. Я и сама во время просмотра задумалась, а осуждаю ли я сама супружескую измену? На первый взгляд - да. Но потом я начала думать дальше, особенно после диалога старшей изменщицы с дочерью, когда очка спрашивает: "а разве те, кто изменяют, не думают о своих детях? И вроде как она права…
Но давайте задумаемся. У одной пары нет детей, муж не пылает любовью к жене, так что не лучше ли им расстаться, раз уж они ошиблись, и строить семейное счастье с другими людьми?
У второй пары всё сложнее. Двое детей, муж, для которого жена - красивый предмет интерьера и кухонный комбайн в одном лице. Она, как мне кажется, вышла замуж без большой любви и живёт с мужем ради обеспеченной жизни. Ей тяжело рушить свой устоявшийся мир, а кроме того, дети часто являются тем аргументом, который требует спасать семью. Но через десять лет эти дети выпорхнут из гнезда, создадут свои семьи, а она? С чем (и с кем) останется она доживать свою жизнь? Кто ей скажет спасибо за эту жертву?
Вот к таким неожиданным для меня вопросам я пришла во время просмотра.
И ещё - я свято верю, что в семье, где всё хорошо, где двое стремятся понять друг друга, оставаться на одной волне, такого не случится. Даже движения в сторону другого супруг не сделает, если рядом любящий и любимый человек. А если она (или он) думает о ком-то - значит в браке что-то сломалось. И эта ситуация может стать толчком для того, чтобы разрушить это никому не нужное здание, и на его обломках начать всё сначала. А в той же паре, или другой - это уж куда дорога приведёт. Советую на тему развода "Матримониальный хаос" 2018, тоже корейский. Есть о чём поразмыслить и там.

Учитель мне здесь нравится больше, нежели то, как амебно сыграл Сайто Такуми. Девушка красива, я ее помню по Двум неделям и Трем дням (если не ошибаюсь). Она мне даже больше Уэты Аи нравится, в корейской героине нет этой японской упертости, которой персонажи Уэты отличаются.

А вот вторая пара..м-да…тут с японцами по чувственности не сравниться…корейская героиня слишком сухая в сравнении с чувственной Кичисе Мичико…ну по страсти с Мичико мало кто сравнится, особенная актриса…но корейцы уж больно полярную даму выбрали…ну и мужчинка-художник слабовато по сравнению с Китамурой Казуки.

Впрочем, интересно посмотреть на заглавную пару)))

Другие версии не смотрела,сравнивать не с чем. Данная дорама нравится. Люблю когда приближенно к реальности. Герои все разные и интересные, есть своя атмосфера.. Останусь до конца.

Я тоже смотрела японскую версию
На меня и дорама и фильм произвели сильное впечатление
Переживала за обеих женщин

В японской версии режиссёр хотел показать, что получая что- то нужно отдать что- то взамен
И грех есть грех , в данном случае прелюбодеяние
Он будет наказан

Я посмотрела уже 8 серий корейских и могу сказать, что финал будет таким же

Японский не смотрела.

Мне нравится "медленно и глубоко" - звучит эротично)

и 5 баллов автору придумавшему - вы потеряли Любовь?
очень много двусмысленностей…

смотреть нравится)

пс: зачем выходить замуж/жениться и три года жить без секса?

Добавлено спустя 3 дня 21 час 44 минуты 5 секунд

6. похоже всё идет к всем сестрам по серьгам…
издателю - художницу юную, его женушке - художника, муженьку-папочке - стажерку, мамочке - учителя. И только бедная женушка учителя остается не пристроенная… может ей парень из магазина подойдет?

я не то чтобы противница разводов, но…
у богатеньких понятно - брак по расчету.
у соседей напротив - не ясно зачем женились… спят, держась за руки вот уже три года… отношений не увидела.
и только учитель вроде женился по любви, но… что-то не так пошло в датском королевстве…

в ожидании пойду, пожалуй, Японию гляну…

Кому: #1622124, Ассоль:
Зачем? Лучше японцев - не снять! Не потому что японцы снимают лучше, а потому что именно этот японский сериал снят шедеврально. Его не переплюнуть.

Не согласна. Японский не лучше, он - другой, совсем другой. Меня, например, совсем не зацепил. Не понравилась японская главная героиня (которая постарше), слишком явные отсылки к Дневной красавице с Катрин Денёв (не моё кино). Но может, если бы я сначала посмотрела японский, тоже корейский не оценила.

Кому: #1622124, Ассоль:
Зачем? Лучше японцев - не снять! Не потому что японцы снимают лучше, а потому что именно этот японский сериал снят шедеврально. Его не переплюнуть.

Согласна, Дневные красавицы - шедевр. А корейская версия скучновата и пресновата, и только Ye Ji-Won ( обожаю ее) вытягивает сериал.

Начала смотреть эту дораму. Нравится актриса Пак Ха Сон. Помню её по дораме "Искушение" ( я так переживала за ее героиню!)
Символичные имена у птичек : Любовь и Верность))
Любовь пропала.Как долго проживёт Верность без Любви? А бывает ли наоборот: Любовь без Верности?
Сюжет развивается неспешно, но все герои так или иначе пересекаются между собой. Думаю, будет интересно. ( японскую версию не смотрю специально)

Посмотрела две серии корейского и для сравнения одну японскую. Корейская, конечно, более неспешная, нежная, что ли. Японки прям решительные такие обе…
В этой версии акценты по-другому расставлены, характеры отличаются, так что наверное можно смотреть и тот, и этот сериал, и получать удовольствие от обоих вариантов. Учитель мне здесь однозначно нравится больше. Актёр очарователен! Замечательно умеет показать романтичную, слегка рефлексирующую любовь. Рекомендую к просмотру.

Кому: #1622124, Ассоль:
Зачем? Лучше японцев - не снять! Не потому что японцы снимают лучше, а потому что именно этот японский сериал снят шедеврально. Его не переплюнуть.

Да просто на дворе кризис сюжетов, вот и переснимают мало-мальски стоящее во всех странах и на всех континентах. Гы.
Поддерживаю отлично снятый японский сериал и удачи тем, кто смотрит только корейское кино!!!

Зачем? Лучше японцев - не снять! Не потому что японцы снимают лучше, а потому что именно этот японский сериал снят шедеврально. Его не переплюнуть.

Прям в ожидании. "Дневные красавицы" для меня вещица очень "японская". Интересно, каким может быть корейский вариант. Но чувствую: если финал будет один в один - разочаруюсь, пожалуй…