Голосовать
+ 1564   (564)
5 ноября 2019 года в 06:17 | 228901 просмотр | 109 комментариев

Услышь мое сердце / Can You Hear My Heart [2011]

Описание:
- Меня зовут Чха Дон Чжу. А тебя?
- У меня нет имени…
Так познакомились девочка из бедного района и внук президента крупной компании. Она мечтала обрести настоящую семью, пойти в школу и стать "пианостом", чтобы "показывать" маме красивую музыку и носить нарядные платья. А он просто наслаждался счастливым беззаботным детством: сводил с ума родителей, смотрел фильмы про Индиану Джонса и гонялся за лягушками. Они жили в разных мирах, но жизнерадостный веселый нрав и отзывчивые сердца на несколько дней свели наших героев вместе. Он исполнил её заветную мечту, а она подарила ему волшебный мешочек, который помогает остановить того, кого не хочешь отпускать. Через 16 лет им суждено встретиться снова. На этот раз она назовет ему своё имя, но он уже никогда его не услышит. Хотя, быть может, звук её голоса эхом отзовётся в памяти? Ведь именно эта девушка научила героя слушать сердцем…
Kim Jae Won as Cha Dong Joo
Kang Chan Hee (강찬희) as young Dong Joo
Hwang Jung Eum as Bong Woo Ri
Kim Sae Ron as young Woo Ri
Nam Goong Min as Jang Joon Ha
Seo Young Joo (서영주) as young Joon Ha / Bong Ma Roo
Extended Cast
Go Joon Hee as Kang Min Soo
Lee Kyu Han as Lee Seung Chul
Jung Bo Suk as Bong Young Kyu
Lee Hye Young as Tae Yeon Sook
Song Seung Hwan as Choi Jin Chul
Yoon Yeo Jung as Hwang Soon Geum
Смотреть Услышь мое сердце / Can You Hear My Heart онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 18 серия[з]  
 19 серия[з]  
 20 серия[з]  
 21 серия[з]  
 22 серия[з]  
 23 серия[з]  
 24 серия[з]  
 25 серия[з]  
 26 серия[з]  
 27 серия[з]  
 28 серия[з]  
 29 серия[з]  
 30 серия[з]  
 OST[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Смотреть Смотреть Услышь мое сердце / Can You Hear My Heart (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 18 серия[з]  
 19 серия[з]  
 20 серия[з]  
 21 серия[з]  
 22 серия[з]  
 23 серия[з]  
 24 серия[з]  
 25 серия[з]  
 26 серия[з]  
 27 серия[з]  
 28 серия[з]  
 29 серия[з]  
 30 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
lolakitty
lolakitty
Помощник
deura
deura
Кегли: Drama, Озвучка, романтика, Full Drama, Полная озвучка, K-Drama, мелодрама, ФСГ Альянс, 2011, MBC Channel, ФДГ Julia Prosenuk
 
Страницы

, №1586949
+ 10   (10)
Кому: #1136912, drya:
Рекомендацию к этой дораме нашла в комментариях к милому сериалу Девушка, которая видит запахи, там шла речь о достоинствах Нам Гун Мина, который сыграл здесь и там одного из главных героев. Спасибо комментаторам огромное, потому что сама бы я на эту дораму не наткнулась, а она чудесная-расчудесная и достойна появиться в топе на этом сайте. Только вот как её туда вывести? Задача трудная…

На 200% согласна, дорама заслуживает бОльшего, одна из многих недооцененных, к сожалению.
Конечно, 30 серий для многих непривычно много, но оно того стоит.
 
, №1553890
- 4   (12)
сериал так себе :bubble-bear47:
 
, №1540883
+ 9   (11)
с одной стороны снята по классическим канонам семейных мелодрам, с другой - необычная тем, что основное внимание отдано теме близких отношений между сводными братьями. и это, надо сказать, затягивает.
из остальных плюсов - теплая атмосфера дорам прошлых лет, очень симпатичный и живой герой "папа-дурачок", неплохие актеры, неплохой драматизм.

из минусов (помимо дорамных шаблонов) - не всегда продуманный сценарий, из-за которого персонажам как личностям приходилось меняться на глазах (превращаться из добродушных в "прожженых циников" и наоборот), побочные линии, которые приходилось проматывать.
ну и концовка сумбурная - такого наворотили, а потом сразу хэппи-энд.

Корея:
[9.5] Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить | [9.0] W: Меж двух миров | [8.5] Воплощение ревности | [8.0] Я тебя услышу | [8.0] Человек со звезды
Тайвань:
[9.0] Когда-нибудь или однажды | [8.5] Женишься на мне или нет? | [8.0] Позади твоей улыбки | [8.0] Встретимся в 1006 |
Япония:
[9.5] Дьявол | [9.0] Грань | [8.5] Поцелуй, который убивает | [8.0] С любовью | [8.0] Медленный танец
 
, №1515818
+ 8   (8)
Очень интересная история жизни Пон Ма Ру. Как он вообще разобрался с этой кашей: куча каких-то мам, пап, братьев-сестер, которые ему, по сути, никем не являются! Жжжесть, однако!) Не семья, а солянка, присыпанная винигретом :th_51:
Спасибо сценаристам, впечатлило и заставило задуматься. :bubble-bear20:
Ну и само-собой, любовалась игрой любимой Хван Чон Ым и няшного Ким Чже Вона)))) :tbr-17:
Благодарю!)

Токкэби, Сыр в мышеловке, Силачка До БонСун, Знаменитость, Фея тяжелой атлетики Ким Бок Чжу, Листмейстер, Мерцающий арбуз
 
, №1491517
+ 7   (9)
а мне понравилась дорама
но ГГероиня не произвела впечатления
Слишком много ролей сыграла актриса,
уже даже не успеваешь поменять образ..
играет везде одинаково..
Самая лучшая с ней дорама-Она была красивой! :bubble-bear41: :bubble-bear36:

Давайте танцевать так, как будто на нас никто не смотрит.

Давайте любить так, как будто нам прежде не было больно.

Давайте петь так, как будто нас никто не слышит.

Давайте работать так, как будто деньги нам за это не нужны.

Давайте жить так, как будто сегодня Судный день.

Альфред Соуза

奥尔加 ào ěr jiā Ао эр цзя
奥利娅 ào lì yà Ао ли я

https://youtube.com/watch?v=vMd5ZMw6Db4
 
, №1484376
+ 10   (12)
ежевика,
Она милашка и конечно не виновата, что у нее подобные героини, по моему прекрасно справляется со своими ролями.

И как же, разве с ней не согласовывают проекты? конечно, она прекрасно справляется со своими ролями, но сама не устала от подобных героинъ, так странно одетых и причесанных?
 
, №1484367
+ 9   (9)
Мне очень понравилась дорама :bubble-bear39:
Не смотря на то что 30 серий, я смотрела не отрываясь :bubble-bear02:
Мне понравилось что даже не смотря на свою глухоту, главный герой старался жить как и все - это предает нам, людям, какую то веру в себя и в то что всего можно добиться в этой жизни. :tbr-19:

Люблю этот сайт)
Надеюсь каждый человек найдет что то завораживающее в Корее и их культуре.
 
, №1465351
+ 7   (9)
Когда смотрела дораму впечатление было что главный герой был брат главной героини,а не она с ее парнем.
Дорама понравилась :bubble-bear39: :bubble-bear39: :bubble-bear39:
 
, №1458850
+ 10   (14)
Интересно то как… А…
Кошатина в очередной раз зависла…

Минусы это хорошшшшоооо…
Минусы это конечно прекрасно…

Но словами аргументировать с чем в моём мнении не согласны и убедить, что дорама восхитительна и её нужно всё же просмотреть, УМА НЕ ХВАТАЕТ? МНОГА БУКАФФ ЛЕНЬ НАБИРАТЬ?

Мне вот НЕ лень своё мнение выразить и набрать много букафф, и минусы не ставлю, а пишу МНЕНИЕ противоположное или НЕ противоположное.
 
, №1451123
+ 16   (16)
Скажу честно - редко обращаю свой взгляд на дорамы продолжительностью больше 16-ти серий - дурацкий стереотип о сюжетной затянутости никак от меня не отстанет. По этой причине к просмотру данной дорамы подходила я окольными путями, 30 серий это ого-го! Но искренняя любовь к актерской работе главной героини сыграла свою роль, и я решилась. Если коротко - я не жалею о потраченных 30 часах с лишним (кошмар).
Дорама с очень сильной концентрацией догм "как жить с семьей", просто тридцатисерийное руководство к действию, серьезно. Посмотрев "Услышь мое сердце" первым делом я подумала о тех моментах, когда срывалась необдуманно на близких - горячая кровь, все дела. Подобные картины создаются с целью ущипнуть совесть, и мне кажется, это одна из причин, почему в Корее такое огромное уважение к старшему поколению.
Про персонажей нет смысла говорить - кому-то они понравятся, кому-то нет. Если полистаете комментарии, поймете, что нет в оценке золотой середины - многим нравится, многие остались в недоумении. Вот это и есть самая точная характеристика сериала - либо вы до него доросли, либо переросли. В первом случае поднятая тема о волках в овечьей шкуре, о самом больном предательстве (предательстве семьи) западет в душу, во втором случае вам итак все ясно, нет нужды трепать эту тему аж 30-ть серий, лучше бы разбавили эту семейную историю чем посерьезнее. И первых и вторых понять можно. Что касается меня, я не встану ни на какую сторону, просто ограничусь упоминанием о том, что морально этот сериал меня поставил куда надо, пищу для ума и нравственности подкинул, а я именно ради таких эмоций смотрю корейские дорамы)
Раз уж про персонажей говорить не стала, скажу об актерах, ведь они здесь охренительно прекрасны. Главная героиня меня не разочаровала. Да, одевали ее глупо, но она и должна быть дурнушкой с чистой душой, как и ее отец. Так что с этим делом все в порядке.
Что касается моей рекомендации… не смотрите, если не готовы к семейному сюжету. Любитель экранной экспрессии уйдет с этой страницы неудовлетворенным, а просмотр должен приносить наслаждение)
Лично моя оценка - 8/10 Чисто интуитивная и душевная) Отдельное спасибо, за чудесное и метафоричное название. Очень удачное и наталкивающее на рассуждения)

- Надеюсь, вы не уйдёте до ужина? - спросил Бильбо вежливо своим самым ненастойчивым тоном.
- Ни в коем случае! - ответил Торин. - Мы и после ужина не уйдём. (c)
 
, №1433338
+ 15   (15)
Очень рада что посмотрела эту дораму. Актёрский состав великолепен. Всем огромное спасибо за работу над дорамой и очень приятно снова услышать Юлин голос, спасибо.
 
, №1420657
+ 14   (14)
Одна из моих самых любимых дорам!

Я буду верить, что любовь существует. Буду жить с верой в любовь. И буду любить человека, который тоже верит, что любовь существует.
 
, №1418549
+ 19   (23)
Давно уже висит в закладках.

За какие такие грехи героинь этой актрисы одевают в попугайское отстойное шмотьё, делают нелепые причёски, прописывают поведение от которого волосы дыбом встают? Она же очень даже красивая актриса.
Это каким извратным воображением нужно обладать чтобы такую интересную дамочку превратить вот в ЭТО? Может ей мстят за что то? Иначе объяснить ТАКОЕ сложно.

Кажется она только в "Секрете" была одета красиво. Из всего того, что я видела с её участием, но не всё смотрела.

Добавлено спустя 5 часов 18 минут 4 секунды

По мне так 30 серий это перебор. Видимо по сценарию героиня оптимистка и очень светлый лёгкий человек. И она просто привыкла общаться с отчимом как с ребёнком.

Но… Она так разговаривала практически со всеми (хватило на 17 серий с перемоткой) и иногда было ощущение, что там все слабоумные с кем ГГ-я общалась.

Идея классная конечно, только много всяких НО, что даже Нам Гун Мин и самый ГГ-ой не могут меня удержать (((

Может просто у меня сегодня настроение не то…
 
, №1382396
+ 16   (20)
Что то после просмотренных 13-ти серий так меня и не зацепило…

ЛЮБИМЫЕ ДОРАМЫ:
Дар небес - 14 дней. Королева Сондок. Вера. Личные предпочтения. Императрица Ки. ПЕНТХАУС!!! Таинственный сад. Золотая радуга. Секрет. Человек со звезды. Хороший парень. Примерная дочь Ха На. Влюблённые. 49 дней. Столетняя невеста. Врачи неотложной помощи. Всё окей, доченька. Возлюбленный принцессы. Стрелок из Чосона. Большой. Скандал в Сонгюнгване. Я слышу твой голос. Этой зимой дует ветер. Властитель солнца. Наследники. Хилер. Легенда о Чжэнь Хуань. Идеальная парочка. Моя леди.Арсенал военной академии
 
, №1367090
+ 20   (20)
Обожаю дорамы с Хван Чжон Ым! Она милашка и конечно не виновата, что у нее подобные героини, по моему прекрасно справляется со своими ролями. Как сделать из такой красотки, простую девушку из провинции, даже отсутствие мейкапа и ужасные прически ее не портят, прямая дорога в модели. Юлечка Просенюк спасибочки за перевод, но где же еще 9 серий с переводом, айгууууу так не хватает. В целом дорама на высоте, актеры подобраны идеально, советую советую советую!!! Шикарненько!!! К 2 последним сериям не забудьте прихватить носовых платочков!
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть