Yoon Mi Rae - Always (Descended from the Sun OST) [Lyrics]

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Yoon Mi Rae
Слова: Ji Hoon, Gaemi
Музыка: Rocoberry
Название песни: Always
Альбом: Descended from the Sun OST Part 1
Перевод: английский, русский

Скачать OST можно ЗДЕСЬ

Для начала просмотра кликните на название серии

Yoon Mi Rae - Always (Descended from the Sun OST)

[з]

Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Always

그대를 바라볼 때면
geudaereul barabol ttaemyeon
모든 게 멈추죠
modeun ge meomchujyo
언제부턴지 나도 모르게였죠
eonjebuteonji nado moreugeyeottjyo
어느 날 꿈처럼 그대 다가와
eoneu nal kkumcheoreom geudae dagawa
내 맘을 흔들죠
nae mameul heundeuljyo
운명이란 걸 나는 느꼈죠
unmyeongiran geol naneun neukkyeottjyo

I Love You
I Love You
듣고 있나요
deutgo ittnayo
Only You
Only You
눈을 감아 봐요
nuneul gama bwayo
바람에 흩날려 온 그대 사랑
barame heutnallyeo on geudae sarang
Whenever wherever you are
Whenever wherever you are
Whenever wherever you are
Whenever wherever you are
Oh oh oh love love love
Oh oh oh love love love

어쩌다 내가 널 사랑했을까
eojjeoda naega neol saranghaesseulkka
밀어내려 해도
mireonaeryeo haedo
내 가슴이 널 알아봤을까
nae gaseumi neol arabwasseulkka

I Love You
I Love You
듣고 있나요
deutgo ittnayo
Only You
Only You
눈을 감아 봐요
nuneul gama bwayo
모든 게 변해도 변하지 않아
modeun ge byeonhaedo byeonhaji anha
넌 나의 난 너의 사랑
neon naui nan neoui sarang

그대 조금 돌아온대도
geudae jogeum doraondaedo
다시 나를 스쳐 지나더라도
dasi nareul seuchyeo jinadeorado
괜찮아요 그댈 위해
gwaenchanhayo geudael wihae
내가 여기 있을게
naega yeogi isseulge

I Love You
I Love You
잊지 말아요
ijji marayo
Only You
Only You
내 눈물의 고백
nae nunmurui gobaek
바람에 흩날려 온 그대 사랑
barame heutnallyeo on geudae sarang
Whenever wherever You are
Whenever wherever You are
Whenever wherever
Whenever wherever
You are
You are

Always

When I look at you everything stops
I don't know since when I feel like that
You came like a dream someday
Trembling my heart
I feel my destiny

I love you
Can you hear my words?
Only you
Closing my eyes
Love come along mind flying everywhere
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are
oh oh oh love love love

Maybe I love you?
Even if you push me away
My heart still knows you

I love you
Can you hear my words?
Only you
Closing my eyes
Even if everything changes, one things never changes
You are my love and I am your love

Even if you only look back for a while
Even if you pass me by
It's okay
I'm always here for you

I love you
Don't forget
Only you
My tearful confession
Love come along mind flying everywhere
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are

Перевод: Changmi Rose71

Всегда

Стоит увидеть образ твой,
Время вокруг замрёт.
И как началось всё неясно мне самой.

Однажды ты пришёл ко мне, как мечта,
Сердце забрав моё.
Ты словно предназначен мне судьбой.

Я люблю…
Услышь мой голос.
Тебя лишь.
На миг глаза закрой.

С ветром к тебе любовь прибудет моя.
Где б не был теперь ты, всегда.
Где б не был теперь ты, всегда.

Не знаю, как полюбила тебя я.
Сердце тебя звало,
Неважно, как сопротивлялась я.

Я люблю…
Услышь мой голос.
Тебя лишь.
На миг глаза закрой.
Что б ни произошло, одно навсегда:
Что ты мой и что я - твоя.

Пусть нескоро возвратишься вновь,
Даже если просто мимо ты пройдёшь,
Я понимаю,
Помни лишь, что у тебя всегда я есть.

Я люблю…
Не забывай то…
Тебя лишь.
Признание тебе.
С ветром к тебе любовь прибудет моя.
Где б не был теперь ты, всегда.
Где б не был теперь ты, всегда.

Перевод: Annyti

Над материалом работали

Создатель
Джокер