黃維德

Masked Investigator / The Man in the Mask
Bokmyeongeomsa / 복면검사 / 蒙面檢察官

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, детектив
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jeon San, Kim Yong Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Страна: Южная Корея
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: ноябрь 1997
Основатели: Пак Джин Ён / Park Jin Young
Направление: музыка, развлечения
Продукция: аудио, видео
Дочерняя компания: Big Hit Entertainment
Вид: описание

Недавно вернувшийся из армии Хо Ён Сэн / Heo Young Saeng из SS501 29 августа провел встречу с поклонниками "0829: HELLO AGAIN". Одногруппники Ким Кю Чжон / Kim Kyu Jong и Ким Хёнг Чжун / Kim Hyung Jun также присутствовали в зале, когда Хо Ён Сэн со сцены поделился более чем долгожданной для фандома TripleS новостью.

Мой дорогой кот / Кот, скажи "Мяу"
There is a Cat / I Have a Cat
A Cat! Meow / There's a Meowing Cat
Goyang-ineun itda / Goyang-ineun itda! Yaong
고양이는 있다 / 고양이는 있다! 야옹 / 猫来了！喵

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, семейный
Серии: 119 серий по 35 мин.
Режиссёр: Kim Won Yong
Канал: KBS1
Перевод: Bears

Кто ты - Школа 2015 / Школа, Сезон 6
School Season 6 / School 2015 / Hooayoo - Hakgyo 2015
학교 IV / 학교 2015 / 후아유- 학교 2015

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Baek Sang Hoon, Kim Sung Yoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS, MC Admin, Bears, Eternity
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Ildaeil
일대일

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: триллер
Режиссёр: Kim Ki-Duk / Ким Ки Дук
Перевод: русская озвучка от Колобок

Broken Arrow
Bureojin Hwasal / 부러진 화살

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Chung Ji-young
Перевод: русская озвучка от Колобок

На днях, 26 июня, четыре участника SS501 собрались вместе, на одной сцене и приветствовали поклонников как группа, представившись: "Мы участники SS501". Ранее уже сообщалось, что Пак Чон Мин / Park Jung Min готовится отправиться на военную службу. Перед этим он провел несколько сольных выступлений в Сеуле с 26 по 28 июня. На первый из концертов и пришли Ким Кю Чжон / Kim Kyu Jong, Ким Хёнг Чжун / Kim Hyung Jun и Хо Ён Сэн / Heo Young Saeng, чтобы поддержать его.

Привет, мой учитель / Hardtack Teacher
Biscuit Teacher Star Candy / Star Candy
Geon-bbang-seon-saeng-kwa Byeol-sa-tang
건빵선생과 별사탕 / 饼干老师星星糖 / 馒头老师和棒棒糖

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, школа
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссер: Oh Jong Rok, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Время обедать 2 / Shiksyareul Habshida 2
sig-sa-leul hab-si-da / 식샤를 합시다 2 / 起吃飯吧 2

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Joon Hwa
Канал: tvN
Перевод: Mellifluous & Phoenix Cor, Альянс

Сегодня Ким Кю Чжон (Kim Kyu Jong) на своей страничке в социальной сети опубликовал фотографию, на которой запечатлены он и два других участника группы SS501, Хо Ён Сэн (Heo Young Saeng) и Ким Хенг Чжун (Kim Hyung Jun). Ребята собрались вместе, чтобы отметить десятую годовщину со дня дебюта коллектива.

Хвату / Hwatu
Empress Qi / Ki Hwanghoo / Ki Empress
Kihwanghoo / 기황후

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: исторический, политика, романтика, мелодрама
Серии: 51 серий по 60 мин.
Режиссёр: Han Hee, Lee Sung Joon
Русские субтитры: Мания, Bears, Аметист, Evil Wolf
Русская озвучка: Green Tea

Док Ин (Kim Jung Eun) - бывший детектив. Женщина уволилась с работы и открыла небольшой ресторанчик неподалеку от школы, в которой учился её единственный сын, перед тем как умереть. Жизнь Док Ин проходит в управлении ресторанчиком, попытках поддержать себя воспоминаниями о своем ребенке и в поисках ответственных за смерть сына… (с) Зима
Смотреть дораму

Давай поужинаем / Время обедать
Let's Eat / Shiksyareul Habshida
sig-sa-leul hab-si-da
식샤를 합시다 / 起吃飯吧

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Park Joon Hwa
Русские субтитры: Phoenix Co, NONAaRA? и Mellifluous, Black Pearl, Cardinals
Русская озвучка: Elegra

Джекил и Я / Я, Джекилл и Хайд
Jekyll and Me / Jikilgwa Na / Haideu Jikil, Na
지킬과 나 / 하이드 지킬, 나 / 海德、哲基尔与我

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jo Young Kwang
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии, Мания, Bears, CARDINALS
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee

Swedish Laundry
Seuweden Setakso / seu-we-den se-tag-so
스웨덴 세탁소 / 瑞典洗衣房

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Jung Hwan Suk, Kim Seung Il, Noh Ji Hye
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Bears
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Убей и исцели / Убей меня, вылечи меня
Kilmi, Hilmi
킬미, 힐미 / 杀了我，治愈我

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin Man, Kim Dae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Азалии, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA, Julia Prosenuk, JERRYMOUSE & ARIKA

Hakgyo 2 / 학교2

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 42 серии по 55 мин. + спешл
Режиссёр: Go Young Tak, Lee Kang Hyun
Канал: KBS2
Перевод: Popo

Канал MBC представил основной актерский состав своей новой школьной дорамы "Angry Mom / Разъяренная мать". Главные роли исполнят Ким Хи Сон (Kim Hee Sun), Ким Ю Чжон (Kim Yoo Jung), Джи Хен У (Ji Hyun Woo), Лиззи (Lizzy) из After School и О Юн А (Oh Yoon Ah).

Dust Storm
황진이

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: историческая драма
Серии: 24 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Kim Chul Kyu
Канал: KBS2
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: GREEN TEA