開心鬼精靈

Мадлен
Madeleine

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: романтика
Формат: фильм, 118 мин.
Режиссер: Пак Кван Чон / Park Gwang Choon
Русские субтитры: Есть

최고의 엔딩

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика, драма
Серий: 8 серий по 13 мин.
Канал: Naver TV
Сценарист: Ким Су Мин / Kim Soo Min
Перевод: NK
Русская озвучка: MixFilm

Гений рекламы Ли Тэ Пэк / Рекламный гений Ли Тэ Бэк
Advertising Genius Lee Tae Baek
gwang-go-cheon-jae i-tae-baek
광고천재 이태백

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 46 мин.
Режиссёр: Park Gi Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED ONNIESub, Bears
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Новый финал
Ddohanbeon Ending / Ttohanbeon ending
또한번 엔딩

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серий: 12 серий по 16 мин.
Канал: Naver TV
Режиссер: Пак Дэн Хи / Park Dan Hee
Сценарист: Чон Со Юн / Jung Soo Yoon
Русские субтитры: ONLION, Be Mine, Zoloto
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Фантом / Тень / Phantom
Yoo-ryeong / 幽灵 / 유령

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, экшн, мистика, криминал, детектив
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kim Hyung Shik, Park San Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Chocolate, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Любовное приземление
Crash Landing on You / Sarangui Boolshichak
사랑의 불시착

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 70 мин. + спецвыпуск
Канал: tvN
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Сценарист: Пак Джи Ын / Park Ji Eun
Русские субтитры: Papillon, Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Unicorn, VOICE PROJECT STUDIO

시크릿 부티크

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, политика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Пак Хен Ги / Park Hyung Ki
Перевод: Baddest Females, ZOLOTO, Bears
Русская озвучка: Amazing Dubbing

28 декабря звезды телеканала SBS собрались, чтобы отметить самые яркие шоу уходящего года канала SBS Entertainment Awards 2019. Ведущими стали Ким Сон Джу / Kim Sung Joo, Пак На Рэ / Park Na Rae и Чо Джон Шик / Jo Jung Shik.

Dolawayo Busanhangae / Come Back to Busan Port
돌아와요 부산항애

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: боевик, драма, детектив
Режиссёр: Пак Хи Джун / Park Hee Joon
Сценарист: Пак Хи Джун / Park Hee Joon
Перевод: нет

Сок джунглей
Jungle Juice
Jeonggeul Jyuseu
정글쥬스

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссёр: Jo Min-Ho
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Отличная игра / Идеальная игра
퍼펙트 게임

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: спорт, драма
Режиссёр: Пак Хи Гон / Park Hee Gon
Перевод: Asian Mix

Investigation Couple 2
Gumbeobnamnyeo Season 2
검법남녀 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Но До Чхоль / Noh Do Chul
Сценарист: Мин Джи Ын / Min Ji Eun, Чо Вон Ги / Jo Won Ki
Русские субтитры: Yoomi-Group
Русская озвучка: HighHopes

Налет на банк
Maeulgeumgo Yeonsoeseubgyeoksageon
마을금고 연쇄습격사건

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: комедия, криминал
Режиссёр: Пак Сан Джун / Park Sang Joon
Перевод: ДорамаДом

Blessing of the Sea / The Dragon King Protects
Yongwangnim Bouhasa
용왕님 보우하사

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма, мелодрама
Серии: 121 серий по 38 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве Ын Гён / Choi Eun Kyung, Ким Ён Мин / Kim Yong Min
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 77 серия (субтитры)

Imjin War Of 1592
Samgookdaejun - Imjinwaeran 1592
삼국대전 - 임진왜란 1592

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: исторический
Серии: 5 серий по 50 мин.
Режиссер: Ким Хан Соль / Kim Han Sol, Пак Сон Джу / Park Seong Joo
Канал: KBS1
Перевод: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 3 серия

Я слышал слух / Ходят слухи / Согласно слухам
Война блестящих умов / Я слышал кое-какие слухи
War Of The Brilliant Minds / Heard It Through the Grapevine
Sujae Jeonjaeng / Poongmooneuro Deuleoss-so / 수재전쟁 / 秀才战争

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, драма, романтика, черная комедия
Серии: 30 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ahn Pan Seok
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Black pearl, Aigoo Subs
Русская озвучка: RIN

Мы и правда любим?
True to Love
Wooriga Jeongmal Saranghaesseulkka
우리가 정말 사랑했을까

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Жанр: мелодрама, драма
Серии: 44 серий по 50 мин.
Режиссёр: Чжон Пак / Jong Park
Канал: MBC
Перевод: Kch, Дэбак!
Добавлено: 11 серия

Mayakwang
마약왕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Тип: полнометражный фильм, 139 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссер: У Мин Хо / Woo Min Ho
Озвучка: Синема УС

Еще больше замечательных актеров было утверждено на роли в новой дораме "Её личная жизнь" / "Her Private Life", главные роли в которой сыграют Ким Чжэ Ук / Kim Jae Wook и Пак Мин Ён / Park Min Young. Дорама основана на вебтуне "Noona Fan Dot Com" и рассказывает про Сон Док Ми - старшего куратора музея искусств, которая является ярой фанаткой айдолов.

너와 나의 유효기간
neowa naeui yoohyogigan

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм (KBS Drama Special), 65 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ким Мин Тэ / Kim Min Tae
Русские субтитры: Ивушка

Идеальный / 100 процентов
Professional Baek
Baekpeuro
백프로

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: комедия, драма, спорт
Режиссёр: Kim Myung-Kyun
Перевод: MC Admin, Beloved Onnies, COMEBACK
Русская озвучка: ClubFate