聽見你的聲音

Божественное оружие
The Divine Weapon
Shin Ge Jeon

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 134 мин.
Жанр: боевик, приключения, драма
Режиссёр: Kim Yoo Jin
Русская озвучка: Commont

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 700 (русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

Aneun Hyeongnim / 아는 형님

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: MyAsian.tv, KShowOnline
Русские субтитры: DELIGHT, COMEBACK, Sapphire SubTeam, Lovelyz Moments, Вальс тараканов, InspiritFunSub, Zipper, CUBES7BOYS
Добавлено: 419 эпизод (русские субтитры)
21-24, 27-49 эпизоды (английские субтитры)

Еженедельный идол / Неделя Айдола
Еженедельный айдол / Weekly Idol

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30-40 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 610,619,623 эпизод (русские субтитры)
268 эпизоды (английские субтитры)

Наблюдатель / Стражи
Watchmen / Protektor / Pasukkun
파수꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: триллер, экшн
Серии: 16 / 32 серий по 60 / 30 мин.
Режиссёр: Сон Хён Сок / Son Hyung Suk
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Томато, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам

Попался! сезон 1 / Попался! сезон 2 / Попался! сезон 3
Преступник это Ты!
The Culprit Is You
범인은 바로 너!

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: Netflix
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Good Will , XOXO, Papillon
Русская озвучка: SoftBox, My Little Show
Добавлено: 6 эпизод (3 сезон), 10 эпизод (1 сезон) (озвучка)

Канун Нового года
Saehaejeonya
새해전야

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: комедия, мелодрама, романтика
Режиссер: Хон Джи Ён / Hong Ji Young
Русские субтитры: Zipper
Озвучка: есть

Корейский институт бизнес-исследований опубликовал рейтинг репутации актеров дорам!

Следы любви
Traces of love
Gaeulro / Ga-eul-lo
가을로

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: романтика, драма
Тип: полнометражный, 108 мин.
Режиссёр: Ким Дэ Сюн / Kim Dae Seung
Русские субтитры: Альянс, Мания

Прекрасная пара
The Perfect Couple

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: комедия, романтика
Формат: фильм, 114 мин.
Режиссер: Kim Yung Vu
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: REDNIK

Превосходный дуэт
Fantastic Duet
판타스틱 듀오

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 30 эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Save our Souls, SugaSlay
Добавлено: 12 эпизод (русские субтитры)
28 - 30 эпизод (английские субтитры)

Женщина /Справедливое общество
Gong-jeong-sa-hwa
공정사회

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 74 мин
Жанр: драма, триллер
Режиссёр: Lee Ji-seung
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Роковая встреча
The Fatal Encounter
Yeokrin
역린

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 136 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Lee Jae-Kyu
Русские субтитры: SUBfire, Shadows, Альянс
Русская озвучка: ClubFate

Mujeokja
Непобедимый
Светлое Будущее
A Better Tomorrow

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: боевик, драма, криминал
Режиссер: Сонг Хе-сонг
Русские субтитры: Midnight
Русская озвучка: Вячеслав Замез

Волшебник из ниоткуда
Wizard of Nowhere

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: GDn Ent, Good Will
Добавлено: 27 эпизод (русские субтитры)
1 - 4 эпизод (английские субтитры)

Она была красоткой
She was beautiful
Geunyeoneun Yeppeodda
그녀는 예뻤다

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jung Dae-Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Азалии, Cardinals, Bears, Мания, Black pearl
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea, профессиональный

Съемки предстоящей дорамы JTBC "Миф о Сизифе" / "Sisyphus: The Myth" закончились, и она уже отправлена в постпродакшн.

A Midsummer’s Memory
Hanyeoreumui Chooeok
한여름의 추억

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 2 серии по 60 мин.
Режиссёр: Сим На Ён / Sim Na Yeon
Канал: JTBC
Перевод: Red tail

1 декабря Melon представил список 100 лучших песен 2010-х годов (2010-2019).

Законы джунглей, сезон 4
정글의 법칙 4

Страна: Южная Корея
Год: 2014 - 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: EXO ONE, HEARTRIDER, Asian Shows Subbing Squad, J&J, Zipper, BEAST & B2UTY, White & Black, K-POP & DORAMA DEPENDENCE, Good Will, Good Morning, Bob!
Добавлено: 424-426 (русские субтитры)

Объявлены номинанты в десятку лучших на Melon Music Awards 2020