スーパージュニア

Мемуары мужчины / То, как он помнит / Память мужчины
Memoir of the Man / The Way He Remembers / A Piece of Your Mind
그 남자의 기억법

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 63 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
Сценарист: Ким Юн Чжу / Kim Yoon Jo
Перевод: Nachthimmel, Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee

Areugon
아르곤

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, политика
Серии: 8 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Юн Чжон / Lee Yoon Jung
Русские субтитры: Bears & Азалии
Русская озвучка: FireDub.Net
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Одна четвертая / Частица тебя
A Piece of Your Mind / Banui Ban / One Fourth
반의 반

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, психология
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Сценарист: Ли Сук Ён / Lee Sook Yun
Русские субтитры: Baddest Females, Papillon, Азалии, Chenderella
Русская озвучка: SoftBox

Amudo moreunda
아무도 모른다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, детектив
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee

Здравствуй, мама / Привет, прощай, мама
Hello, Mom / Goodbye Mom
Annyeong Eomma
하이바이, 마마 / 하이바이마마

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, фантастика
Серий: 16 серий по 73 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows
Русская озвучка: Softbox

Неприятный сигнал / Моя жизнь / Осторожно, урод!
Watch Out For Fools / Bravo My Life / mot-nan-i-ju-eui-bo
못난이 주의보 / 醜八怪警報 / 브라보 마이 라이프

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, семейный
Серии: 133 эпизода по 40 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Shin Yoon Sub
Русские субтитры: Mellifluous, NeonLight
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 48 серия (озвучка)

Исповедь / Покаяние
Jabaek
자백

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: White & Black, Bears
Русская озвучка: XDUB, SoftBox

12 ночей
Yeoldoobam
열두밤

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чон Хен Су / Jung Hyun Soo
Канал: Channel A
Перевод: White & Black, Be Mine
Русская озвучка: XDUB

Новый финал
Ddohanbeon Ending / Ttohanbeon ending
또한번 엔딩

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серий: 12 серий по 16 мин.
Канал: Naver TV
Режиссер: Пак Дэн Хи / Park Dan Hee
Сценарист: Чон Со Юн / Jung Soo Yoon
Русские субтитры: ONLION, Be Mine, Zoloto
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Цветок Маша / Цветок золотистой фасоли / Цветок мунга
Mung Bean Flower
Nokdoo Kkot
우금치 / 녹두꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, исторический, политика
Серии: 24 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Yuki.Stereo

Фантом / Тень / Phantom
Yoo-ryeong / 幽灵 / 유령

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, экшн, мистика, криминал, детектив
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kim Hyung Shik, Park San Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Chocolate, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Because I Want to Talk
이동욱은 토크가 하고 싶어서

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 57 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Good Will
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 12 эпизод (русские субтитры); 2 серия (озвучка)

리필

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 8 серий по 10 мин.
Жанр: комедия, дружба, драма, романтика
Русские субтитры: Cherry Land
Русская озвучка: Unicorn

Любовное приземление
Crash Landing on You / Sarangui Boolshichak
사랑의 불시착

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 70 мин. + спецвыпуск
Канал: tvN
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Сценарист: Пак Джи Ын / Park Ji Eun
Русские субтитры: Papillon, Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Unicorn, VOICE PROJECT STUDIO

스토브리그

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: спорт
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows, Мания, Дамиржан Байгараев
Русская озвучка: SoftBox

I Love You, Loser!
사랑해, 찐따!

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, драма
Серий: 6 серий по 10 мин.
Канал: Channel A
Русские субтитры: ФСГ NK
Русская озвучка: Exa

Совершенно секретно
Раскрытие / Разоблачение
1Geubgimil
Top Secret
1급기밀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Жанр: военный, триллер, драма, детектив, саспенс
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Режиссёр: Хон Ки Сон / Hong Ki Seon
Сценарист: Ан Ён Су / Ahn Young Soo
Перевод: THE 1ST SMILWOO RUSSIA, Зиппер
Озвучка: Колобок

Witch Yoo Hee
A Witch in Love
마녀유희

Страна: Южная Корея
Год : 2007
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 эпизодов по 60-70 мин.
Режиссер: Jun Ki Sang / Джун Ки Санг
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: XDub

꽃길만 걷자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: комедия, повседневность
Серии: 8 серий по 12 мин.
Канал: V Live
Русские субтитры: Сладкая вата
Русская озвучка: SoftBox

Grudge: The Revolt of Gumiho
Gumiho: Tale of the Fox's Child

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: мистика, мелодрама, триллер
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Gun Joon, Lee Jae Sang
Канал: KBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Колобок

Школа 2019 / School 2019
Iljinege Jjikhyeosseulttae
일진에게찍혔을때

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия, школа
Серий: 15 серий по 8 мин.
Русские субтитры: Sunlight
Русская озвучка: Unicorn