ふたり

Международный рынок
Ode To My Father / Gukje Market
Gukjeshijang
국제시장

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Yoon Je-Kyun
Русские субтитры: Bears, Aigoo Subs
Русская озвучка: Колобок

Мама, улыбнись / Useoyo, Eomma
Woot-eo-yo, Eom-ma
웃어요, 엄마 / 微笑妈妈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, семейный
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Hong Sung Chang
Канал: SBS
Перевод: Dorama Weeks
Добавлено: 12 серия (автосабы)

Лучше не бывает
C'est Si Bon
It's So Good
Sseshibong
쎄시봉

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, комедия, музыкальный
Режиссёр: Kim Hyun-Seok
Перевод: Crazy Cats

Свет и Тени / Lights and Shadows
Bichgwa Geulimja / 빛과 그림자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, мелодрама
Серии: 64 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Joo-Hwan / Ли Чжу Хван
Канал: MBC
Перевод: Canella

В киноленте "Hyung" / "Брат"(рабочее название) Дио / D.O из EXO и Чжо Чжон Сок / Jo Jung Suk будут играть братьев, борющихся со справедливой долей жизненных испытаний и невзгод вместе. Чжо Чжон Сок сыграет роль афериста, который появляется на пороге дома успешного дзюдоиста, по совместительству младшего брата (играет Дио), спустя 15 лет после того, как покинул его.

Ожидается, что предстоящий криминальный детектив "Ветеран" / "Veteran" станет еще одной громкой премьерой этого лета в корейском кинематографе. Режиссер картины Ryoo Seung-wan обещает зрителям: "Два часа просмотра буквально пролетят для вас, так как вы будете наслаждаться игрой актеров". Актерский состав действительно заставляет с нетерпением ожидать премьеру: Хван Чжон Мин / Hwang Jung Min, Ю А Ин / Yoo Ah In, Ю Хэ Чжин / Yoo Hae Jin, О Даль Су / Oh Dal Su, Чон Ун Ин / Jung Woong In, Чон Ман Сик / Jung Man Sik, Ю Ин Ён / Yoo In Young, Чан Юн Чжу / Jang Yoon Joo, Ким Ши Ху / Kim Si Hoo, Джин Гён / Jin Kyung.

Sweet Pitapat / Doogeun Doogeun Dalkom
Dugeun Dugeun Dalkom / Doo-geun-doo-geun Dal-kom
두근두근 달콤 / 扑通扑通甜蜜蜜

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, семейный
Серии: 135 эпизодов по 36 мин.
Режиссёр: Park Ki Ho
Канал: KBS2
Перевод: Full House

24.24
Limited 2424

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: экшн, комедия
Режиссёр: Lee Yeon-Woo
Перевод: русская озвучка от Колобок

Сенсорная пара / Она видит запах / Sensory Couple
A girl who can see smells / Sense Couple / Gamgaknamnyeo
Naemsaereul Boneun / Sonyeonaem-sae-leul bo-neun so-nyeo
냄새를 보는 소녀 / 감각남녀 / 看見味道的少女

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, драма, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Baek Soo Chan
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears, Мания, SUBfire, Phoenix Cor
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

TV Novel: Sam Saeng / TVsoseol Samsaengi
TV소설 삼생이

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, семейный, медицина
Серии: 120 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Kim Won Yong
Канал: KBS
Перевод: Demon's Victory
Добавлено: 1 серия

Имя:: Ли Ё Вон / Lee Yo Won / 이요원
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 09 апреля 1980 года
Место рождения: Соннам, Южная Корея
Рост: 170 см
Вес: 48 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Овен
Агентство: Management Koo

Doctor Frost
Dakteo Peuroseuteu / dak-teo peu-ro-seu-teu
닥터 프로스트 / 佛洛斯特医生

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: психология, криминал, драма, детектив, триллер, мистика
Серии: 10 серий по 59 мин.
Режиссёр: Sung Yong-Il
Канал: OCN
Русские субтитры: Bears, Азалии, Black pearl, Canella
Русская озвучка: SOUND-GROUP, STEPonee

Золотой крест
Golden Cross
골든 크로스 / 黄金交叉

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный, криминал
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Hong Suk Goo
Канал: KBS2
Перевод: New Doram's, АЛЬЯНС
Озвучка: Animaunt

Сказание о Чхунхян / Chunhyang / 춘향뎐

Страна: Южная Корея
Год: 2000
Тип: полнометражный фильм, 136 мин.
Жанр: драма, романтика, исторический
Режиссёр: Im Kwon Taek
Перевод: Duna

И вновь представляем вашему вниманию рубрику "Вездесущий К-поп". Ведь вы согласитесь, что К-поп давно перестал быть просто одним из музыкальных направлений, а захватил всю индустрию развлечений и не только ее как в Южной Корее, так и за рубежом. Предлагаю на время отложить знакомство с корейскими музыкантами, которые приняли участие в записи опенингов и эндингов к аниме, и посмотреть, в какие еще сферы деятельности занесло наших любимых кумиров. Например, в ресторанный бизнес.

Господин Бэк / Господин Пэк
Mister Baek / Mr. Back
Miseuteo Baek / 미스터 백

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 серий по 62 мин.
Режиссёр: Lee Sang Yeob
Канал: MBC
Русские субтитры: Canella, Big Boss
Русская озвучка: SOUND-GROUP, GREEN TEA

Игра лжецов
Liar Game
라이어 게임 / 诈欺游戏

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, триллер, мистика
Серии: 12 серий по 65 мин.
Режиссёр: Kim Hong Sun
Канал: tvN
Русские субтитры: Shadows, Bears, Азалии, Angels
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee

Моя прекрасная девушка / Слишком прекрасна для меня
My Lovely Girl / She's So Lovable / Too Lovely Girl for Me
내겐 너무 사랑스러운 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Hyung Ki
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Bears, Альянс, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

В данной статье нам бы хотелось обратить Ваше внимание на актеров, чья популярность в последнее время стала набирать обороты. В основном это новички, но есть и те, кому пришлось ждать своего звездного часа немного дольше. И хотя многие из них не могут похвастаться главными ролями, мы верим, что у них еще все впереди.

Слезы небес
Tears of Heaven
Cheongoogui Noonmool
cheon-gug-eui nun-mul
천국의 눈물 / 天国的眼泪

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, семейный, драма
Серии: 50 эпизода по 64 мин.
Канал: MBN
Режиссёр: Yoo Je Won
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер 2

Фильмы Лим Сун Рё (Lim Soon Rye) "Осведомитель" и Ким Ён Така (Kim Young Tak) "Замедленное видео" заняли первое и второе места в рейтинге бокс-офиса на прошлой неделе. "Бегущий в лабиринте" и "Цветы зла 2", которые занимали лидирующие позиции в конце прошлого месяца, уступили места новым картинам.