пни

Меня зовут Лю Цзиньфэн / Сказ о том, как толстушка-гопница крутой императрицей стала
Wo Jiao Liu Jin Feng / Empress Liu
我叫刘金凤 / 皇后刘黑胖

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, комедия, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Big Boss, Гугл оппа, ТаЛи
Озвучка: DiO_Production
Добавлено: 18 серия (озвучка)

Farewell, Guns: Metropolitan Police Department Special Armament Squad / Goodbye, Guns: Metropolitan Police Department Special Gun Unit / Saraba, Juu yo: Keishichou Tokubetsu Juu Sou Han / さらば、銃よ　警視庁特別銃装班

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: криминал, экшн
Серии: ? серий по ? мин.
Канал: Lemino (ex-dtv)
Режиссёр: Мотохиро Кацуюки / Motohiro Katsuyuki
Перевод: нет
Скоро на экранах

Lawyer Sodom / Bengoshi Sodomu / 弁護士ソドム

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, триллер, саспенс
Серии: 10 серий по 55 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Ойкава Такуро / Oikawa Takuro, Кубота Хиронори / Kubota Hironori
Перевод: нет
Скоро на экранах

Козырь: Слепой профайлер / The Last Man: The Blind Profiler / Last Man: Blind Investigator / Last Man: Zenmou no Sousakan / ラストマン－全盲の捜査官

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, детектив
Серии: 10 серий по 55 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Дои Нобухиро / Doi Nobuhiro, Исии Ясухару / Ishii Yasuharu, Хирано Шуничи / Hirano Shunichi
Перевод: Pipoca-chan
Добавлено: 2 серия (субтитры)

Блюз Кайли
Lu bian ye can
路边野餐

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссёр: Bi Gan
Перевод: русский закадровый

Пока Чимин / Jimin из группы BTS продолжает готовиться к своему сольному дебюту с альбомом "FACE". Телевизионные каналы штудируют его новые песни на предмет допуска к трансляции. Так KBS уже опубликовал список песен, попавших под запрет: "Face-off", "Like Crazy" и "Alone".

The Mute Samurai / Oshi samurai: Kiichi Hôgan
Oshi Samurai: Kiichi Hoogan
唖侍　鬼一法眼 / 唖侍鬼一法眼

Страна: Япония
Год: 1973
Жанр: боевые искусства, драма, исторический
Серии: 26 серии по 55 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Ямасита Косаку / Yamashita Kosaku, Мисуми Кэндзи / Misumi Kenji, Одзу Сай / Ozu Sai
Озвучка: Виктор Береговых
Добавлено: 22 серия

Ураган / Punch Out
Kuang Biao / Kuang Feng
狂飙 / 狂飙

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: криминал, драма
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi
Режиссёр: Сюй Цзи Чжоу / Xu Ji Zhou
Перевод: Гугл Оппа, Красота и сказка, Dilemma
Добавлено: 2 серия (субтитры); 1-39 серия (автосабы)

리미트

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: детектив, триллер, драма, саспенс, криминал
Режиссер: Ли Сын Джун / Lee Seung Joon
Перевод: нет
Озвучка: есть

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

The Police Station Next to Fire Station
Sobangseo Yeop Gyeongchalseo
소방서 옆 경찰서

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Син Кён Су / Shin Kyung Soo
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

64
ロクヨン

Страна: Япония
Год: 2015
Жанр: детектив, триллер, саспенс, драма
Серии: 5 серий по 60 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Иноуэ Цуёси / Inoue Tsuyoshi
Перевод: нет

Синигами-сан
Grim Reaper Season 1-2
死神さん

Страна: Япония
Год: 2021, 2022
Жанр: детектив
Серии: 12 серий по 50 мин.
Канал: Hulu
Режиссер: Цуцуми Юкихико / Tsutsumi Yukihiko
Перевод: пирожок с повидлом

임꺽정

Страна: Южная Корея
Год: 1996
Жанр: исторический
Серии: 44 серий по 50 мин.
Режиссёр: Ким Хан Ён / Kim Han Young
Канал: SBS
Перевод: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 4 серия

Так, врачи были? Пожарные были? Спасатели были? Военные были? Полиции хоть завались. Летчики на подходе. Миротворцы тоже. Кто же остался неохваченным?… Китайцы задумались… Аааа, Семён Семёныч… Железнодорожники ведь еще не охвачены! Начались съемки новой 30-серийной дорамы "С юга на север / Nan Lai Bei Wang", посвященной китайскому железнодорожному сектору и службе полиции на железной дороге.

Ограбление: Корея - Объединенная экономическая зона 2
The House of Paper: Korea - Joint Economic Area Part 2
Jongieui Jib: Gongdongkyungjeguyeok 2
종이의 집: 공동경제구역2 / 종이의 집: 공동경제구역 파트 2

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма, криминал, боевик
Серий: 6 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox
Возрастное ограничение: 18+

Речной дух
河神

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: мистика, детектив
Серии: 24 эпизода по 44 мин.
Канал: iQiYi
Режиссер: Тянь Ли / Tian Li
Перевод: White fox
Озвучка: Arasi Project
Добавлено: 15 серия (озвучка)

As Long As The Heart is Attached / Piang Jai Tee Pook Pan
Bounded Love / พียงใจที่ผูกพัน

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2010
Жанр: драма, романтика
Серии: 15 эпизодов по 78 мин.
Перевод: Space Journey

Бывший участник EXO и китайский певец канадского происхождения Крис Ву / Kris Wu приговорен к 13 годам лишения свободы за изнасилование трех женщин. После отбывания наказания его депортируют из страны. Ниже представлены комментарии китайских и корейских нетизеров на эту новость.

Крис Ву / Kris Wu (бывший участник ЕХО) после того, как отсидит 13 лет за решеткой в Китае, будет депортирован в Канаду. В Канаде его тоже могут судить за изнасилование отдельно, и там является частой практика, когда преступники проходят процедуру химической кастрации.

Семь заключенных / Семь преступниц
Seven Ms. Prisoners / Seven Female Prisoners
Seven Women in Prison
女囚セブン

Страна: Япония
Год: 2017
Жанр: драма, криминал, повседневность, саспенс
Серии: 8 серия по 45 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Тоёсима Кэйсукэ / Toyoshima Keisuke, Рюто Тоитиро / Ruto Toichiro
Перевод: пирожок с повидлом