награждение

Блестящий ум / Доктор Франкенштейн / Прекрасный разум
A Beautiful Mind / Dr. Frankenstein
Byutipul Maindeu
뷰티풀 마인드

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: медицина, мелодрама, мистика
Серии: 14 серий по 60 мин.
Режиссёр: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Cardinals, Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: Green Tea

Настоящее имя: Вэй Чжэ Мин / Wei Zhe Ming / 魏哲鸣
Сценическое имя: Вэй Майлз / Wei Miles
Профессия: актёр, певец
Дата рождения: 23 мая 1990 года
Место рождения: Цзаочжуан, Шаньдун, Китай
Рост: 183 см
Вес: 66 кг
Группа крови: O (I)
Знак зодиака: Близнецы

Hoon Nam and Jung Eum / The Undatables
훈남정음

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 32 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ким Ю Джин / Kim Yoo Jin
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

Советники уголовного права
Китайский детектив / Два частных детектива
Advisers of Criminal Law
Xing Ming Private Adviser
Xing Ming Shi Ye / 刑名师爷

Страна: Китай
Год выпуска: 2012
Жанр: детектив, романтика, исторический, драма
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Yuan Xiao Man
Перевод: АЛЬЯНС, CherryBlossom, АSIAN MIX

Имя: Ли Тэ Мин / Lee Tae Min / 이태민
Сценическое имя: Тэмин / Taemin / 태민
Прозвище: Mushroom Boy
Профессия: актёр, певец, танцор, модель
Дата рождения: 18 июля 1993 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 177 см
Вес: 62 кг
Группа крови: В
Знак зодиака: Рак
Агентство: SM Entertainment

Имя: Кодзима Кадзуя / Kojima Kazuya / 児嶋一哉
Профессия: актер, комедиант
Дата рождения: 16 Июля 1972 года
Место рождения: Хатиодзи, Токио, Япония
Рост: 177 см
Агентство: Production Jinrikisha Entertaiment

Имя: Гон Хё Джин / Гон Хё Чжин / Gong Hyo Jin / Kong Hyo Jin / 공효진
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 04 апреля 1980 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 172 см
Вес: 46 кг
Группа крови: A
Знак зодиака: Овен
Агентство: Management SOOP

Сценическое имя: Чхве Чжи У / Choi Ji Woo / 최지우
Настоящее имя: Чхве Ми Хян / Choi Mi Hyang / 최미향
Китайское имя: Цуй Чжи Ю / Cui Zhi You / 崔智友
Прозвище: Чжи У Химе / Ji Woo Hime
Профессия: актриса
Дата рождения: 11 июня 1975 года
Место рождения: Пхаджу, Кёнгидо, Южная Корея
Рост: 175 cм
Вес: 50 кг
Группа крови: A
Знак зодиака: Близнецы
Агентство: YG Entertainment

Имя: Исибаси Рэндзи / Ishibashi Renji / 石橋 蓮司 / いしばし れんじ
Профессия: актёр
Дата рождения: 9 августа 1941 года
Место рождения: Токио, Япония
Рост: 178 см
Вес: 61 кг
Группа крови: АВ
Знак зодиака: Лев

Отцы участниц gu9udan создали группу Gugupapa. Группа выпустила ряд видеороликов, которые помогут детям выучить таблицу умножения.

Имя: Пан Ён Гук / Bang Yong Guk / 방용국 / 方容國 / バン・ヨングク
Сценическое имя: Ёнгук / Yongguk / 용국
Псевдоним: Jepp, Jepp Blackman, Black Out, Andrew Baag
Профессия: актёр, певец, продюсер, модель
Дата рождения: 31 марта 1990 года
Место рождения: Инчхон, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 60 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Овен
Агентство: TS Entertainment

Песнь крота: шумная гонконгская песня / Песнь крота 2. Разборки в Гонконге
The Mole Song 2 / The Mole Song: Hong Kong Crazy Uproar Song / The Mole Song: Hong Kong Capriccio
Mogura no Uta Hong Kong Kyousoukyoku
土竜の唄 香港狂騒曲

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссёр: Такаси Миике / Takashi Miike
Перевод: русская озвучка Колобок

Имя: Джираю Лаонгмани / Jirayu Laongmanee / จราย ละอองมณ
Сценическое имя: Као / Као / เกา
Профессия: актёр, певец, модель
Дата рождения: 29 октября 1995 года
Место рождения: Районг, Таиланд
Рост: 178 см
Знак зодиака: Скорпион

Индивидуалистка Чжи Ён
Gaeinjoouija Jiyoungssi
개인주의자 지영씨

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, романтика
Серии: 2 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Хён Сок / Park Hyun Suk
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Midnight
Русская озвучка: Rhinestone's

Король джокгу / Король чок-гу
Jokgu Wang
족구왕

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: комедия, спорт
Режиссёр: Woo Moon-Gi
Перевод: русская озвучка от Колобок

Настоящее имя: Джи Чан Ук / Чжи Чан Ук / Ji Chang Wook / 지창욱 / 池昌旭
Профессия: актёр
Дата рождения: 05 июля 1987 года
Место рождения: Аньян, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 65 кг
Знак зодиака: Рак
Агентство: Glorious Entertainment

Knee - Drop Guru
Guru Show

Страна: Южная Корея
Канал: MBC
Год: 2011
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 45 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Asian Shows Subbing Squad, JKS • Eels со всего мира, Odango, alteen-a, PETROVSKIY COMPANY, LEE JUN KI RU FAMILY
Добавлено: 135 - 136 эпизод (русские субтитры)

Имя: Чхве Мин Сик / Choi Min Sik / 최민식 / 崔岷植
Профессия: актер
Дата рождения: 22 января 1962 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 177 см
Вес: 70 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Водолей
Агентство: C-JeS Entertainment

Имя: Пэн Гуань Ин / Peng Guan Ying / 彭冠英
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 18 февраля 1988 года
Место рождения: Чанчунь, Цзилинь, Китай
Рост: 192 см
Вес: 80 кг
Знак зодиака: Водолей
Группа крови: O

Имя: Пак Чоль Мин / Park Chul Min / 박철민
Профессия: актер
Дата рождения: 18 января 1967 года
Место рождения: Кванджу, Южная Корея
Рост: 172 см
Знак зодиака: Козерог
Агентство: J.Wide Company

Женская группа Gugudan представила рождественскую версию трека "Wonderland". Напомним, девушки находятся под крылом агентства Jellyfish Entertainment, дебют участниц состоялся в июне 2016 года.