игасира

Экваториальный цветок / Цветок королевы / Королева Цветов
Equator's Flower / Flower of the Queen / Queen's Flower
Jukdoui Ggot
적도의 꽃 / 여왕의 꽃 / 女王之花

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 50 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Dae Young, Kim Min Shik
Канал: MBC
Перевод: Bears, Ивушка

Городской охотник
Angel Heart / City Hunter
エンジェル・ハート

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 9 эпизодов по 70 мин.
Жанр: драма, комедия, романтика, экшн
Режиссёр: Kariyama Shunsuke
Перевод: Yuli4ka_Daisuke & co

KBS Drama Awards 2015

Производство: Южная Корея
Тип: Церемония Вручения Наград
Дата релиза: 31 декабря 2015
Канал: KBS
Жанр: K-Pop
Продолжительность: 220 мин.
Русские субтитры: нет

Крис / Kris и Лухан / Luhan приняли участие в китайском шоу "Hurry Up, Brother" (посмотреть шоу можно здесь). Новый эпизод с бывшими участниками группы EXO вызвал повышенный интерес у поклонников.

Братья разбойники
The Best Thief Partner
Jui gaai chaak paak dong / Zui jia zei pai dang

Страна: Гонконг
Год: 1990
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: боевик, триллер, криминал
Режиссёр: Frankie Chan
Перевод: русская озвучка

Один из популярнейших и наиболее влиятельных чартов Японии, чарт Oricon, подвел итоги 2015 года и составил рейтинг альбомов, продававшихся в стране в уходящем году. В топ-50 вошли диски, выпущенные не только японскими музыкантами, но и иностранными артистами, хотя таковых, как всегда, меньшинство.

Братик из автомата игрушек / Older Brother, Gacha
Oanchan, Gacha / お兄ちゃん、ガチャ

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 12 серий по 23 мин.
Жанр: фантастика, семейный
Режиссёр: Taro Otani, Hayato Kawai
Русские субтитры: Phoenix Cor, Zipper
Русская озвучка: CactusTeam
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Суровые женщины / Нехорошие женщины
Chakhaji Aneun Yeojadeul
착하지 않은 여자들

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Hyun Ki
Канал: KBS
Перевод: Shadows, VIENTO Russia

Год подходит к концу, и пришло время выяснить, какая группа является лучшей среди новичков, выбранной экспертами К-рор индустрии. Прошедший год был богат на дебюты. В 2015 году дебютировало более 50 групп, но не многие смогли успешно конкурировать и добиться высоких результатов.

История любви и взросления молодежи. Трансляция с ноября 2015 по будням в 20:25
Смотреть дораму

О мой призрак
Oh My Ghostess / Oh Naui Gwishinnim
오 나의 귀신님 / Oh 我的鬼神君

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Eternity & Asian Warriors, ANEGO,
Beloved OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: STEPonee

SPL II: Время последствий
SPL II: A Time for Consequences
Shā Pò Láng Èr
殺破狼2

Страна: Гонконг, Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: боевик, драма, криминал
Режиссёр: Cheang Pou-soi
Перевод: русская озвучка Колобок

Sad Goodbye
Goodbye Sadness / Goodbye to Sadness
슬픔이여안녕

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: драма, романтика
Серии: 60 серий по 62 мин.
Режиссёр: Moon Bo Hyun, Kim Hyung Suk
Канал: KBS
Перевод: Bears

Продолжение следует / Мы стали звездами
To Be Continued / We Became Stars
투 비 컨티뉴드 / 우리의 스타가 되십시오
우리 별이 되다 / 待续

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 12 серий по 15 мин.
Режиссёр: Jeon Yong Woo
Русские субтитры: Eternity & Asian Warriors, Dilemma
Русская озвучка: XDUB, Весенний ветер

Группа EXO выпустила свой второй полноформатный альбом "EXODUS" в марте этого года. Об успехе релиза свидетельствуют занимаемые им топовые места в различных мировых рейтингах. И в этот раз они в десятке самых продаваемых альбомов за 2015 год, доказывая невероятную популярность группы.

История о семье, в которой вот уже 25 лет все не ладится. Кто-то пытается изо всех сил скрыть правду, кто-то - отомстить. Но все меняется с появлением Гым Са Воль, которая решает восстановить разрушенную семью. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Время, когда мы не любили друг друга
The Time We Were Not In Love
Neoreul Saranghan Shigan
너를 사랑한 시간
愛你的時間

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Cardinals
Русская озвучка: Green Tea, Julia Prosenuk

Gamyun
가면 / 假面

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Boo Sung Chul
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии, Альянс
Русская озвучка: XDub, GREEN TEA, SEOUL BAY

Привет, мой учитель / Hardtack Teacher
Biscuit Teacher Star Candy / Star Candy
Geon-bbang-seon-saeng-kwa Byeol-sa-tang
건빵선생과 별사탕 / 饼干老师星星糖 / 馒头老师和棒棒糖

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, школа
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссер: Oh Jong Rok, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Романтическая комедия о мужчине и женщине, которые дружат уже 20 лет (7000 дней). Когда им исполнилось тридцать, они решили заключить договор о том, что первый вступивший в брак до 35 получает крупную сумму денег. Они пытаются обогнать друг друга в этой свадебной гонке, "помогая" отсеивать потенциальных супругов, не подозревая, что делают это из-за любви к друг другу. В тайваньской дораме они дружили 14 лет, корейцы удлинили их дружбу еще на 6 лет, получилась красивая цифра 7000 дней.(c) Olga Dal
Смотреть дораму

На Бон Сон работает поваром. Она робкая и неуверенная в себе, поэтому у нее совсем нет друзей. Но с детства из-за бабушки-шаманки Бон Сон способна контактировать с призраками. И вот однажды в нее вселяется дух коварной и смелой Шин Сун Э. Кан Сон У - настоящая звезда. Он красив и уверен в себе и метит в шеф-повары. Его любят все женщины и Бон Сон тоже в их числе. И после ее мистического преображения он, наконец, обращает на неё внимание. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму