даблю

Хрустальная маска
Стеклянная маска
Glass Mask
Glass no Kamen
Topeng Kaca
ガラスの仮面

Страна: Япония
Год: 1997
Тип: сериал, 24 серий по 50 мин. (2 сезона)
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Nishimae Toshinori
Перевод: Leksana, пирожок с повидлом
Добавлено: 8 серия (2 сезон) (автосабы)

Всё никак не утихнет наркотический скандал с T.O.P из группы BIGBANG и его подружкой Хан Со Хи / Han Seo Hee. 20 сентября девушка обжаловала первоначальное решение суда, но неудачно. После этого она пообщалась с журналистами портала Dispatch и сделала новое заявление.

Китайская кинокартина "Хохлатый ибис" / "Yuan Shang" ("Crested Ibis")получила главный приз "Золотой Георгий" 39-го Московского международного кинофестиваля / Moscow International Film Festival (MIFF). На торжественной церемонии в четверг заветную статуэтку получили режиссер картины Лян Цяо / Liang Qiao и продюсер Дуань Пэн / Duan Peng. "Золотой Святой Георгий" за кинематографическую ценность и гуманизм фильма достается картине "Хохлатый ибис", – сказал, вручая награду, председатель жюри Реза Миркарими.

Сегодня хочется рассказать о девушке Сюзанна Лау / Susie Lau или Сьюзи Баббл / Susie Bubble. Она уже давно является очень известной и значимой фигурой в индустрии моды, и относится к так называемому первому поколению блогеров. Предлагаю узнать немного о ней самой, заглянуть вместе с журналом Vogue в ее гардероб и посмотреть, как девушка сочетает вещи разных стилей и дизайнеров.

Телевизионщики Китая приступили к съемкам молодежной дорамы "Мятежная юность" / "Rebellious Youth". Режиссером сериала стал Цзяо Юн Лян / Jiao Yong Liang.

До Хен У был не только успешным продюсером, но и везучим мужчиной, ему удалось жениться на умной милой и симпатичной девушке. Однако, законный муж её не ценил и не хотел замечать, но видели другие мужчины и устав ждать тепла от родного человека, она стала искать его у чужих. И вот, однажды, одному из них удалось убедить героиню в том, что она любима, красива и желанна. Не удивительно, что брак трещал по швам, мягко выражаясь. Но у обманутого супруга совершенно другие планы на будущее этого союза. И ничего лучшего он не нашёл, как пойти за советом на просторы интернета. (с) seria-z.net
Смотреть дораму

Имя: Юй Нань / Yu Nan / 余男
Профессия: актриса
Дата рождения: 5 сентября 1978 года
Место рождения: Далянь, Ляонин, Китай
Рост: 169 см
Знак зодиака: Дева

После объявления своих отношении в 2014 году Солли / Sulli всегда была под пристальным наблюдением пользователей сети. Девушка постоянно получала множество отвратительных комментариев, но после новости о расставании с Choiza из группы Dynamic Duo, все изменилось.

Сюзи / Suzy из группы miss A стала участницей в первом эпизоде шоу "Off the REC". В ходе съёмок ведущие намекнули о романтических взаимоотношениях с актёром Ли Мин Хо / Lee Min Ho, ожидая от певицы развернутый ответ.

Ребята из группы MONSTA X своей активной деятельностью продолжают привлекать к себе всё больше внимания. Раз за разом Вонхо / Wonho, Минхёк / Minhyuk, Шону / Shownu, Кихён / Kihyun, Хёнвон / Hyungwon, Чжухон / Jooheon и Ай Эм / I.M демонстрируют талант и серьёзный подход к работе, чем и вызывают повышенный интерес со стороны поклонников. Своими мыслями, музыкой и дальнейшими планами парни поделились в интервью для журнала Ten Asia.

После удачного выступления в мюзикле "Мата Хари" / "Mata Hari" участник группы VIXX Лео / Leo получил очередную роль. Ранее молодой человек решил не выступать под сценическим именем Лео, приняв решение предстать как начинающий актёр мюзиклов Чон Тэг Ун / Jung Taek Woon.

Праздник тысячи подношений, - известный в Тибете как Сага Дава или Дончод Хурал, а в Индии как Весак, - приходится на пятнадцатый день четвертого лунного месяца. Он отмечает одну из главных дат в истории буддизма.

Актеры Мишель Чен / Michelle Chen, Юань Шаньшань / Yuan Shanshan, Ли Сяолу / Li Xiaolu и Цзя Найлян / Jia Nailiang стали моделями для журнала Trendshealth. Звезды кино приняли участие в фотосессии, призванной обратить внимание читателей на проблему рака груди.

Из-за тяжелого материального положения в семье, мать вынуждена уехать на заработки в США, где погибает в результате дорожно-транспортного происшествия.
Спустя 10 лет Лия принимает решение уехать в США, как когда-то мать, чтобы обеспечить свою семью. Она поселяется в Сан-Франциско и ищет варианты, как легально остаться в этой стране. Решение приходит в виде фиктивного брака с молодым человеком по имени Кларк, у которого сложный характер и трудная жизнь. © Джокер
Смотреть сериал
Цитаты из сериала

Для приготовления вам потребуется:
- курица; 500 гр свиной лопатки; свиной фарш; 1/2 ч. л.белого перца
- имбирь, зеленый лук; 1 большая морковь; 3/4 ч. л. соли
- 2 л куриного бульона; вода; 2 пакетика желатина (ок 50 гр.)
- 1 кг муки, плюс еще для присыпки; щепотка шафрана
- 1 ст. л. мелкой морской соли; 4 сушеных гриба шиитаке
- 1/4 стакана пасты из краба; 1 ст. л. сахара; 1/2 ст. л. соевого соуса
- 2 ст. л. картофельного крахмала; 2 ст. л. кунжутное масло
- 1/2 ст. л. грибного соевого соуса; 1/4 чашки китайского черного уксуса

Любители кино смогут познакомиться с короткометражными фильмами китайских режиссеров в рамках Международного кинофестиваля в Тампере (Финляндия), который пройдет с 9 по 13 марта. В этом году Международный кинофестиваль в финском городе Тампере пройдет уже в 46-й раз. Это один из старейших и самых престижных кинофестивалей северной Европы.

Мы продолжаем серию рождественских публикаций о Сингапуре. Ранее мы писали о сингапурском парке "Сады у залива" (прочитать об этом можно здесь), а сегодня представляем фоторепортаж о главной туристической достопримечательности Сингапура - улице Orchard Road. Примерно за полтора месяца до новогодних праздников Orchard Road украшается гирляндами, игрушками и декорациями.

День Конституции в Таиланде отмечается 10 декабря в честь принятия 1-й постоянной Конституции страны, провозглашенной 10 декабря 1932 года. Хотя впоследствии Конституция неоднократно пересматривалась, Конституция 1932 года стала главным законом страны и явилась значительным прогрессом по сравнению с принимаемыми ранее временными Уставами.

На днях в японских СМИ появилась информация о том, что актер Икута Тома / Ikuta Toma и актриса Сейно Нана / Seino Nana состоят в романтических отношениях. Предположительно, пара начала встречаться больше, чем пол года назад.

Власти города Ханчжоу приняли решение открыть ресторан McDonald's в доме, где жил китайский и тайваньский политический и общественный деятель Цзян Цзинго / Jiǎng Jīngguó. Как сообщает Chinanews.com, двухэтажное здание недалеко от озера Сиху в Ханчжоу, провинция Чжэцзян, было построено в 1931 году.

Китайская неделя моды – крупнейшее событие модной индустрии Поднебесной, которое проходит в Пекине дважды в год. В этом году для участия в Китайской неделе моды сезона весна-лето 2016 были приглашены около 90 модных брендов и более сотни успешных дизайнеров и начинающих модельеров из Китая, Тайваня, Японии и других стран Азии, а также гости из Европы.