rattler

Мемуары мужчины / То, как он помнит / Память мужчины
Memoir of the Man / The Way He Remembers / A Piece of Your Mind
그 남자의 기억법

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 63 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
Сценарист: Ким Юн Чжу / Kim Yoon Jo
Перевод: Nachthimmel, Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee

365: One Year Against Destiny
365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon
365: 운명을 거스르는 1년

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, фантастика
Серии: 12 серия по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссер:Ким Кён Хи / Kim Kyung Hee
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Papillon
Русская озвучка: SoftBox

Buang Hong
บ่วงหงส์

Страна: Таиланд
Год: 2016
Жанр: романтика, драма
Серии: 12 серий по 106 мин.
Режиссёр: Jaew Yutthana
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Beolsae
벌새

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 138 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Ким Бо Ра / Kim Bo Ra
Перевод: АрхиАзия

Долгие каникулы
Long vacation
ロングバケーション
ロンバケ

Страна: Япония
Год: 1996
Тип: сериал, 11 серий по 44 мин.
Жанр: романтика
Режиссёр: Nagayama Kozo, Suzuki Masayuki, Usui Hirotsugu
Русские субтитры: fea., Serge ILushenko
Русская озвучка: Unmei

Баскетбол
Basketball
Bbaseukket Bol / bba-seu-kkaet-bul
빠스껫볼 / 篮球

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: сериал, 18 серий по 65 мин.
Жанр: романтика, драма, исторический, спорт
Режиссёр: Jo Soo Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Big Boss, Bears
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Зуб и коготь / Дело об убийстве в каменном особняке
Iwa Sontob / Seokjojeotaek Salinsagun
이와 손톱 / 석조저택 살인사건

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: триллер, исторический, саспенс
Режиссер: Чон Сик / Jung Sik, Ким Хви / Kim Whee
Перевод: Zipper
Озвучка: Sound Group

Мистер бабочка
Mr. Butterfly
Nabi
나비

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: криминал, боевик, мелодрама, драма
Режиссер: Kim Hyeon-seong
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Царство 2
킹덤 시즌 2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Серии: 6 серий по 52 мин.
Жанр: исторический, фантастика, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Сон Хун / Kim Sung Hoon
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: ColdFilm, SoftBox, East Dream

Цветок Маша / Цветок золотистой фасоли / Цветок мунга
Mung Bean Flower
Nokdoo Kkot
우금치 / 녹두꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, исторический, политика
Серии: 24 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Yuki.Stereo

Царство
킹덤

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 6 серий по 60 мин.
Жанр: исторический, фантастика
Режиссер: Ким Сон Хун / Kim Sung Hoon
Канал: Netflix
Озвучка: SoftBox, Кубик в кубе

Фантом / Тень / Phantom
Yoo-ryeong / 幽灵 / 유령

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, экшн, мистика, криминал, детектив
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kim Hyung Shik, Park San Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Chocolate, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Волна зла
Aku no Hado: Satsujin Bunsekihan Spinoff
悪の波動 殺人分析班スピンオフ

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: криминал, детектив, драма
Серий: 5 серий по 54 мин.
Канал: WOWOW
Режиссёр: Утиката Акира / Uchikata Akira, Ямамуро Дайсукэ / Yamamuro Daisuke
Сценарист: Симидзу Масаси / Shimizu Masashi
Перевод: Альянс

Странная семья / Необычная семья / Сумасшедшая семейка
Unusual Family / Byeolnan Gajok
별난 가족 / 怪異家族

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2016
Жанр: романтика, семейный
Серии: 149 эпизодов по 36 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Перевод: Eternity, IRISubs

28 декабря звезды телеканала SBS собрались, чтобы отметить самые яркие шоу уходящего года канала SBS Entertainment Awards 2019. Ведущими стали Ким Сон Джу / Kim Sung Joo, Пак На Рэ / Park Na Rae и Чо Джон Шик / Jo Jung Shik.

Любовь и брак
Love and Marriage / Love marriage
Date, Marry / Love Match
Match Maker's Lover / Yeonae Kyeolhon / 연애결혼

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Hyung Suk
Канал: KBS2
Русские субтитры: АЛЬЯНС
Русская озвучка: GREEN TEA

Она была красоткой
She was beautiful
Geunyeoneun Yeppeodda
그녀는 예뻤다

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jung Dae-Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Азалии, Cardinals, Bears, Мания, Black pearl
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea, профессиональный

Моя страна: Новая эпоха
Naui Nara / My Country: The New Age
나의 나라

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Джин Вон / Kim Jin Won
Сценарист: Чхэ Сын Дэ / Chae Seung Dae
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Колобок

Masukaredo Hoteru
マスカレード・ホテル

Страна: Япония
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 132 мин
Жанр: детектив, триллер
Режиссер: Судзуки Масаюки / Suzuki Masayuki
Русские субтитры: Birdman Fansubs, Black Pearl
Русская озвучка: Asian Miracle Group

В чужом глазу соринку видим
Several questions that make us happy
Woorereul Haengbok Hake Myeot Kaji Chilmun
Urireul Haengbokhagye Haneun Myeotgaji Jilmun
우리를 행복하게 하는 몇가지 질문

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: романтика, комедия
Тип: полнометражный, 2 серии
Режиссер: Hong Suk Goo, Jun-ki Seong, Yong-su Kim
Канал: KBS2
Перевод: Loli-Pop_Stars

Дело вкуса / Personal Taste / Kaeinui Chwihyang
Kae In's Taste / Gae In's Taste / Gae-in-eui chwi-hyang
개인의 취향 / 个人取向

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Son Hyung Suk, No Jong Chan
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM, GREEN TEA