chokprajakchat

100 дней с мистером Высокомерие
100 Days With Mr Arrogant / My Love Ssagajy / Slave Love
Ssagaji My Honey / Naesarang Ssagaji
내 사랑 싸가지
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: комедия, мелодрама
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Режиссёр: Син Дон Ёп / Shin Dong Yup
Перевод: русские субтитры и озвучка

The Sons of Sol Pharmacy House
Solyakgukjip Adeuldeul
솔약국집 아들들

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: семейный, романтика
Серии: 54 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Джэ Сан / Lee Jae Sang
Канал: KBS2
Перевод: FancySub, Ji Chang Wook RusFandom

В начале августа на канале KBS2 выйдет молодежная дорама Люк" / "Manhole". В связи с этим был опубликован первый официальный тизер.

Maiduseu
마이더스

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: драма, романтика
Серии: 21 серий по 60 мин.
Режиссер: Kang Shin Hyo
Канал: SBS
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars, Dreamers, Альянс
Русская озвучка: Korean Craze

Sanyang
사냥

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Ли У Чхоль / Lee Woo Chul
Перевод: русская озвучка Колобок

Мы часто говорим "восточная культура", но при этом сами путаемся, Китай или Японию имеем в виду. А они, между прочим, разные. Материал, который раз и навсегда научит различать эти две страны. Ниже предлагаем вам 10 различий между двумя странами - носительницами восточной культуры.

Gahwamansasung / All’s Well with a Happy Home
가화만사성 / 가화만사성 – 봉가네 비밀 / 家和萬事成

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 51 серия по 65 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon
Канал: MBC
Перевод: NASTY

Продолжая традицию брать интервью у команды ДорамКуна, после разговора с Лерой я подумала, что надо взять интервью у человека, который стоит на страже грамотности сайта - корректора. Знакомьтесь - Pika4u.

Фантастика
Pantaseutik
판타스틱

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Чжо Нам Гук / Jo Nam Kook
Канал: JTBC
Русские субтитры: Nasty & MC Admin, Shadows
Русская озвучка: STEPonee, Kumao group

Хвалебная песнь / Гимн
The Hymn / Dorihwaga
도리화가 / 桃李花歌

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Ли Чон Пиль / Lee Jong Pil
Русские субтитры: Ilaria & Solnce
Русская озвучка: SoftBox

Возвышающийся лунный свет
Scooping Up the Moonlight
Dalbit Kileoolrigi
달빛 길어올리기

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Im Kwon Taek / Им Квон Тэк
Перевод: русская озвучка от Колобок

Очередной хэппи-энд
Happy Ending Once Again
Hanbun Deo Happyending
한번 더 해피엔딩

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Квон Сон Чан / Kwon Sung Chan
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Big Boss
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea, Julia Prosenuk

Nae Sa-rang Nae Gyeol-ae

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Park Jin Pyo / Пак Джин Пё
Перевод: русские субтитры

Geobuki Dallinda

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: драма, комедия, детектив
Режиссер: Lee Yeon Woo
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Колобок

Кто ты - Школа 2015 / Школа, Сезон 6
School Season 6 / School 2015 / Hooayoo - Hakgyo 2015
학교 IV / 학교 2015 / 후아유- 학교 2015

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Baek Sang Hoon, Kim Sung Yoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS, MC Admin, Bears, Eternity
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee