Голосовать
+ 300   (113)
5 ноября 2016 года в 09:24 | 26702 просмотра | 24 комментария

Песнь цветка / The Sound of a Flower [2015]

Описание:

1867 год, история о первой певице пхансори эпохи Чосон
"В эпоху, когда девушкам
запрещалась исполнять пхансори,
тишину нарушил её голос
"
Рю Сын Рён / Ryu Seung Ryong - Шин Чжэ Хё / Shin Jae Hyo
Сюзи / Suzy - Чжин Чхэ Сон / Jin Chae Sun
Сон Сэ Бёк / Song Sae Byeok - Ким Се Чон / Kim Se Jong
Ким Нам Гиль / Kim Nam Gil - Дэвонгун / Heungseon Daewongun
Ли Дон Хви / Lee Dong Hwi - Чиль Сон / Chil Sung
Ан Чжэ Хон / Ahn Jae Hong - Ён Бок / Yong Bok
Ким Со Чжин / Kim So Jin - мать Чжин Чхэ Сон / Jin Chae Sun's mother
Ким Тэ Хун / Kim Tae Hoon - Government Official Oh
Хан Сон Хи / Han Song Hee - Бон Воль / Bong Wol
Квон Бом Тэк / Kwon Bum Taek - Flattery Government Official
Шин Чхоль Чжин / Shin Cheol Jin - Flattery Government Official
Со Хи Чон / So Hee Jung - Court Lady
Чжин Сон Гю / Jin Seon Kyu - Government Official in charge of King's document
Чжо Ён Чжин / Jo Yong Jin - король Коджон / King Gojong (child)
Хван Чхэ Вон / Hwang Chae Won - Чжин Чхэ Сон / Jin Chae Sun (child)
Шин Хэт Бит / Shin Haet Bit - dorihwaga kids
Ли Чжо Ён / Lee Joo Yeon - Gochang decoration Gisaeng
Чжин Хи Кён / Jin Hee Kyung - Head of group
Ли Дон Ён / Lee Dong Yong - onlooker of Naksung banquet in Hanyang
Смотреть Песнь цветка / The Sound of a Flower онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Трейлер[з]  
 Песнь цветка (субтитры от Ilaria & Solnce)[з]  
 Песнь цветка (озвучка от SoftBox)[з]  
 Песнь цветка (озвучка)[з]  
 Песнь цветка (субтитры от Ilaria & Solnce)[з]  
 Песнь цветка (озвучка от SoftBox)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Джокер
Джокер
Кегли: Movie, Озвучка, драма, Озвучка Movie, K-Movie, исторический, 2015, ФДГ SoftBox, ФСГ Ilaria, ФСГ Solnce
 
Страницы

, №1723292
+ 1   (1)
Идти к своей мечте, не смотря ни на что… Это ли не показатель сильной женщины. Женщины, перевернувшей устои. Женщины, отказавшейся от счастья ради мечты. О! Услышать в конце жизни: "Я больше не смею удерживать" - это было нечто! И согласна со многими, что голос нужно мощнее. Но, видимо, не нашлось актрисы, обладающей актерским талантом и сильным голосом. 9 из 10.

Характер - не сахар, характер - не мёд,
Кто с нами общается, сразу поймёт!
И пусть мы хитры, мы же лисицы,
Но можно всегда на нас положиться!
КУМИХОШИ
 
, №1723284
+ 2   (2)
На душе грустно стало. Прожить жизнь своей героини… сложно все… Меня история тронула до слез. Сюзи молодец несмотря на свой несильный голос. Конечно, хотелось бы больше мощи в пении. Оценка 10.

Вам нравится Месси? © Фея Ким Бок Чжу

Каждый фильм должен быть триллером, даже если это всего лишь скромная любовная история. © Бернардо Бертолуччи

Кумихоши
 
, №1723197
+ 3   (3)
Девушка, которой судьбой было предначертано петь и величайший исполнитель пхансори эпохи Чосон, превративший народные песни в высокое искусство - это двоим суждено было встретиться. Пойти против обычаев своей страны, где петь перед публикой - мужская привилегия и стать первой, но жертвенность неизбежна. Композитор и его ученица. Женщина должна продавать своё тело или душу, чтобы выжить, а ей хотелось петь.

В плане исторических знаний про культуру Кореи познавательный фильм. Сдержанно, эмоции через пение. Сюзи в принципе справилась, хотя наверно для такого жанра голос должен быть сильнее. Оценка 9 из 10. Понравился.
 
Ма Ли На
, №1590755
+ 9   (9)
Очень рекомендую посмотреть, особенно тем, кто действительно интересуется историей и культурой Кореи.
В фильме показано много интересного этнографического материала (одежда, предметы быта, музыкальные инструменты и др.). Очень интересны были упражнения по становлению голоса/вокала, да и сама необычная для европейца манера исполнения в стиле пхансори. Молодец Сюзи, голос слабенький, но традиционное пение она продемонстрировала достойно.
Хорошая работа всего актерского состава.
 
, №1571860
+ 8   (8)
Очень понравился фильм. И актеры, и визуальная часть, и сам стиль подачи: не сплошное повествование, а цепочка эпизодов, позволяющая раскрыть историю.
Ну и само пение очень понравилось. Теперь хочу полноценную дораму о певцах пхансори :th_59:

Мои любимки: 1.Кон Ю 2.Нам Кун Мин 3.Ли Чжон Сок
:th_78:
А еще ТекЁн и Квон Сан У.
 
, №1511634
+ 6   (6)
грустный и прекрасный…

Самый лучший критик-это зритель :tbr-16:
 
, №1511364
+ 8   (8)
поистине прекрасная история.
трагична, колоритна, неспешна, но богата событиями, берущая за душу так же, как и жанр пансори.

обязателен к просмотру поклонникам исторических фильмов, основанных на реальных событиях, тем, кто приходит в восторг от традиционной музыки и национальных костюмов, кто любит историю и быт традиционной Кореи.

чтобы описать фильм, использую слова главной героини о песне: "Она звучит горестно, тягостно, и все же - прекрасно. Она горестна, словно плач в ночи. Тягостна, словно ком в горле. Но, когда слезы иссякают, они становятся каплями росы. И капают, капают, капают. Она прекрасна, словно звук падающей росы."

посмотрите фильм, не пожалеете.

Знаете самого большого дурака в сражении? Это тот, кто переоценивает себя и истошно вопит. (с) El-Temur. Empress Qi.
 
, №1509282
+ 7   (7)
В принципе, по сюжету, было, где разгуляться - исторические личности, удивительная история девушки, которой удалось "перевернуть мир", но что-то со сценарием пошло не так, местами скомкано, местами затянуто, местами обрывками,возможно, акцент сместился, сполз с героини на актрису?)
Хотя актриса своей игрой приятно удивила, а это плюс, так как она первое впечатление уже, увы, произвела,в "Большом".
Другими словами: сюжет обещал быть интересным, но получилось без накала страстей, как любят обычно корейцы, а как-то слишком просто, постно и спокойно.
Не могу сказать, что плохо, но без особого восторга. Почему-то всплыл перед глазами другой фильм - "Портрет красивой девушки", об еще одной талантливой первооткрывательнице.
P.S. странно, как герои - мужчины постарели за 10 лет…с 1863-1873г.г.
 
, №1477369
+ 9   (9)
Завораживающий фильм! :th_113: Вот бывает же так, когда ничего особенного от просмотра не ожидаешь, а в итоге тебя захватывает с первых секунд просмотра и не отпускает до последней строчки в титрах! :th_105: :th_65: Единственное о чем я жалею, так это о том, что смотрела в озвучке. :th_46: Зато есть повод его еще пересмотреть с субтитрами. :th_77: П.С.: Неожиданно удивила Сюзи своей игрой! :th_58: А об остальных актерах и говорить нечего! :th_23: :th_10:

Масакацу Агацу Кацухаяби :th_44:
 
, №1467021
+ 8   (8)
Хороший фильм! Интересно какой голос был у прототипа героини в прошлом? Почему-то мне кажется, что посильнее, чем у Сюзи… Хотя она очень старалась, это видно (хотя, по идее, этого видно не должно было бы). +3

Личный top:
Healer. Кровь дракона. Monkey Twins
The Lord of the Dramas. That winter the wind blows. Fugitive: Plan B. The legend of the half-blood. Iris. 49 days. Mianhada, Saranghanda. Scholar Who Walks the Night. Defendant.화 유기.일지매
 
, №1414168
+ 13   (13)
Прекрасный фильм. Сюзи великолепна и отлично справилась со своей ролью. А на счет провала фильма в прокате. Она не единственная звезда в данном и фильме и не стоит только ее винить. Фильм Хачкока "Головокружение" тоже провалился в прокате. Хочкок даже Джимми Стюарта обвинял в провале фильма. Больше Хичкок никогда не снимал его в своих фильмах, хотя до этого он слыл его любимчиком. А теперь "Головокружение" занимает первое место в списке величайших фильмов по версии "Sight & Sound" и в списке лучших детективов по версии Американского киноинститута. Так что не вините одну только Сюзи

У одной королевы был любимый слон. И когда она скончалась, слон простоял рядом с ее гробницей три дня, а затем умер от горя. Все хотят, чтобы их так любили. И… необязательно слоны.
 
, №1404916
+ 9   (9)
отличный фильм, я жумаю Сюзи роль тяжело далась.

:th_72: да, я такая!)
 
Аноним А
, №1404777
+ 8   (8)
https://youtube.com/watch?v=1ObNWs6kiv4

Этот чудесный фильм меня вдохновил на собственный ролик. Кажется , это с показа этого фильма…
 
, №1404376
+ 15   (15)
Фильм действительно многим может показатьса скучным.Но мне он очень понравилса.Приятно удивила Сюзи своей безопречной игрой ,потому что не явлалась большой ее поклоницой.Но здесь с такой сложной ролью она справилась на отлично.Фильм без банальностей, красивый, эстетичный, приятно было смотреть.
 
, №1404154
+ 13   (13)
прекрасная игра актеров, Сюзи удивила: я раньше считала ее поверхностной, но здесь она раскрылась абсолютно по-другому. В жизни у нее очень приятный голос, но в этом фильме она обуздала еще один жанр, причем, как мне кажется, очень сложный… даже в течение фильма можно было наблюдать ее прогресс, как певицы. браво :bubble-bear18:
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть