2023

Триумф 2
Deo Geullori 2 / Deo Geullori Sijeun 2 / Deo Geullori Pateu 2
더 글로리 시즌 2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мелодрама, драма, триллер
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
Перевод: Дорамный мир, Clockwork Monkey, KfreeST
Озвучка: SoftBox

Island Season 2
Aillaendeu 2
아일랜드2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, драма, ужасы
Серии: 6 серий по 70 мин.
Канал: TVING
Режиссер: Пэ Чжон / Bae Jong
Перевод: ZOLOTO, Zipper, Азалии, Альянс, Мания
Озвучка: SoftBox, Animaunt, MKStudio

Midnight Series : Dirty Laundry
Sak Op Rai Nai Sa-at / ซักอบร้ายนายสะอาด

Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Канал: GMM 25, Disney+
Серий: 6 серий по 45 мин.
Режиссёр: Джоджо Тичакон Пхукхаотон / Jojo Tichakorn Phukhaotong
Перевод: Lawless Gangster, 54RFL, 24 Hamsters
Озвучка: Red tail

Ilta Scandal / One-Shot Scandal
Crash Course in Romance
일타 스캔들

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 75 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ю Дже Вон / Yoo Je Won
Сценарист: Ян Хи Сын / Yang Hee Seung
Перевод: NASTY, Sub_Team
Озвучка: SOFTBOX

Daehaengsa / Рекламное агентство
Ad Agency / Advertising Agency / Daehaengsa
대행사

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, бизнес
Серий: 16 серий по 00 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Ли Чхан Мин / Lee Chang Min
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox

Моисей равнин / Зачем пытаться изменить меня сейчас / Моисей на равнине / Moses on the Plain / Light on Series / Pingyuan Shang De Moxi / Ping Yuan Shang De Mo Xi
平原上的摩西 / 平原上的摩西 / 平原上的摩西(剧版) / 平原上的火焰剧版

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, криминал, саспенс, мистика, триллер
Серии: 6 серий по 75 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Гугл оппа

Смартфон /Я только что уронил свой смартфон
Stolen Identity / I Just Dropped My Smartphone / Smartphone /
Seumateuponeul Tteoreotteuryeosseul Ppuninde / Seumateupon
스마트폰

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: саспенс, триллер, драма, детектив
Канал: Netflix
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: LE-Production.TV

Попччон
The Law
Beobjjeon / Beopjjeon
법쩐

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, бизнес, драма
Канал: SBS
Режиссер: Ли Вон Тхэ / Lee Won Tae
Перевод: White & Black, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Криминальные хроники / Хроники преступления / Наживка
Beomjoeui Yeondaegi / Bemjwieui Yeondaegi / Miggi / 범죄의 연대기

Страна: Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, саспенс
Серии: 6 серии по 60 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Азалии, Мания, Зиппер
Озвучка: SOFTBOX

Помнить - война сына (тайская версия) / Remember - War of the Son (Thailand) / Kaen Nee Mai Mee Luem / Jam Jon Tai / จำ จน ตาย / แค้นนี้ไม่มีลืม

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: драма, триллер, детектив, романтика
Серий: ? серий по ? мин.
Канал: Mono29
Режиссёр: Пет Вараю Раккун / Petch Warayu Rakkul
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Психиатр из Чосона Ю Сэ Пун 2
Poong, the Joseon Psychiatrist Season 2
Joseon Psychiatrist Yoo Se Poong 2
조선 정신과 의사 유세풍 시즌 2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, исторический, романтика, медицина
Серий: 10 серий по 75 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Пак Вон Гук / Park Won Gook, Кан Хи Джу / Kang Hee Ju
Перевод: нет
Озвучка: SoftBox

Любовь с первого взгляда / Отношения вслепую / Роман со слепым господином
Mang Shao Ye De Xiao Nv Pu / Mang Shao Ye De Xiao Nu Pu
盲少爺的小女僕 / 盲少爷的小女仆

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 15 серий по 12 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжан Синь Юань / Zhang Xin Yuan
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World
Озвучка: DubLik, Red tail & W³: voices

Прикоснись к золотому талисману / Моцзинь: Приключение открытий
Gui Chui Deng Zhi Mo Jin Fu
摸金符 / 摸金符网剧版 / 鬼吹灯之摸金符

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фантастика, боевик, приключения, саспенс
Серии: 20 серий по ? мин.
Канал: ?
Режиссер: Чжу Шао Цзе / Zhu Shao Jie
Перевод: нет
Скоро на экранах

Ghost Blows out the Light: Astrology
Gui Chuideng Zhi Tianxing Shu
鬼吹灯之天星术 / 鬼吹灯之天星术

Страна: Китай
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, ?? мин
Жанр: приключения, фантастика, боевик
Режиссёр: Саймон Уэст / Simon West, Ли И Фан / Li Yi Fan
Перевод: нет
Скоро на экранах

Gui Chui Deng Zhi Nan Hai Gui Xu / Nan Hai Gui Xu
鬼吹灯之南海归墟 / 南海归墟

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: саспенс, боевик, приключения
Серии: 16 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: Два Кота

Всего лишь 40 / 40 Exactly / Si Shi Zheng Hao
四十正好

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, дружба, романтика, повседневность
Серии: ? серия по ? мин.
Канал: ?
Перевод: нет
Скоро на экранах