китайского

Наблюдатель / Стражи
Watchmen / Protektor / Pasukkun
파수꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: триллер, экшн
Серии: 16 / 32 серий по 60 / 30 мин.
Режиссёр: Сон Хён Сок / Son Hyung Suk
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Томато, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам

Save the Last Dance With Me / The Last Dance Is With Me
Majimak Chumeun Nawa Hamgge / Ma-ja-mak-choom-eun-na-wa-ham-kke
마지막 춤은 나와 함께

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 серий по 63 мин.
Режиссёр: Lee Seung Ryul
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze

I Want to Eat Nagasaki Champon Noodles
ちゃんぽん食べたか

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 9 эпизодов по 44 мин.
Жанр: музыкальный, драма, биография
Режиссеры: Кадзухико Симидзу / Kazuhiko Shimizu, Хидэаки Кавано / Hideaki Kawano
Перевод: Kisarazu_cat

Имя: Нагано Мэй / Nagano Mei / 永野芽郁 / ながの めい
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 24 сентября 1999 года
Место рождения: Токио, Япония
Рост: 163 см
Группа крови: AB
Знак зодиака: Весы
Агентство: Stardust Promotion

Frustrating Romance / You-Drive-Me-Crazy Romance
Aetaneun Romaenseu
애타는 로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия
Серии: 13 серий по 60 мин.
Режиссер: Кан Чхоль У / Kang Chul Woo
Канал: OCN
Перевод: Мания, ASIAN CINEMA & Chenderella, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes, Храм Дорам

Кен / Ken из группы VIXX оказался вовлечён в скандал. Участник известной группы был раскритикован зрителями за написанные ругательства во время записи официального видео. Представители компании JellyFish Entertainment тут же поспешили принести свои извинения. Однако поклонники негодуют, почему так много внимания было уделено данному инциденту.

Почерк Тэмина / Taemin из группы SHINee будет включён в книгу "Красивые и уникальные почерки Японии". Книга поступит в продажу 22 мая.

Согласно эксклюзивной информации от Ilgan Sports, руководство канала OCN подтвердили свои планы на новую дораму о Темном Жнеце под названием "Black" (предварительное название), написанную сценаристкой Чхве Ран / Choi Ran. Инсайдерский источник заявил: "Дорама "Black" выйдет в эфир после показа сериала "Спаси меня" в октябре на канале OCN".

Xī Yóu Fú Yāo Piān
西遊伏妖篇

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 148 мин.
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, боевые искусства, мистика
Режиссер: Цуй Харк / Hark Tsui
Перевод: русская озвучка от Колобок

Второго апреля в 3 часа утра на центральной площади Сеула Кванхвамун недалеко от здания правительственного комплекса, посольства США и королевского дворца случайные прохожие увидели разгуливающего дикого кабана. Животное весом примерно 80 килограммов пыталось что-то найти, копаясь у фундамента здания телекоммуникационной компании КТ.

Завтра я выхожу замуж / Внезапно, конечно, но завтра мы женимся
Everyone's Getting Married / It's Sudden, But Tomorrow We're Getting Married
突然ですが、明日結婚します

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 9 эпизодов по 55 мин.
Жанр: романтика
Режиссёр: Намики Митико / Namiki Michiko
Канал: Fuji TV
Перевод: Big Boss, Phoenix cor
Озвучка: XDUB

The Human Condition: Urban Farmer
인간의 조건 시즌 3

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 25 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: BEAST & B2UTY
Добавлено: 11 эпизод (русские субтитры)

Условия человеческого существования, сезон 1
The Human Condition, season 1

Страна: Южная Корея
Год: 2012 - 2015
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 92 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: DevilSlob, KBS World
Русские субтитры: Big Boss, HottestGroup, Enjoy
Добавлено: 44 - 47 эпизод (русские субтитры)
67 - 92 эпизод (английские субтитры)

Условия человеческого существования, сезон 2
The Human Condition, season 2

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 17 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: нет

Альянс / Сотрудничество
Alliance / Cooperation
Gongjo
공조

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: детектив, криминал, экшн
Режиссёр: Kim Sung Hoon / Ким Сон Хун
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Колобок, BTT-TEAM и SOUND-GROUP

Красавцы
Anturaji
안투라지

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Режиссёр: Чан Ён Ву / Jang Young Woo
Канал: tvN
Русские субтитры: Demiurges, Cardinals
Русская озвучка: SoftBox, Steponee

Айдолы, путешествия во времени, офисные будни и перевоплощения. Именно так можно коротко охарактеризовать новинки корейского малого экрана в марте.

После дебюта группы NCT пользователи сети много раз писали злобные комментарии в адрес Тэёна / Taeyong. Однако, вряд ли они задумывались, сколько всего он сделал для группы с момента трейни.

Невеста они
Flower Demon
華鬼

Страна: Япония
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 270 мин.
Жанр: драма, романтика, мистика
Режиссёр: Котаро Тэраути
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Колобок

Фантастика
Pantaseutik
판타스틱

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Чжо Нам Гук / Jo Nam Kook
Канал: JTBC
Русские субтитры: Nasty & MC Admin, Shadows
Русская озвучка: STEPonee, Kumao group

Hero Mania: Life / Maniac Hero
ヒーローマニア　生活

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Toyoshima Keisuke / Тоёшима Кейске
Перевод: русская озвучка от Колобок