ТЕГ: 2023

Портрет Цзянху: Перевоплотившийся ученик / Hua Jiang Hu Zhi Huan Shi Men Sheng
画江湖之换世门生 / 畫江湖之換世門生

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: приключения, фантастика, экшн, боевые искусства, уся
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: АвтоДОРАМА, Black Pearl, Mango
Озвучка: Omega
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Держась за руки в сумерках
Hold Hands at Dusk
夕暮れに、手をつなぐ

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 10 серия по 55 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Канай Хиро / Kanai Hiro, Ямаути Дайскэ / Yamauchi Daisuke, Футигами Масато / Fuchigami Masato
Перевод: Зиппер, Сам себе переводчик
Озвучка: Творческая Студия Фронда, Sound Film

Судьба / Путь до цели / Ren Sheng / Ren Sheng Lu Yao / Ren Sheng Zhi Lu / 人生 / 人生路遥 / 人生·路遥

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, повседневность
Серии: 37 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Янь Цзянь Ган / Yan Jian Gang
Перевод: Reborn
Озвучка: W³: voices

10 лет / Yu Ni Shi Nian Yu Wo Ban Sheng / Pi Xiang / Ten Years With You Give Me Half Your Life / 与你十年 予我半生 / 与你十年，予我半生 / 皮相 / 與你十年 予我半生 / 與你十年，予我半生

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Цзян Тянь Хан / Jiang Tian Hang
Перевод: АвтоДОРАМА, Гугл оппа, Jade Fox
Озвучка: AniVorx Studio
Добавлено: 24 серия (субтитры); 13 серия (озвучка)

Девушка с озера Цзянху / Яйцо и камень / Egg and Stone / Shao Nu Chuang Jiang Hu
少女闯江湖

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, уся
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Ехидные дорамщицы, Tonyvika's World
Озвучка: STEPonee, Dublik

Легенды о короле обезьян / Ling Yun Zhi / Da Po Hou
大泼猴 / 大潑猴 / 凌雲志 / 凌云志

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, приключения, фэнтези, романтика, уся
Серии: 43 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Li Wei Ji / Ли Вэй Цзи, Вонг Чун Ман / Wong Chun Man
Перевод: АвтоДОРАМА
Озвучка: Huashi TV

Благоволю вам согласно приказу / Feng Zhi Chong Jun
奉旨宠君

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 20 серии по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: Scorpions
Озвучка: Unicorn
Добавлено: 14 серия (озвучка)

Брат хочет цвести / Senior Brother Always Has to Blossom / Shi Xiong Zong Shi Yao Kai Hua / Xin Shi Lian Hua Kai
一念花开 / 心是莲花开 / 師兄總是要開花 / 心是蓮花開 / 师兄总是要开花 / 一念花開

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, фэнтези, сянься
Серии: 30 серий по 35 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ча Чуэнь И / Cha Chuen Yee
Перевод: Небесный сад Лисы и Кролика, Mango
Озвучка: Light Breeze

Могу я любить тебя изо всех сил? / Позволишь ли ты мне любить тебя всем сердцем? / Will You Let Me Love You With All My Heart?
全力で、愛していいかな？

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 8 серий по 31 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Канаи Дзюнъити / Kanai Junichi, Хонма Тосиюки / Honma Toshiyuki, Асахина Киеко / Asahina Kiyoko
Перевод: Dramatic onni
Озвучка: Unicorn

Освежая жизнь / Жизнь по новому
ブラッシュアップライフ

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: комедия, повседневность, фантастика
Серии: 10 серии по 55 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Мидзуно Каку / Mizuno Kaku, Карияма Сюнсукэ / Kariyama Shunsuke
Перевод: Neko_Nakama
Озвучка: Яндекс

离婚后夫人她惊艳了全世界

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 26 серий по 7 мин.
Перевод: нет
Озвучка: LANFAN

Детектив тени 2 / Старый детектив 2
Old Detective 2 / Veteran Detective 2
Hyeongsarok 2 / Neulgeunhyeongsa 2 / Neulgeun Hyeongsa 2
형사록 2 / 늙은 형사 2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, криминал, мистика, детектив
Серий: 8 серий по 57 мин.
Перевод: Два Кота
Озвучка: SoftBox

Под микроскопом Да Мин / Мин под микроскопом
Under the Microscope / Xian Wei Jing Xia De Da Ming
显微镜下的大明

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический
Серии: 14 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Пань Ань Цзы / Pan An Zi
Перевод: Asian Dragons, Зеленый нефрит
Озвучка: Light Breeze, DubLik

Do usu ru Ieyasu / Dousuru Ieyasu / What to do Ieyasu / Dosuru Ieyasu / Do Suru Ieyasu / What Will You Do, Iesayu? / どうする家康

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: исторический, биография, драма, тайга
Серии: 48 серий по 45 мин.
Канал: NHK
Режиссёр: Мурахаси Наоки / Murahashi Naoki, Като Таку / Kato Taku
Перевод: Cheshire Cat

Будь своим светом / Будьте сами светом для себя / Zuo Zi Ji De Guang
做自己的光

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: повседневность, бизнес, романтика
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Юй Дин / Yu Ding
Перевод: Руфандом Лю Юйнина
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 23 серия (субтитры)