янь цзянь ган

Яньшифань: Только вперёд / Всегда вперёд!
Brilliant Young People / Legend of Youth / New Youth
Re Xie Tong Xing / Yan Shi Fan
热血同行 / 热血传奇 / 艳势番 / 艳势番之新青年

Страна: Китай
Год выпуска: 2020
Жанр: драма
Серии: 58 эпизодов по 45 мин.
Перевод: KAST

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Необыкновенное по красоте природное явление можно было наблюдать у побережья острова Пинтань, провинция Фуцзянь, 20 апреля. Вода окрасилась в неоновый голубой, мерцающий в темноте, сообщает China News Service.

История моего лучшего друга
Last Romance / Liu Jin Sui Yue
流金岁月

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, дружба, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Шэнь Янь / Shen Yan
Перевод: China Town, ГУГЛ ОППА
Добавлено: 33 серия (субтитры)

Департамент исполнения наказаний / Исполнительный судья
Zhi Xing Ju / Zhi Xing Fa Guan
执行法官 / 执行局 / 執行局

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ань Цзянь / An Jian
Перевод: Гугл оппа, Два кота

Загадочные следователи / Циньтяньские анекдоты / Qintian Anecdotes / Qin Tian Yi Wen Lu
钦天异闻录 / 欽天異聞錄

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический
Серии: 20 серий по 13 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Гугл оппа
Озвучка: East Dream

Божественная судьба
Bonds of This World / Chen Yuan / 尘缘

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, сянься, фантастика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Стив Чэн / Steve Cheng
Перевод: Два кота, Jade Fox, Lotus
Озвучка: DubLik

Судьба / Путь до цели / Ren Sheng / Ren Sheng Lu Yao / Ren Sheng Zhi Lu / 人生 / 人生路遥 / 人生·路遥

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, повседневность
Серии: 37 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Янь Цзянь Ган / Yan Jian Gang
Перевод: Reborn
Озвучка: W³: voices

Рычаг
Leverage
Gang Gan
杠杆

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, саспенс, криминал
Серий: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, JSTV, Mango TV, Tencent Video, Youku
Режиссёр: Цянь Сяо Юнь / Qian Xiao Yun, Лю Гуан / Liu Guang
Перевод:: Dorams for you
Добавлено: 6 серия

Заслуга / Meritorious service / Order of Republic
Gong Xun / 功勋

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, исторический, документальный
Серии: 48 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, iQiyi, JSTV, Tencent Video, Youku, ZJTV
Режиссёр: Янь Цзянь Ган / Yan Jian Gang, Ян Вэнь Цзюнь / Vincent Yang, Шэнь Янь / Shen Yan, Ян Ян / Yang Yang, Мао Вэй Нин / Mao Wei Ning, Линь Нань / Lin Nan, Чжэн Сяо Лун / Zheng Xiao Long
Перевод: нет
Скоро на экранах

Имя: Яо Чэнь / Yao Chen / 姚晨
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 5 октября 1979 года
Место рождения: Шиши, Фуцзянь, Китай
Рост: 168 см
Вес: 48 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Весы

Молодежь в смутные времена
Luan Shi Fang Hua
乱世芳华

Страна: Китай
Год: 2022
Серии: 12 серии по 25 мин.
Жанр: драма, исторический, саспенс
Режиссёр: Тянь Цзянь / Tian Jian
Перевод: Lotus

Гранд канал
Yun He Feng Liu
运河风流 / 大运河

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: BTV, Mango TV
Режиссёр: Чжан Син Цзянь / Zhang Xin Jian, Ван Бинь / Wang Bin, Ву Бинь / Wu Bin, Хао Ван Цзюнь / Hao Wan Jun
Перевод: нет
Скоро на экранах

Da Zhou Xiao Bing Ren / Little Matchmaker in Great Zhou
大周小冰人

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, исторический, драма, приключения
Серии: 24 серий по 40 мин.
Канал: IQiyi
Режиссёр: Гуань Цзяньсюн / Guan Jianxiong
Сценарист: Ли Мэнь / Li Men
Русские субтитры: Phoenixes
Русская озвучка: Phoenixes

Ураган / Punch Out
Kuang Biao / Kuang Feng
狂飙 / 狂飙

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: криминал, драма
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi
Режиссёр: Сюй Цзи Чжоу / Xu Ji Zhou
Перевод: Гугл Оппа, Красота и сказка, Dilemma, Jade Fox
Добавлено: 39 серия (субтитры)

Гонимые ветром облака эпохи Чжаньго / Feng Yun Zhan Guo Zhi Lie Guo
风云战国之列国

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: исторический, драма, документальный
Серии: 7 серий по 60 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 7 серия

Black Storm / Sao Hei Feng Bao
扫黑·决不放弃

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: комедия, криминал
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Режиссер: У Бай / Wu Bai
Озвучка: LE-Production

Китайский паладин 1 Легенда о Ли Сяо / Фея и меч / Легенда Палладина / Chinese Paladin / You Jian Xiao Yao / Xian Jian Qi Xia Chuan
又见逍遥 / 仙剑奇侠传 / 仙劍 / 仙剑

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Ян Лун / Yang Long
Перевод: Два Кота, Tonyvika's World
Озвучка: DubLik, Дорама тв

Люблю на самом деле
人间至味是清欢

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 43 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Чэнь Минчжан / Chen Ming Zhang
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Tonyvika's World
Русская озвучка: Q-Media, STEPonee
Добавлено: 35 серия (озвучка)

Родной город, береги себя / Gu Xiang, Bie Lai Wu Yang / Wo Zai Ta Xiang Ting Hao De 2
故乡，别来无恙 / 我在他乡挺好的2

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, дружба, повседневность, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Два Кота
Озвучка: MIN-Dub Studio

Yi Wu Zhi / Exotics / Foreign Objects
异物志

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: саспенс, фантастика, триллер, комедия
Серии: 36 серий по 40 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэ Чжи Ган / Che Zhi Gang, Ли Хун Чоу / Li Hong Chou
Перевод: TG KAST
Добавлено: 28 серия