ТЕГ: 2023

Таинственная любовь 2 / Приди за любовью / Mysterious Love 2 / Come for Love / Wei Ni Ni Guang Er Lai / Ta Zai Ni Guang Zhong Gao Bai 2 / 他在逆光中告白2 / 為你逆光而來 / 为你逆光而来

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, романтика, саспенс
Серии: 16 серии по 35 мин.
Канал: Sohu TV
Режиссёр: Мин Янь / Ming Yan
Перевод: Dilemma, АвтоДОРАМА, Tonyvika's World
Озвучка: W³: voices, Unicorn, DubLik, Light Breeze

Сбежавшая семёрка
Seven Escape / The Escape of 7
7 Escape / 7 Ineui Talchul
7인의 탈출

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: саспенс, триллер, драма
Серий: 17 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Перевод: Clockwork Monkey, Zipper, The Witch's Hut, Мания
Озвучка: SOFTBOX

마스크걸

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серий: 7 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Ён Хун / Kim Yong Hoon
Перевод: Netflix, DORAMA WEEKS
Озвучка: SoftBox
рейтинг 18+

W: Город женщин, которые никогда не умирают / Серая кардинальша
W: The City of Women Who Never Die
퀸 메이커

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, политика
Серии: 11 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: О Джин Сок / Oh Jin Suk
Русские субтитры: KfreeST
Русская озвучка: SoftBox

Ousama ni Sasagu Kusuriyubi
The Third Finger Offered to a King / 王様に捧ぐ薬指

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика
Серии: 10 серий по 57 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Цубои Тосио / Tsuboi Toshio, Идзуми Масахидэ / Izumi Masahide, Миядзаки Моэка / Miyazaki Moeka
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: RedTail

Мечтательница в весеннем будуаре / Любовь двух цветков / The Dreamer in the Spring Boudoir / Spring Boudoir Dream / Chun Gui Meng Li Ren / 春闺梦里人 / 春閨夢裡人

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Се Цзэ / Xie Ze
Перевод: АвтоДОРАМА, AS YOU WISH, БСО
Озвучка: Light Breeze, VILLÁRION, Geleev_Voice

Легенда о возвышении жены наследного принца 2: Принцесса выходит замуж / Мой недовольный волк
Lang Jun Bu Ru Yi / Go Princess, Go! Season 2
郎君不如意 / 太子妃升职记续集：公主上嫁记

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, фэнтези, исторический
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чэн Фэн / Cheng Feng
Перевод: tonyvika
Озвучка: DubLik

Знак бабочки / Любовь бабочки / Преображение любви / Бабочка-влюблённая / Ветер меняется / Butterflied Love / Feng Yue Bian
风月变 / 風月變

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, фентези
Серии: 22 серии по 25 мин.
Каналы: Mango TV, Sohu
Режиссёр: Цзэн Цин Цзе / Zeng Qing Jie
Перевод: Два Кота, ASIAN DRAGONS
Озвучка: W³: voices, DubLik

Нефритовые врата на Западе
К западу от Юй Мэня
Western Jade Gate / Xi Chu Yu Men
西出玉门 / 西出玉門

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, фантастика, романтика
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Су Чао Пинь / Su Chao Pin
Перевод: Два кота,Asian Dragons, Dilemma
Озвучка: Unicorn

Seuwiteuhom Sijeun 2 / Seuwiteuhom 2 / 스위트홈2
스위트홈2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: ужасы, саспенс, мистика, психология, триллер
Серии: 8 серий по 70 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Ын Бок / Lee Eung Bok
Перевод: QMovavi, Netflix
Озвучка: Animaunt, SoftBox

Легенда Анлэ / An Le Zhuan / An Le Chuan
Di Huang Shu / The Legend of An Le
安乐传 / 安樂傳 / 帝皇书

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, исторический
Серии: 39 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Джонс Ма / Jones Ma, Гэри Син / Gary Sing, Джейсон Со / Jason So
Перевод: Jade Fox, Asian Dragons, АвтоДОРАМА, Два Кота
Озвучка: DubLik

Чунцзы / Чун Цзы
重紫

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: сянься, романтика, фэнтези
Серии: 40 серия по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лау Квок Фай / Roger Lau
Перевод: АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: DubLik, Light Breeze, SOFTBOX

드림

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: спорт, драма, комедия
Режиссёр: Ли Бён Хон / Lee Byung Hun
Перевод: NASTY
Озвучка: SoftBox

Illuminate You / Zhao Liang Ni / Shi Guang Ru Yue / 时光如约 / 照亮你

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Сюй Чао Жэнь / Hsu Chao Jen
Перевод: Tonyvika's World, Dilemma, Два Кота, АвтоДОРАМА
Озвучка: Unicorn, SoftBox

Когда я вернусь, ты должен будешь сделать многое / Сделай это со мной, когда вернешься домой / Do Me When You Come Home / 帰ってきたらいっぱいして。

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 10 эпизодов по 23 мин.
Канал: YTV
Русские субтитры: Busy Snail
Русская озвучка: RedTail
Рейтинг 18+