ТЕГ: 2016

Ping Li Hu
屏里狐

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, романтика, исторический
Серии: 22 эпизода по 25 мин.
Режиссёр: Чжоу Хай Цзюнь / Zhou Hai Jun
Канал: Sohu
Русские субтитры: Mei Ling
Русская озвучка: East Dream

Wo Zui Hao Peng you De Hun Li
我最好朋友的婚礼

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 87 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Алекси Тань / Alexi Tan
Русские субтитры: Reborn
Русская озвучка: Xdub

Возрадуемся / Ода к радости
Huan Le Song
欢乐颂

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика
Серии: 42 эпизода по 43 мин.
Режиссёр: Kong Sheng, Jian Chuan Su
Перевод: #404, Magic Owls, ASIAN DRAGONS
Озвучка: есть

베이비시터

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мистика, триллер
Серии: 4 серии по 57 мин.
Режиссёр: Kim Yong Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females, Black pearl
Русская озвучка: SagiTtarius

Хи-я
Hiya vostfr / hi-ya
히야

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Ji Yeon-I
Русские субтитры: InspiritFunSub
Русская озвучка: SoftBox

Neol Gidarimyeo
Missing You
널 기다리며

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: драма, триллер
Перевод: Black pearl
Озвучка: Колобок

Хватай это, чтобы жить / Хватай и живи / Выжить / Погоня
Catch and Live / Have to Catch It to Live / Chasing
잡아야 산다

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: комедия, экшн
Режиссёр: Oh In Cheon
Перевод: Phoenix Cor

매콤달콤

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 8 серий по 10 мин.
Канал: Naver TV cast
Русские субтитры: Good Morning, Bob!
Русская озвучка: TeslaRec

Níngméng chū shàng
柠檬初上

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Режиссёр: Liu Сhunjie
Перевод: Chenderella
Озвучка: MIN-Dub Studio

뷰티학개론

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, драма
Серии: 10 серий по 20 мин.
Канал: OnStyle
Русские субтитры: Baddest Females, Reborn
Русская озвучка: Butterfly, Rhinestone's

Love @ Seventeen
Wo He Wo De Shi Qi Sui
我和我的十七歲

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, драма
Серии: 15 серий по 73 мин.
Перевод: Scorpions

Голос любви
Voice Love
こえ恋

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 12 эпизодов по 24 мин.
Жанр: школа, экшн, романтика, комедия
Режиссёр: Хирабаяши Кацутоши / Hirabayashi Katsutoshi, Хироаки Юаса / Hiroaki Yuasa, Тадааки Хорай / Tadaaki Horai
Перевод: très bien

Хрупкость
Fragile
フラジャイル

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 10 серий по 55 мин.
Жанр: медицина
Режиссёр: Ishikawa Junichi
Перевод: Yokohama Fansubs, Альянс

Удивительная простота! Рецензент Коно Эцуко
Pretty Proofreader / Simpleness Is Great! Copy Editing Girl Etsuko Kono
地味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 10 эпизодов по 50 мин.
Жанр: комедия, романтика, повседневность
Режиссёр: Сато Тоя / Toya Sato
Канал: NTV
Перевод: Zoloto
Озвучка: Animaunt

Странная семья / Необычная семья / Сумасшедшая семейка
Unusual Family / Byeolnan Gajok
별난 가족 / 怪異家族

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2016
Жанр: романтика, семейный
Серии: 149 эпизодов по 36 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Перевод: Eternity, IRISubs