ТЕГ: Полная озвучка

Карьеристка
Zenkai Girl
全開ガール

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: сериал, 11 серий по 50 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Takeuchi Hideki
Русские субтитры: фансаб-группа "Альянс"
Русская озвучка: GREEN TEA

Демон Вард / Дьявольская палата
Больница злого духа / Проклятая палата
Demon Ward
Akuryo Byoutou
悪霊病棟

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 10 серий по 25-30 минут
Жанр: драма, ужасы, триллер
Режиссёр: Tsuruta Norio, Takezono Hajime, Naito Eisuke
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: XDub, Колобок

Manny
男保姆
매니

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Lee Yong Hae, Park Soo Chul
Канал: tvN
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: GREEN TEA

Роман ведьмы / Ведьмин роман / Любовь ведьмы / Последний роман ведьмы
Witch’s Romance / A Witch’s Love / Witch’s Love / Manyeoui Yeonae / 마녀의 연애 / 魔女的恋爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Hyo
Русские субтитры: Bears, Beloved OnnieSubs, Big Boss, ТОМАТО
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA

Лишь ты / Только ты
Jiu Shi Yao Ni Ai Shang Wo
Just You
就是要你愛上我

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Тип: сериал, 21 эпизод по 72 мин.
Жанр: романтика, комедия
Русские субтитры: Томато, AS-akura
Русская озвучка: KrisTee, Julia Prosenuk

Ответы из прошлого 2 / Ответ в 1994
Ответь мне 1994 / Вернуться в 1994
Answer Me 1994 / Reply 1994
Eungdabhara 1994 / 응답하라 1994

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, школа, спорт
Серии: 21 эпизод по 50 мин.
Режиссёр: Shin Won Ho
Канал: tvN
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Мания
Русская озвучка: Green Tea

Дедушки краше цветов / Следственный отдел старичков-красавчиков
Grandpas Over Flowers Investigation Team / Flower Grandpa Investigation Unit
꽃할배 수사대 / 花样爷爷搜查队

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: комедия, фантастика, мистика, криминал
Серии: 12 эпизодов по 57 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Kim Jin Young
Русские субтитры: Beloved Onnies, Big Boss, Black pearl & LD-Asia
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Непутевая принцесса / Лишняя принцесса
Принцесса про запас / Русалочка: принцесса без короны
Ingyeo gongjoo / Surplus Princess / Little Mermaid
Ingyeogongjoo / ing-yeo-gong-ju / 잉여공주 / 剩余公主

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: комедия, фэнтези, романтика
Серии: 10 серий по 47 мин.
Режиссёр: Baek Seung Ryong
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Big Boss, Sweet Pandas, Альянс, SUBfire
Русская озвучка: GREEN TEA

Мэрия
The City Hall
City Hall
시티홀

Год выпуска: 2009
Жанр: комедия, политика, романтика
Серии: 20 из 20 эпизодов
Страна: Южная Корея
Режиссёр: Shin Wu Cheol
Канал: SBS
Русские субтитры: Verkar & Aleksa-k
Русская озвучка: Sound Group, GREEN TEA

Цветок и нож / Меч и цветок / Цветы и мечи
Sword and Flower / The Blade and Petal
Kalgwa Kkot
칼과 꽃 / 劍與花

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, романтика, экшн, драма, боевые искусства, приключения
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Yong Soo
Русские субтитры: Bears, Cardinals, Pathos Loonies
Русская озвучка: GREEN TEA

Winter Sonata
Gyeoul Yeonga
Winter Ballad
Winter Love Song
Endless Love 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: драма
Серии: 20 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Yun Seok Ho, Lee Hyung Min
Русские субтитры: фансаб-группа Альянс
Русская озвучка: релиз-группа ClubFATE

Легенда о Хян-Дан / Hyang Dan Story / Hyangdan / Hyang-dan-jeon / 향단전 / 香端傳 / 香丹传

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия
Серии: 2 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Kim Sang Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Tomato
Русская озвучка: ClubFate

Вампир - прокурор 2
Vampire Prosecutor 2
Vampire Geumsa 2
뱀파이어 검사 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: мистика, драма
Серии: 11 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Seon Dong
Канал: OCN
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars, Midnight FOX, Bears
Русская озвучка: Baibako, GREEN TEA

Haereul Poomeun Dal
The Sun and the Moon
The Moon Embracing the Sun

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: исторический, романтика, фантастика
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kim Do Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Bears
Русская озвучка: Hard_studiO, Green Tea

Хлеб, Любовь и Мечты
King of Baking, Kim Tak Goo / Baker King, Kim Tak Goo
Bread, Love and Dreams / King of Baking, Kim Tak-gu
Jeppangwang Kim Tak Goo / 제빵왕 김탁구 / 面包王金卓求

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Серии: 30 эпизодов по 63 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссёр: Lee Jung Sub
Канал: KBS
Русские субтитры: АЛЬЯНС
Русская озвучка: Айчик, Green Tea