ТЕГ: Полная озвучка

游泳先生

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, спорт, экшн, драма
Серии: 46 серий по 45 мин.
Режиссёр: Meng Wei Guo
Русские субтитры: Panda, Mike Angelo, Pirat Nitipaisalkul
Русская озвучка: STAR-TREK, SOFTBOX

Он пришёл в Чен Мен на мою могилу
They're Celebrating Qingming Festival Next To My Grave
He is Coming To My Grave
เขามาเชงเม้งข้างๆหลุมผมครับ

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: мистика, романтика, драма, яой, дружба
Серии: 8 серий по 60 мин.
Канал: LINE TV
Режиссёр: Бэкоф / Backaof Aof Noppharnach
Русские субтитры: Libertas, The Art Of Love Asia
Русская озвучка: Pus'ki production

班长大人

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: школа, романтика, комедия
Серии: 36 эпизодов по 39 мин.
Режиссёр: Чэнь Вэнь Шуай / Chen Wen Shuai
Канал: Tencent, Yu Long Teng Jia
Русские субтитры: Doranime, 1GK
Русская озвучка: SOFTBOX

Re Shang Leng Dian Xia
惹上冷殿下

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 30 серий по 25 мин.
Канал: Mango TV, Tencent Video
Русские субтитры: Baddest Females, Camellia, Panda,Future Hally
Русская озвучка: STEPonee, SOFTBOX

Позвольте мне представить ее
Let Me Introduce Her
그녀로 말할 것 같으면

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, триллер
Серии: 40 серий по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пак Кен Рель
Русские субтитры: Shadows, S.W.A.T
Русская озвучка: SOFTBOX

Girl from Nowhere: The Series / New Kid The Series
เด็กใหม่ The Series / Dek Mai The Series
เด็กใหม่

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: драма, школа, детектив, приключения,
Серии: 13 серий по 46 мин.
Канал: GMM 25
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: Храм Дорам, ColdFilm
Возрастные ограничения: 18+

Wolf The Series
เกมล่าเธอ

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: детектив, игра, дружба, саспенс
Серии: 13 серии по 47 мин.
Канал: One 31
Русские субтитры: 54 Reasons for life, The Art Of Love Asia
Русская озвучка: RiN

Bigishoo
빅이슈

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ли Дон Хун / Lee Dong Hoon
Сценарист: Чан Хёк Рин / Jang Hyuk Rin
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Я слышал слух / Ходят слухи / Согласно слухам
Война блестящих умов / Я слышал кое-какие слухи
War Of The Brilliant Minds / Heard It Through the Grapevine
Sujae Jeonjaeng / Poongmooneuro Deuleoss-so / 수재전쟁 / 秀才战争

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, драма, романтика, черная комедия
Серии: 30 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ahn Pan Seok
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Black pearl, Aigoo Subs
Русская озвучка: RIN

ファイナル・カット

Страна: Япония
Год: 2018
Тип: сериал, 9 серий по 45 мин.
Жанр: детектив, саспенс, драма
Режиссёр: Miyake Yoshishige, Higurashi Ken
Канал: KTV, Fuji TV
Перевод: Black pearl & LD-Asia
Русская озвучка: RiN, Full moon

Soombakkokjil
숨바꼭질

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма
Серии: 48 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Син Ён Хви / Shin Yong Whee
Русские субтитры: Томато, Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Saikometeuri Geunyeoseok
사이코메트리 그녀석

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, фантастика, детектив
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Пён Су / Kim Byung Soo
Сценарист: Ян Джин А / Yang Jin Ah
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, Green tea

Голубой глаз / Синий глаз
Blue Eye
블루 아이

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: триллер, мистика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Нам Сон У / Nam Sung Woo
Сценарист: Чхве Мён Джин / Choi Myung Jin, Сон Хён Су / Son Hyun Soo
Русские субтитры: Мания, Zoloto
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам

Guo Min Lao Gong
国民老公

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 28 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Мартышкин труд, Енотик
Русская озвучка: SoftBox

Люблю тебя, даже когда грустишь / Элегия любви
I Love When I’m Sad
슬플 때 사랑한다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве И Соп / Choi Yi Sup
Сценарист: Сон Чон Рим / Song Jung Rim
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox