ТЕГ: Полная озвучка

Girl from Nowhere: The Series / New Kid The Series
เด็กใหม่ The Series / Dek Mai The Series
เด็กใหม่

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: драма, школа, детектив, приключения,
Серии: 13 серий по 46 мин.
Канал: GMM 25
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: Храм Дорам, ColdFilm
Возрастные ограничения: 18+

Wolf The Series
เกมล่าเธอ

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: детектив, игра, дружба, саспенс
Серии: 13 серии по 47 мин.
Канал: One 31
Русские субтитры: 54 Reasons for life, The Art Of Love Asia
Русская озвучка: RiN

Bigishoo
빅이슈

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ли Дон Хун / Lee Dong Hoon
Сценарист: Чан Хёк Рин / Jang Hyuk Rin
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Я слышал слух / Ходят слухи / Согласно слухам
Война блестящих умов / Я слышал кое-какие слухи
War Of The Brilliant Minds / Heard It Through the Grapevine
Sujae Jeonjaeng / Poongmooneuro Deuleoss-so / 수재전쟁 / 秀才战争

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, драма, романтика, черная комедия
Серии: 30 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ahn Pan Seok
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Black pearl, Aigoo Subs
Русская озвучка: RIN

ファイナル・カット

Страна: Япония
Год: 2018
Тип: сериал, 9 серий по 45 мин.
Жанр: детектив, саспенс, драма
Режиссёр: Miyake Yoshishige, Higurashi Ken
Канал: KTV, Fuji TV
Перевод: Black pearl & LD-Asia
Русская озвучка: RiN, Full moon

Soombakkokjil
숨바꼭질

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма
Серии: 48 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Син Ён Хви / Shin Yong Whee
Русские субтитры: Томато, Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Saikometeuri Geunyeoseok
사이코메트리 그녀석

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, фантастика, детектив
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Пён Су / Kim Byung Soo
Сценарист: Ян Джин А / Yang Jin Ah
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, Green tea

Голубой глаз / Синий глаз
Blue Eye
블루 아이

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: триллер, мистика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Нам Сон У / Nam Sung Woo
Сценарист: Чхве Мён Джин / Choi Myung Jin, Сон Хён Су / Son Hyun Soo
Русские субтитры: Мания, Zoloto
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам

Guo Min Lao Gong
国民老公

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 28 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Мартышкин труд, Енотик
Русская озвучка: SoftBox

Люблю тебя, даже когда грустишь / Элегия любви
I Love When I’m Sad
슬플 때 사랑한다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве И Соп / Choi Yi Sup
Сценарист: Сон Чон Рим / Song Jung Rim
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Дневник возвращения
고백다이어리; 고, 백 다이어리 파일럿

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, дружба
Серии: 4 серий по 10 мин.
Канал: Naver TV, vLive
Перевод: NK
Русская озвучка: Дораманутая

Мы мирные братья
My brother is peaceful today
오늘도 형제는 평화롭다

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия, лайв-экшн
Серий: 15 серий по 5 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: stalkers' dorm
Русская озвучка: SoftBox

Держи меня крепче / Давай возьмемся за руки и посмотрим на закат
Hold Me Tight / Let’s Watch the Sunset / Let’s Look at the Sunset Holding Hands
Son Ggok Jabgo Jineun Seokyangeul Baraboja
손 꼭 잡고, 지는 석양을 바라보자

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: SoftBox

Напарники
Geombeomnamnyeo
검법남녀

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, мистика, детектив
Серии: 32 серий по 32 мин.
Режиссёр: Но До Чхоль / Noh Do Chul
Канал: MBC
Перевод: Мартышкин труд
Русская озвучка: RedDiamond Studio, SOFTBOX

페르소나

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 4 серии по 20 мин
Режиссёр: Ли Гён Ми / Lee Kyoung Mi, Им Пхиль Сон / Yim Pil Sung, Чжон Го Ун / Jeon Go Woon, Ким Чжон Кван / Kim Jong-Kwan
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Asian Miracle Group