ДорамаКун

Подписаться на обновления

ТОП
АНТИТОП
Голосовать
-3
-2
-1
+ 6078   (2173)
+1
+2
+3
2 ноября 2016 года в 00:05 | 1537810 просмотров | 3322 комментария
Главная → Dorama & Live Action → Смотреть On-Line → Алые сердца / Scarlet Heart [2016]

Алые сердца / Scarlet Heart [2016]

Scarlet Heart
Алое Сердце: Эпоха Корё / Лунные влюбленные
Moon Lovers / Lovers of the Moon / Scarlet Heart: Ryeo
Bobogyungsim: Ryeo
보보경심 / 보보경심: 려

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, фантастика, драма, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Гю Тхэ / Kim Kyu-Tae
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Описание:

Интерпретация китайской, 35-серийной дорамы 2011 года "Поразительное на каждом шагу" (Startling by Each Step).
Во время солнечного затмения Хэ Су (АйЮ), обычная девушка из 21 века, переносится в прошлое в эпоху Корё. Ее ждут многочисленные приключения и, конечно же, большая любовь.
Ван Со (Ли Чжун Ки) - четвертый принц, будущий король Кванджон.
Ван Ук (Кан Ха Ныль) - восьмой принц, главный соперник Ван Со в борьбе за трон и сердце Хэ Су.
Ван Ё (Хон Чжон Хён) - умный и высокомерный третий принц.
Ван Ын (Бэкхён) - беззаботный десятый принц, который только и делает, что развлекается.
Ван Ук / Бэк А (Нам Чжу Хёк) - тринадцатый принц.
Ван Чон (Чжи Су) - младший четырнадцатый принц.
Хванбо Ёнхва (Кан Хан На) - старшая дочь короля Тхэджо, "девушка-вождь Корё", серьезная личность, которая демонстрирует свой талант в политике. Её задача - посадить на трон достойного наследника.
У Хи (Сохён) - последняя принцесса Позднего Пэкче (государство, которое пало из-за Корё в 936г.), которая скрывает свою личность и становится кисэн, искусной в танцах и пении.
Джо Мин Ки появится в роли короля Тхэджо, а Пак Джи Ён сыграет мать принца Ван Со. Пак Си Ын сыграет жену восьмого принца Ван Ука. Чжи Хе Ран сыграет роль дочери генерала и жену десятого принца Ван Ына. (c) Asiapoisk
Посмотреть более подробную информацию о дораме
Ли Чжун Ки / Lee Jun Ki - Ван Со / Wang So (четвертый принц)
Кан Ха Ныль / Kang Ha Neul - Ван Ук / Wang Wook (восьмой принц)
Хон Чжон Хён / Hong Jong Hyun - Ван Ё / Wang Yo (третий принц)
АйЮ / IU - Хэ Су / Hae Soo
Бэкхён / Baekhyun - Ван Ын / Wang Eun (десятый принц)
Кан Хан На / Kang Han Na - Хванбо Ён Хва / Hwangbo Yeon Hwa
Сохён / Seohyun - У Хи / Woo Hee
Юн Сон У / Yoon Sun Woo - Ван Вон / Wang Won
Нам Чжу Хёк / Nam Joo Hyuk - Ван Ук (Бэк А) / Wang Wook (Baek A) (тринадцатый принц)
Ким Сон Гюн / Kim Sung Kyun - Чхве Чжи Мон / Choi Ji Mong
Чжи Хе Ран / Z.Hera - Пак Сун Дук / / Park Soon Duk
Чжи Су / Ji Soo - Ван Чон / Wang Jung (четырнадцатый принц)
Джо Мин Ки / Jo Min Gi - король Тхэджо / King Wanggun
Пак Ши Ын / Park Shi Eun - госпожа Хэ / Madam Hae (жена Ван Ука)
Пак Чжи Ён / Park Ji Young - императрица Ю / Queen Yoo
Ким Сан Хо / Kim San Ho - Ван Му / Wang Moo (наследный принц)
У Хи Чжин / Woo Hee Jin - придворная леди О / Court Lady Oh
Здравствуйте, поклонники "Алых сердец"! Этот пост мы решили написать в связи с многочисленными вопросами и негодованиями по поводу вырезанных сцен в дораме.

Начнём с того, что существуют 3 версии видео к этой дораме:
1) Версия для китайского сайта youku. Некоторые сцены и превью отличаются. Эта версия была продана в Китай и не рассчитана на корейского зрителя.
2) Версия для ансабберов и S One | TV One Asia.
3) Версия канала SBS, на которую субтитров НЕТ. Эта версия сильно разнится с двумя предыдущими: в неё добавлены некоторые новые сцены, она имеет другое превью.

Список сцен из 6 серии, которые есть в версии SBS, но их нет в версии для китайцев и ансабберов:
- Хэ Су и Пэк А разговаривают в траурных одеждах после похорон
- Разговор между императором и его женой
- Ван Со душит астронома

Список сцен, которые есть в версии для ансабберов, но их нет в версии для SBS:
- Принцы отвлекают охрану, чтобы Хэ Су смогла убежать (в версии SBS она неполная)
- Принцы за пределами дворца беспокоются о судьбе Хэ Су (до того, как Ван Ук выводит её)

Как вы могли понять, ансаб делают только на то видео, которое было изначально продано ансабберам. Поэтому, когда нам приходит время переводить, мы имеем ансаб с лишними диалогами и недостающими сценами, из-за чего приходится всё это разбирать и приводить в нормальный вид :(
Вот и хочется сказать, что мы пытаемся для вашего же удобства сделать серию более смотрибельной, потому что, к сожалению, старинную корейскую речь не так просто перевести с языка оригинала.

И давайте не будем забывать, что мы работаем абсолютно бесплатно, в своё личное время. Мы не жалуемся, мы сами выбрали этот путь. Но хотелось бы хотя бы видеть от вас обыкновенное "спасибо", а ни в коем случае не упрёки в нашу сторону.
Дорамы:
Поразительное на каждом шагу / Startling by Each Step [2011] (Китай)
Поразительное на каждом шагу 2 / Startling by Each Step 2 [2014] (Китай)
Алые сердца / Scarlet Heart [2016] (Южная Корея)
Алые сердца (тайская версия) / Scarlet Heart (Thailand) [2024]
Фильмы:
Время любить / Time To Love [2015] (Китай)
Смотреть Алые сердца / Scarlet Heart онлайн:
Начало
Для начала просмотра кликните на название серии
Конец
 Трейлер[з]  
 Трейлер (субтитры от Мания)[з]  
 Трейлер (озвучка от Green Tea)[з]  
 01 серия (Мания)[з]  
 02 серия (Мания)[з]  
 03 серия (Мания)[з]  
 04 серия (Мания)[з]  
 05 серия (Мания)[з]  
 06 серия (Мания)[з]  
 07 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 07 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 08 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 08 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 09 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 09 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 10 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 10 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 11 серия (Мания)[з]  
 12 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 12 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 13 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 13 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 14 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 14 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 15 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 15 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 16 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 16 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 17 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 17 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 18 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 18 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 19 серия (Мания)[з]  
 20 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 20 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 01 серия (Bears)[з]  
 02 серия (Bears)[з]  
 03 серия (Bears)[з]  
 04 серия (Bears)[з]  
 05 серия (Bears)[з]  
 06 серия (Bears)[з]  
 07 серия (Bears)[з]  
 08 серия (Bears)[з]  
 09 серия (Bears)[з]  
 10 серия (Bears)[з]  
 01 серия (Альянс)[з]  
 02 серия (Альянс)[з]  
 01 серия (Мания)[з]  
 02 серия (Мания)[з]  
 03 серия (Мания)[з]  
 04 серия (Мания)[з]  
 05 серия (Мания)[з]  
 06 серия (Мания)[з]  
 07 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 07 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 08 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 09 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 10 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 10 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 11 серия (Мания)[з]  
 12 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 12 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 13 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 13 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 14 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 14 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 15 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 15 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 16 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 17 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 18 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 18 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 19 серия (Мания)[з]  
 20 серия (Мания) (китайская версия)[з]  
 20 серия (Мания) (корейская версия)[з]  
 01 серия (Bears)[з]  
 02 серия (Bears)[з]  
 03 серия (Bears)[з]  
 04 серия (Bears)[з]  
 05 серия (Bears)[з]  
 06 серия (Bears)[з]  
 07 серия (Bears)[з]  
 08 серия (Bears)[з]  
 09 серия (Bears)[з]  
 10 серия (Bears)[з]  
 11 серия (Bears)[з]  
 12 серия (Bears)[з]  
 13 серия (Bears)[з]  
 14 серия (Bears)[з]  
 15 серия (Bears)[з]  
 16 серия (Bears)[з]  
 17 серия (Bears)[з]  
 18 серия (Bears)[з]  
 19 серия (Bears)[з]  
 20 серия (Bears)[з]  
 Chen Baekhyun Xiumin (EXO)- For You (너를 위해)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Смотреть Алые сердца / Scarlet Heart (ОЗВУЧКА) онлайн:
Начало
Для начала просмотра кликните на название серии
Конец
 01 серия (SoftBox)[з]  
 02 серия (SoftBox)[з]  
 03 серия (SoftBox)[з]  
 04 серия (SoftBox)[з]  
 06 серия (SoftBox)[з]  
 07 серия (SoftBox)[з]  
 08 серия (SoftBox) (китайская версия)[з]  
 09 серия (SoftBox)[з]  
 10 серия (SoftBox)[з]  
 11 серия (SoftBox)[з]  
 12 серия (SoftBox)[з]  
 13 серия (SoftBox)[з]  
 14 серия (SoftBox)[з]  
 15 серия (SoftBox)[з]  
 16 серия (SoftBox)[з]  
 17 серия (SoftBox)[з]  
 18 серия (SoftBox)[з]  
 19 серия (SoftBox)[з]  
 20 серия (SoftBox)[з]  
 01 серия (Green Tea)[з]  
 02 серия (Green Tea)[з]  
 03 серия (Green Tea)[з]  
 04 серия (Green Tea)[з]  
 05 серия (Green Tea)[з]  
 06 серия (Green Tea)[з]  
 07 серия (Green Tea)[з]  
 08 серия (Green Tea)[з]  
 09 серия (Green Tea)[з]  
 10 серия (Green Tea)[з]  
 11 серия (Green Tea)[з]  
 01 серия (SoftBox)[з]  
 02 серия (SoftBox)[з]  
 03 серия (SoftBox)[з]  
 04 серия (SoftBox)[з]  
 05 серия (SoftBox)[з]  
 06 серия (SoftBox)[з]  
 07 серия (SoftBox)[з]  
 08 серия (SoftBox) (китайская версия)[з]  
 09 серия (SoftBox)[з]  
 10 серия (SoftBox)[з]  
 11 серия (SoftBox)[з]  
 12 серия (SoftBox)[з]  
 13 серия (SoftBox)[з]  
 14 серия (SoftBox)[з]  
 15 серия (SoftBox)[з]  
 16 серия (SoftBox)[з]  
 17 серия (SoftBox)[з]  
 18 серия (SoftBox)[з]  
 19 серия (SoftBox)[з]  
 20 серия (SoftBox)[з]  
 01 серия (Green Tea)[з]  
 02 серия (Green Tea)[з]  
 03 серия (Green Tea)[з]  
 04 серия (Green Tea)[з]  
 05 серия (Green Tea)[з]  
 06 серия (Green Tea)[з]  
 07 серия (Green Tea)[з]  
 08 серия (Green Tea)[з]  
 09 серия (Green Tea)[з]  
 10 серия (Green Tea)[з]  
 11 серия (Green Tea)[з]  
 12 серия (Green Tea)[з]  
 13 серия (Green Tea)[з]  
 14 серия (Green Tea)[з]  
 15 серия (Green Tea)[з]  
 16 серия (Green Tea)[з]  
 17 серия (Green Tea)[з]  
 18 серия (Green Tea)[з]  
 19 серия (Green Tea)[з]  
 20 серия (Green Tea)[з]  
 01 серия (SoftBox)[з]  
 02 серия (SoftBox)[з]  
 03 серия (SoftBox)[з]  
 04 серия (SoftBox)[з]  
 05 серия (SoftBox)[з]  
 06 серия (SoftBox)[з]  
 07 серия (SoftBox)[з]  
 08 серия (SoftBox)[з]  
 09 серия (SoftBox)[з]  
 10 серия (SoftBox)[з]  
 11 серия (SoftBox)[з]  
 12 серия (SoftBox)[з]  
 13 серия (SoftBox)[з]  
 14 серия (SoftBox)[з]  
 15 серия (SoftBox)[з]  
 16 серия (SoftBox)[з]  
 17 серия (SoftBox)[з]  
 18 серия (SoftBox)[з]  
 19 серия (SoftBox)[з]  
 20 серия (SoftBox)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Julia04
Julia04
Кегли: Drama, Озвучка, драма, романтика, Full Drama, Полная озвучка, K-Drama, ФСГ Альянс, исторический, 2016, фантастика, ФДГ GREEN TEA, ФДГ SoftBox, ФСГ Мания, SBS Channel, ФСГ Bears
Главная → Dorama & Live Action → Смотреть On-Line → Алые сердца / Scarlet Heart [2016]
 
Страницы

, №1461157
+ 14   (14)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461146, iphant:

Нежно сразу не получается, наверное.)))))

А воть! Вспомнила про видео. Вот что-то ему не очень понравилось. https://youtube.com/watch?v=v8HgJogGJ4M

Может техника поцелуя не устроила. )))))))


Ой, ржу-ни-магу! Да, похоже на то! :bubble-bear48:

Nika80: Спасибо за видео! Ошеломляюще!… :bubble-bear47:
Добрые, честные и отзывчивые парни!
Подвиньтесь, пожалуйста!
Не загораживайте мне во-о-он того мудака!
:th_42: :bubble-bear48:
 
, №1461152
+ 24   (24)
Обратиться Цитировать
Откройте нам, пожалуйста, темку "мифы и легенды звездочётовых книжуль с картинками". Поставьте статус 18+. Мы туда быстро перетечём


Такое ощущение, что это новый тренд - так отвечать несчастному модератору ))) Этот вопрос был доведен до ведома Администрации. Всем чем мог - помог.. :bubble-bear52: :bubble-bear36: приятного просмотра :bubble-bear20:
Невыносимых повыносим,
Непобедимых победим.
Снесем несносных. Несьедобных
Сьедим. :)

doramakun.ru/blog/1455667795.html
Вьюшечка с ЮСаном
 
, №1461146
+ 18   (18)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461137, Nika80:
iphant,
Ын был с таким лицом, потому что медведка его быстрее ушла. Хотя… С другой стороны, не зря же он просил 4-го.


Так думаете он просил 4-го потому что стрелами больней чем мечом?
Мне думается, что не хотел от рук купидона-3го помирать. Хотел чтоб его убил достойный. Мне это так виделось. Да и что-то Со сплоховал, парнишка еще помучился чуток, надо было чтоб вообще сразу!

Нежно сразу не получается, наверное.)))))

А воть! Вспомнила про видео. Вот что-то ему не очень понравилось. https://youtube.com/watch?v=v8HgJogGJ4M


Может техника поцелуя не устроила. )))))))
https://vk.com/fsg_trinity

себя не теряю
 
, №1461137
+ 23   (23)
Обратиться Цитировать
iphant,
Ын был с таким лицом, потому что медведка его быстрее ушла. Хотя… С другой стороны, не зря же он просил 4-го.


Так думаете он просил 4-го потому что стрелами больней чем мечом? :bubble-bear48:
Мне думается, что не хотел от рук купидона-3го помирать. Хотел чтоб его убил достойный. Мне это так виделось. Да и что-то Со сплоховал, парнишка еще помучился чуток, надо было чтоб вообще сразу!

YuiSan, Сорри! увлеклися) :bubble-bear48:

vic_ca, Джуня вроде говорил, что не скажет даже если есть девушка. Если я не путаю. А вообще правильно, личная жизнь на то и личная! Нефиг о ней всем рассказывать. И даже если гей я ему все прощу! :bubble-bear48:

А воть! Вспомнила про видео. Вот что-то ему не очень понравилось. :bubble-bear49: https://youtube.com/watch?v=v8HgJogGJ4M
 
, №1461127
+ 16   (16)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461112, Nika80:

Меня пихнешь, ЩАЗ! АГА! Сама кого хочь зацементирую.
… я себя тоже к специфической аудитории отношу. И для себя ничего обидного в этом не вижу. А еще несу "заразу" в массы!


Ха-ха-ха! :bubble-bear48: :bubble-bear39:
"Не бойся, я с тобой!" (с) :bubble-bear10:

Добавлено спустя 6 минут 38 секунд

Кому: #1461123, iphant:

Кому: #1461118, YuiSan:
Секас.. это конечно хорошо… и даже полезно но чёта вы расбущевались…не?)) о секасе во флуд..ок? =)


Откройте нам, пожалуйста, темку "мифы и легенды звездочётовых книжуль с картинками". Поставьте статус 18+. Мы туда быстро перетечём. Тем более, что мы строго по дорамному сексу 4-го с Су.


:bubble-bear48:
Ой, уморила! И то верно, ведь - за ВанСошу переживаем!

Ой, девушки, вы опять отжигаете по-полной!
Я прям-таки наслаждаюсь!
СПА-СИ-БО! :bubble-bear39:
Штирлиц сегодня опять будет спать со ртом до ушей! :bubble-bear35:
 
, №1461123
+ 21   (21)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461112, Nika80:
iphant,
"Слушайте, а шашкой - это же не больно? Раз и всё…"


У Ына бы спросить. Хотя, судя по его виду, ему не очень понравилось. Наверно больно.


Ын был с таким лицом, потому что медведка его быстрее ушла. Хотя… С другой стороны, не зря же он просил 4-го.

Добавлено спустя 5 минут 13 секунд

Кому: #1461118, YuiSan:
Секас.. это конечно хорошо… и даже полезно но чёта вы расбущевались…не?)) о секасе во флуд..ок? =)


Откройте нам, пожалуйста, темку "мифы и легенды звездочётовых книжуль с картинками". Поставьте статус 18+. Мы туда быстро перетечём. Тем более, что мы строго по дорамному сексу 4-го с Су.
 
, №1461118
+ 17   (17)
Обратиться Цитировать
Секас.. это конечно хорошо… и даже полезно :bubble-bear49: но чёта вы расбущевались…не?)) о секасе во флуд..ок? =) :bubble-bear20:
 
, №1461112
+ 24   (24)
Обратиться Цитировать
Теххи Пондохва,
Во-вторых: дамы, а вы почему этому деятелю (Borat) плюсуете - вас же этой фразой считай под плинтус пихнули, а вы и рады?


Меня пихнешь, ЩАЗ! АГА! Сама кого хочь зацементирую. :bubble-bear48:

Вступлюсь я пожалуй. 10 лет назад так активно народ дорамы не смотрел, как сейчас. Сейчас дораму можно встретить даже на ресурсе где про русских ментов сериалы и блокбастеры американские. Многие мои знакомые услышав от меня, что я смотрю и увлекаюсь вот такими вот дорамами, музыкой и вообще культурой этих стран. Выпячивали глаза и спрашивали - как ты этих узкоглазых смотришь, слушаешь!? Сейчас положение изменилось. Но, я себя тоже к специфической аудитории отношу. :bubble-bear49: И для себя ничего обидного в этом не вижу. :bubble-bear48: А еще несу "заразу" в массы! :bubble-bear37: Так что я плюсовала! :bubble-bear48:

Добавлено спустя 18 минут 17 секунд

vic_ca,
Смотрю на сайты фанатов АС и глазам своим не верю - народ врукопашную сойтись готов.


Господя! Ониж нам так все испортят! Из-за них возможно все повырезают к чертям! А мы за СЕКАС! И чтоб побольше, да пооткровенней! :bubble-bear48:

Добавлено спустя 6 минут 36 секунд

iphant,
"Слушайте, а шашкой - это же не больно? Раз и всё…"


:bubble-bear48: У Ына бы спросить. Хотя, судя по его виду, ему не очень понравилось. Наверно больно. :bubble-bear48:
 
, №1461109
+ 16   (16)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461104, iphant:
А мне реально пофиг.

А во мне говорит чисто женский эгоизм. :)

По жизни - пофиг, а за свой пол, ну, что разновозрастные деЭушки не досчитаются такого ценного для них кадра, АбЫднА.
К тому же, чай, мужицкого мужика по фильмам-то изображает, за это многими и любим. Жаль будет, если обманутся.
красная кнопка для связи/вопросов - http://doramafan.myqip.ru/?32-vicca
 
, №1461104
+ 25   (25)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461087, vic_ca:

Лучше бы врал, жаль будет, если гей…


А мне реально пофиг. Играть он от того, что гей, бишечка или натурал, не станет хуже. Замуж за него я не собираюсь. Пооблизываться в этой дорамке на любого могу. )))
 
, №1461087
+ 20   (20)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461081, iphant:
Либо врёт, либо врёт.

Лучше бы врал, жаль будет, если гей…
 
, №1461081
+ 25   (25)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461075, vic_ca:
агась, только вот во всех интервью упорно заявляет, что девушки у него никогда не было, как и, в принципе, отношений с девушками, т.к. все эти годы он трудоголил…
в общем, меня лично он озадачил… причиной своей радости…


Меня тоже. В 34 ни разу ни… но трудоголил? Либо врёт, либо врёт.

а на постерах к этой дораме они смотрятся вместе чудненько, в современной одежде - уже не так хорошо


Ну, так и целует он её в тех одёжах, не современных.))))
 
, №1461075
+ 22   (22)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461050, Shu YuMi:
…и он со многими перецеловался. Мне было радостно за него…

агась, только вот во всех интервью упорно заявляет, что девушки у него никогда не было, как и, в принципе, отношений с девушками, т.к. все эти годы он трудоголил…
в общем, меня лично он озадачил… причиной своей радости…

а на постерах к этой дораме они смотрятся вместе чудненько, в современной одежде - уже не так хорошо
 
, №1461074
+ 17   (17)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461003, iphant:

Я в 15 лет тоже думала, что чистота отношений там хранится. К 25-ти поняла, что в сердце и мозгах.


Ха-ха-ха!
Бли-и-ин! И смешно, и… мудро, черт возьми!
:bubble-bear48: :bubble-bear39:
 
, №1461070
+ 22   (22)
Обратиться Цитировать
Кому: #1461059, Borat:
Шо - ггерои сподобились к концу сериала совокупиться? И сколько у них лет на это ушло? ;)


Ой, много. Странно, что вообще сподобились. :bubble-bear48: :bubble-bear48: :bubble-bear48:
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):
Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть
ТОП
АНТИТОП