Голосовать
+ 952   (378)
12 марта 2017 года в 20:39 | 121497 просмотров | 210 комментариев

Антураж / Entourage [2016]

Описание:

Ремейк американского сериала "Красавцы" (Entourage 2004–2011 г.)
Чха Юн Бин (Seo Кан Joon) - актер, восходящая звезда Южной Кореи. С детстсва дружит с Хо Джином (Park Jung Min), Джуном (Lee Kwang Soo) и Геобуком (Lee Dong Хви), они его лучшие друзья. Ким Ын Гап (Cho Jin Woong) - главный исполнительный директор управляющей компании, к которой принадлежит Юн Бин, как актер. (с) Anitam

Посмотреть более подробную информацию о дораме
Со Кан Джун / Seo Kang Joon - Чха Юн Бин / Cha Young Bin
Чо Чжин Ун / Jo Jin Woong - Ким Ын Гап / Kim Eun Gab
Пак Чон Мин / Park Jung Min - Ли Хо Джин / Lee Ho Jin
Ли Кван Су / Lee Kwang Soo - Чха Джун / Cha Joon
Ли Дон Хви / Lee Dong Hwi - Геобук (черепаха) / Geobook (turtle)
Ким Хё Ин / Kim Hye In - Сэо Хи / Seo Hee
Ан Со Хи / Ahn So Hee - Ан Со Хи / Ahn So Hee
Чхве Мён Гиль / Choi Myoung Gil - Кан Ок Джа / Kang Ok Ja
Чан Со Ён / Jang So Yeon
Эмбер / Amber - Джей Чон / Jay Jung
Чжин Сон Гю / Jin Seon Kyu - Ким Ын / Kim Eun-Gab's friend
Сон Джи Хё / Song Ji Hyo - (cameo)
Ан Хё Кён / Ahn Hye Kyeong - (cameo)
Кан Ха Ныль / Kang Ha Neul - (cameo)
Ли Тэ Им / Lee Tae Im - Чха Юн / Cha Young-Bin's girlfriend (cameo)
Клара / Clara - herself (cameo)
Ха Чон У / Ha Jung Woo - (cameo)
Хван Во Ра / Hwang Bo Ra - (cameo)
Пак Чхан Ук / Park Chan Wook - (cameo)
Ким Тэ Ри / Kim Tae Ri - (cameo)
Джин Гу / Jin Goo - (cameo)
Смотреть Антураж / Entourage онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Чтение сценария[з]  
 Тизер 1[з]  
 Тизер 2 (русские субтитры от Demiurges)[з]  
 Спецвыпуск (русские субтитры от Demiurges)[з]  
 01 серия (Demiurges)[з]  
 02 серия (Demiurges)[з]  
 03 серия (Demiurges)[з]  
 04 серия (Demiurges)[з]  
 05 серия (Demiurges)[з]  
 06 серия (Demiurges)[з]  
 07 серия (Demiurges)[з]  
 08 серия (Demiurges)[з]  
 01 серия (Cardinals)[з]  
 02 серия (Cardinals)[з]  
 03 серия (Cardinals)[з]  
 04 серия (Cardinals)[з]  
 05 серия (Cardinals)[з]  
 06 серия (Cardinals)[з]  
 07 серия (Cardinals)[з]  
 08 серия (Cardinals)[з]  
 09 серия (Cardinals)[з]  
 10 серия (Cardinals)[з]  
 11 серия (Cardinals)[з]  
 12 серия (Cardinals)[з]  
 13 серия (Cardinals)[з]  
 14 серия (Cardinals)[з]  
 15 серия (Cardinals)[з]  
 16 серия (Cardinals)[з]  
 01 серия (Demiurges)[з]  
 02 серия (Demiurges)[з]  
 03 серия (Demiurges)[з]  
 04 серия (Demiurges)[з]  
 05 серия (Demiurges)[з]  
 06 серия (Demiurges)[з]  
 07 серия (Demiurges)[з]  
 01 серия (Cardinals)[з]  
 02 серия (Cardinals)[з]  
 03 серия (Cardinals)[з]  
 04 серия (Cardinals)[з]  
 05 серия (Cardinals)[з]  
 06 серия (Cardinals)[з]  
 07 серия (Cardinals)[з]  
 08 серия (Cardinals)[з]  
 09 серия (Cardinals)[з]  
 10 серия (Cardinals)[з]  
 11 серия (Cardinals)[з]  
 12 серия (Cardinals)[з]  
 13 серия (Cardinals)[з]  
 14 серия (Cardinals)[з]  
 15 серия (Cardinals)[з]  
 16 серия (Cardinals)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Антураж / Entourage (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 серия (Steponee)[з]  
 02 серия (Steponee)[з]  
 03 серия (Steponee)[з]  
 04 серия (Steponee)[з]  
 05 серия (Steponee)[з]  
 06 серия (Steponee)[з]  
 07 серия (Steponee)[з]  
 08 серия (Steponee)[з]  
 09 серия (Steponee)[з]  
 10 серия (Steponee)[з]  
 11 серия (Steponee)[з]  
 12 серия (Steponee)[з]  
 13 серия (Steponee)[з]  
 14 серия (Steponee)[з]  
 15 серия (Steponee)[з]  
 16 серия (Steponee)[з]  
 01 серия (SoftBox)[з]  
 02 серия (SoftBox)[з]  
 03 серия (SoftBox)[з]  
 04 серия (SoftBox)[з]  
 05 серия (SoftBox)[з]  
 06 серия (SoftBox)[з]  
 07 серия (SoftBox)[з]  
 08 серия (SoftBox)[з]  
 09 серия (SoftBox)[з]  
 10 серия (SoftBox)[з]  
 11 серия (SoftBox)[з]  
 12 серия (SoftBox)[з]  
 01 серия (SoftBox)[з]  
 02 серия (SoftBox)[з]  
 03 серия (SoftBox)[з]  
 04 серия (SoftBox)[з]  
 05 серия (SoftBox)[з]  
 06 серия (SoftBox)[з]  
 07 серия (SoftBox)[з]  
 08 серия (SoftBox)[з]  
 09 серия (SoftBox)[з]  
 10 серия (SoftBox)[з]  
 11 серия (SoftBox)[з]  
 12 серия (SoftBox)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
anitam
anitam
Кегли: Drama, Озвучка, драма, Full Drama, комедия, Полная озвучка, K-Drama, 2016, ФДГ SoftBox, ФДГ STEPonee, ФСГ CARDINALS, tvN Channel, ФСГ Demiurges
 
Страницы

, №1479103
+ 11   (11)
эх, зачем сериал заканчивается?
лучший для меня в 16 году!

спасибо фансабгруппе за перевод!
 
, №1479040
+ 13   (13)
Для меня сериал из тех немногих, финала которого не хочется.-а смотрела бы и смотрела. хотя часто ловлю себя на мысли, что мое отношение легкой восторженности к корейскому кинематографу, растаяло как дым теперь. да, рейтинг совсем никакой, но разве от этого сериал стал менее высококачественным?. досмотрю сегодня 12, в грустях:)))
 
, №1479030
+ 11   (11)
Кому: #1478721, S_IRINA:

У него за роль в дораме СИГНАЛ - 1 место, а у Сон ДжунКи 2е место) за Потомков

Спасибо, действительно за сигнал.

Я его попутно видела в маленькую, но запоминающуюся роль в "МОЙ Папаротти"(фильм шикарен) и скажу что он действительно нечто.

начинаю с нетерпением смотреть 11 серию.

Наша осень-28-10-16
 
, №1478721
+ 12   (12)
renny,
азиа артист 2016

Да тоже смотрела, это в ноябре 2016, но не поняла за какой фильм ему дали.

Добавлено спустя 13 минут 42 секунды

У него за роль в дораме СИГНАЛ - 1 место, а у Сон ДжунКи 2е место) за Потомков
 
, №1478705
+ 12   (12)
Совершенно случайно посмотрела награды азиа артист 2016 и там наш Ин ГАП(вернее актер) получил приз за мужскую роль (соревнуясь даже с роли Сон Джун Ки)
Жду новую серию и не скрою гадаю как события развернутся.
 
, №1478671
+ 12   (12)
kozima,
и кстати, вспомнилось из интервью актрисы чудесной

И как к такому не ревновать?))

Добавлено спустя 58 минут 38 секунд

reelka,
Ён Бин идеалист и максималист. Гремучая смесь для того, кто забрался так высоко. Потому что падать будет больно (и не только ему). Мне кажется, он пытается не встать на позицию денег. Он делает так, как ему кажется правильным. Да, это невыгодно, да это глупо и для него и для окружающих. Но возможно именно в данный момент это то, что ему нужно для его личного становления.

Согласна, еще бы добавила - романтик. И таким людям иногда труднее. Я желаю ему удачи). Хорошо, что он не один.

Добавлено спустя 10 минут 32 секунды

ChatNoir, Я не писала что использует ,я написала
"остальное должно быть дополнением приносящим удовольствие только ему"

Там было еще и другое:
относится … и к той же Сохи, как к вещи в каком-то смысле
. Как к вещи? Потому и употребила, прАстите, глагол "использовать". Ассоциативные связи, но возможно не поняла вас.)
 
, №1477735
+ 14   (16)
я на 6 серии, и мне нравится ЁнБин и будет нравиться в следующих сериях, ессишо я его для себя легко оправдаю и пойму.
Думается, что в текущей дискуссии сошлись девы и мамы. Девы - это, может быть, тоже мамы, но девочек, а мамы - это мамы мальчиков. Так вот, мамы мальчиков как раз отлично понимают ЁнБина с поправкой на его тонкую артистическую натуру. Сам по себе он правильный, упорный, уверенный и стойкий парень, но вот артистический талант немного путает и его самого и нас ))) Но он одно точно знает, как, впрочем и мамы мальчиков, поступаться принципами не стоит, иначе проиграешь жизнь…

вот интересно, как сложится жизнь у юного менеджера, сломает его, подомнет ЫнГап? Пока он не раскрыт для меня, хотя есть надежда, что он вырастет в настоящего артдиректора без закидонов ЫнГапа )))

Но опять же ЫнГап хоть и верещит, сквернословит и хватается за сердце, хоть и ругает ЁнБина, но тем не менее соглашается всегда с его выбором, поскольку в душе он точно знает, что парень правильный, нутром чует свою профессию и абы где сниматься не станет, что отличненько понимает сам ЫнГап… До чего же интересные психологические портреты тут! ))
:th_70:
 
, №1477698
+ 15   (15)
Дорогие собеседницы! с удовольствием почитала коммы, просто удивительно многие написаны! и подумалось мне: как было бы приятно, абсолютно всему, до чернорабочих, съемочному коллективу сериала нас почитать. такой поганый рейтинг в Ю Корее, а мы все в волнениях и сопереживаниях:))) и кстати, вспомнилось из интервью актрисы чудесной из "Легенды синего моря" :муж актрисы, красавец и умница банкир, учившийся Бог весть сколько в США , ворчит недовольно. а мы все не унимаемся-"химии" маловато. мне то уже ее и вообще не надо, с перепугу:))))
 
, №1477689
+ 16   (16)
Кому: #1477622, ChatNoir:
Кому: #1477595, S_IRINA:
А он не утверждает, что он прав, вовсе нет. Он не хочет делать то, что идет в разрез с его душевным состоянием.

Да он не утверждает, он не Замечает или не хочет замечать, что он не прав.
Все люди в мире иногда делают, то, что идёт в разрез с их душевным состоянием, и артисты тоже. Так поступают все взрослые, ответственные люди.


Ну тут вопрос в том, насколько он действительно взрослый. Мы кажется тут все уже сошлись на том, что он на самом деле очень незрелый молодой человек. Так уж обстоятельства сложились, что ему не пришлось взрослеть. И это не в последнюю очередь заслуга самого Ын Гапа. Кстати, не думайте, что я здесь кого-то обвияю. Мне каждый из персонажей понятен и близок по-своему.

Но относительно Ён Бина… ему ещё предстоит взрослеть. Hекоторые вещи невозможно понять, не пережив. Например как быть преданным кому-то, если не знаешь, как владеть своей собственной жизнью.
Я вообще насмотрелась тут на дорамы, в которых артист становится марионеткой менеджера, на фильмы, в которыx вся жизнь идёт под откос, потому что делается то, что выгоднее. У менеджеров своя логика, а у людей искусства своя, и они вообще не пересекаются. Если артист начинает поступаться своими чувствами, ради денег, успеха, славы, благополучия… да чего угодно.. - он либо должен изначально быть не особо чувствительным (как например для меня здесь Сохи). Либо он ломается. Ломается психика, а потом, кто спивается, кто начинает шляться по барам, кто ещё что.

Ён Бин идеалист и максималист. Гремучая смесь для того, кто забрался так высоко. Потому что падать будет больно (и не только ему). Мне кажется, он пытается не встать на позицию денег. Он делает так, как ему кажется правильным. Да, это невыгодно, да это глупо и для него и для окружающих. Но возможно именно в данный момент это то, что ему нужно для его личного становления. Как часто мы не обращаем внимания на наши собственные чувства, на самих себя, потому что это нерационально, потому что не принесёт выгоды, потому что мы кого-то подведём. А себя?
Ын Гапу тоже пора понять, что Ён Бин не его частная собственность и он имеет право на свою жизнь. Как бы это не было обидно, Ён Бин не обязан вести свою жизнь так, чтобы Ын Гапу жилось комфортно.

что-то я расписалась, извините, если что :)

Влюблённость игра. Любовь - принятие поражения.

(c)
 
, №1477622
+ 16   (16)
Кому: #1477595, S_IRINA:
Но тут такой вопрос: быть верным себе - одно, но он ведь вообще никакому сомнению не подвергает, что он может быть не прав.

А он не утверждает, что он прав, вовсе нет. Он не хочет делать то, что идет в разрез с его душевным состоянием.

Да он не утверждает, он не Замечает или не хочет замечать, что он не прав.
Все люди в мире иногда делают, то, что идёт в разрез с их душевным состоянием, и артисты тоже. Так поступают все взрослые, ответственные люди.

И как он использовал СоХи? Любил её со школы?

Я не писала что использует ,я написала
"остальное должно быть дополнением приносящим удовольствие только ему"

Он начал с ней встречаться - и всё она чуть ли не карьеру свою должна бросить или ради него отказываться от большей части проектов. Такие патриархальные замашки. Я понимаю, что это неприятно,еслиб она целовалось с другим. Но он актёр и понимает что в любой дораме, в главной роли такие сцены всегда случаются! Это часть профессии. И выбирать проекты только из тех, где нет сцен с поцелуями и любыми тактильными контактами, да и при конкуренции , и прочих припятствиях - просто нереально. Она так сеье сократить должна выбор, как он себе представляет? И главное как он пытался завуалировать недовольство, перевести стрелы на сценарий - не интересный, плохой, скучный, а на самом деле банально "Там так много сцен с поцелуями" хах Я посмеялась над этой неловкой попыткой. А Сохи так отрезала- Это проблема… (вот кстати тут наверное сцену вырезали, самого разбора отношений не показали)
Ынгап ,менеджер, может и родители точно виноваты, видимо легко всё получал и редко наказывали, и скрывали от его ранимых чувств все проблемы и он вырос таким беспечным.
 
, №1477595
+ 13   (13)
Но тут такой вопрос: быть верным себе - одно, но он ведь вообще никакому сомнению не подвергает, что он может быть не прав.

А он не утверждает, что он прав, вовсе нет. Он не хочет делать то, что идет в разрез с его душевным состоянием. Может быть со стороны это выглядит капризом, эгоцентризмом и пр. Он выбирает самый трудный путь, плыть по течению было бы проще. Можно за это его уважать по крайней мере. Ему всего-то 20 с небольшим, а он содержит не только себя, не будем пальцем показывать.
И мне нравится Ынгап, но до недавнего времени его общение с его же сотрудниками строилось на чувстве превосходства (с использ не нормативной лексики). Он продукт шоубиза тоже. И то, что он делает для ЁнБина, он делает для себя.

И как он использовал СоХи? Любил её со школы?
 
, №1477593
+ 13   (13)
ChatNoir, может быть в чем то виноват и Ынгап. слишком уж он его опекает и бережет от плохих новостей. в случае отказа от дорамы почему бы ему не рассказать напрямую, чем грозила Чо и представитель ассоциации (не помню какой, но последствия могли быть плачевные). Енбин как капризное дитя, а с детьми надо разговаривать как со взрослым. чтобы быстрее прозрел.

Фея от ведьмы отличается только настроением.
 
, №1477582
+ 15   (15)
Я согласна абсолютно во всем. Но…
иногда бывают в жизни такие ситуации, когда не знаешь… надо делать то "что надо" или же надо оставаться собой. Да, это выглядит незрело и глупо. Но может быть вопрос гораздо глубже и перед ним выбор: оставаться верным себе или сделать так как будет правильно для всех?
Не знаю, возможно сценаристы и не закладывали подобного в сюжет, но вообще Ён Бина с самого начала показали парнем, который остаётся верен себе даже в сложных ситуациях. Можно назвать это эгоцентризмом, можно предательством, я не знаю. Мне просто интересен этот момент.

Тоже со всем согласна. +1
Да красиво звучит -оставайся себе верным. Но тут такой вопрос: быть верным себе - одно, но он ведь вообще никакому сомнению не подвергает, что он может быть не прав. И вот это опасно. Он не просто зазнавшаяся звезда - иначеб у него не было такой дружбы и друзей вообще. Он реально не хочет смотреть с разных сторон на проблемы. Он как капризный ребёнок- не хочу и всё тут. Именно избалованному ребёнку часто плевать, что там правильно для других, для него весь мир - и есть он,а остальное должно быть дополнением приносящим удовольствие только ему (так он друга-менеджера затыкает и не слушает, как только тот ему претит; так и к Ын Гапу относится- кстати челоовек его старще намного, где же пресловутое корейское уважение; и к той же Сохи, как к вещи в каком-то смысле -целовать только меня! И как он это себе представляет - плевать хоть карьеру бросай? Ведь он актёр всё понимает, но даже не пытается взглянуть на вопрос с её стороны. Ладно ещё они замужем были, а тут вообще на пустом месте такие запросы)
И все эти его слова- я возьму ответственность абсолютно пустые. Никакую ответственность он не несёт. Он о ней даже не задумывается. Пока она его наконец по голове бумерангом не стукнет. Ведь он не только актёр -сам себе вольная птица, он как работодатель, в каком-то смысле, у него есть менеджер, у него есть директор с семьёй,компания и они со своей стороны всегда выполняют свою работу на 5+. Зато он сам особо напрягаться не хочет. Он просто сбегает от проблем и оставляет менеджеру и Ын Гапу за собой подчищать. Он не только за себя ответственен, но и за тех кто с ним работает(так как они в свою очередь несут ответственность за свою работу).
Думаю проблема не только в нежной и романтчиной душе но и в избалованности то ли судьбой то ли тем же Ынгапом и менеджером, что всегда скрывали от него плохие новости , даже самые пустяковые, никогда не давали "ремня" и ничего не запрещали. Поэтому он в жизни , не зная бед, даже самых маленьких (на которых душа и тренируется переносить невзгоды, да то самое пресловутое , 1)что нас не убивает делает сильнее и 2)учиться на своих ошибках…) совсем не повзрослел, и если сейчас грянет сильный гром он просто сломаеться как тростинка.
 
, №1477561
+ 19   (19)
Я в ауте.
Нет, ну с девушкой, я всё могу понять и даже жалко его стало. Но с Ын Гапом он перегнул. Даже когда сердце разбито, приходит момент, когда нужно взять себя в руки хотя бы ради людей, которые от тебя зависят и о тебе заботятся.
Надеюсь, что к концу произоздёт счастливое воссоединение отца и блудного сына.

9-10 заставили попереживать. И логика фильма вроде как стала понятна и к чему клонят. Просто действительно непривычный формат фильма. И главный герой здесь нетипичный и вообще непонятно, кто главный. И отношения развиваются не по накатанной. И тот, за кого все болеют, может иcxодит в первую очередь из своих интересов и желаний, а не так "как правильно". А у каждого эти желания и видение жизни свои. Мне кстати очень понравилось как показали два мира: серый мир бесконечных офисов и телефонов и лёгкий, цветущий, поющий, немного нереальный Чеджу (который всё-таки оказался не раем). Две жизненные точки двух людей.

У Ын Гапа семья, он ответственный, достаточно честный в своём деле, профессионал.

Ён Бину может уже и не 15, но по сути он подросток. Все с ним нянчатся, ни разу он не почувствовал как это, выживать и крутиться. Мечты о любви так и остались мечтами.. Благодаря таланту его изнежили… вырастили как-бы в теплице. (Шесть лет под крылышком мамы-Ын Гапа, это фатально.)
Для него его чувства это всё. И если он поступится своим благородством (которое конечно нафиг никому не нужно), то уже не будет сам собой. Да и играть в том треклятом фильме не сможет, ничего не выйдет. Достаточно сложный типаж (как оказалось), хотя внешне кажется, что это всё просто капризы. Жаль его, не знаю, как он дальше собирается выживать в этом мире. Возможно теперь без надёжной опеки узнает почём фунт лиха.

Вообще я рада, что не бросила смотреть. Мне теперь даже нравится.

Кому: #1477320, ChatNoir:
Кто захочет работать с таким актёром - который во всех своих решениях идёт на поводу у своих эмоций, не несёт ответственности.


Я согласна абсолютно во всем. Но…
иногда бывают в жизни такие ситуации, когда не знаешь… надо делать то "что надо" или же надо оставаться собой. Да, это выглядит незрело и глупо. Но может быть вопрос гораздо глубже и перед ним выбор: оставаться верным себе или сделать так как будет правильно для всех?
Не знаю, возможно сценаристы и не закладывали подобного в сюжет, но вообще Ён Бина с самого начала показали парнем, который остаётся верен себе даже в сложных ситуациях. Можно назвать это эгоцентризмом, можно предательством, я не знаю. Мне просто интересен этот момент.

Добавлено спустя 12 минут 18 секунд

Кому: #1476591, island_Cheju:
думаю, делается понятно почему некоторые актеры, те что почувствительнее, в конце концов уходят из этого мира вечной игры и притворства. кто в настоящую жизнь (хотя там тоже ханжества и грязи хватает), а кто и в мир иной


Да… здесь всё показано достаточно легко и поверxностно. Думаю, это и хорошо. Разве такие парни будут вести психологические беседы о чувствах? :) Нет.. потупят над зомби, отлежатся в постели, погудят на вечеринке. То, что проиcxодит внутри, скрыто от наших (в том числе) глаз. Но, ведь действительно сложно, когда чувства и работа уже смешались. Когда делалось всё ради одной только цели и вот эта цель исчезла, как будто и не было. Актёры не живут вполне реальной жизнью наверное. Если только они не совсем дельцы (как например Сохи). Можно за это уважать, можно презирать. Но равнодушным это не оставляет. И несмотря на всю иронию, меня эта история всё-таки тронула. Это переломный момент. Надеюсь, сценаристы не подведут и закончат всё тонко и красиво.

только сейчас обратила внимание на фразу в вашем подвальчике. замечательная фраза, всегда иду с ней по жизни, добавила бы "делать с желанием". и нет слова - не могу, это синоним слову не хочу.


:) порой кажется, что желания лежат за гранью наших возможностей. Но это не повод отказываться от них. Нужно просто делать :) Вот что она значит для меня :)
 
, №1477378
+ 15   (15)
Как и мне хочется, чтобы путь к успеху был в розах, но увы.
Или как говорили- сначала берем звезду, а потом делаем из нее актера.
может это и нам показывает дорама.
Взросление не легкий процес сопровождаемый ошибками и огорчениями.
Посмотрим что получится у очаровательного парня.
А менажер просто чудо- актер прекрасен и достоверен во всем.
Меня тоже раздражают беспечные друзья. Вероятно корейцам,которые знают откуда любая копейка, не будет по душе это спокойно транжирочная жизнь- не услышала беспокойство - на что жить, как заработать, на что съекономить?!?
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть