Голосовать
+ 700   (257)
15 февраля 2017 года в 16:55 | 93357 просмотров | 161 комментарий

По пути в аэропорт / On the Way to the Airport [2016]

Описание:

Чхве Су А (Ким Ха Ныль) работает бортпроводницей в авиакомпании уже 12 лет. Она замужем за пилотом и у них есть двенадцатилетняя дочь. Чхве Су А думает, что полностью довольна своей жизнью, но случайно она встречает Со До У (Ли Сан Юн) и ее жизнь меняется.
Со До У подрабатывает преподавателем архитектуры. Он чист и добр сердцем. У него уже есть жена и дочь. Но однажды с самыми дорогими людьми случается беда. Со До У сбит с толку, а Чхве Су А входит в его жизнь. © AnD

Посмотреть более подробную информацию о дораме
Ким Ха Ныль / Kim Ha Neul - Чхве Су А / Choi Soo Ah
Ли Сан Юн / Lee Sang Yoon - Со До У / Seo Do Woo
Син Сон Рок / Shin Sung Rok - Пак Чжин Сок / Park Jin Suk
Чан Хи Джин / Jang Hee Jin - Ким Хё Вон / Kim Hye Won
Чхве Ё Джин / Choi Yeo Jin - Сон Ми Чжин / Song Mi Jin
Ким Хван Хи / Kim Hwan Hee - Пак Хё Ын / Park Hyo Eun
Сон Чжон Хак / Son Jong Hak - Мин Сок Хён / Min Suk Hyun
Чхве Сон Хён / Choi Song Hyun - Хан Чжи Ын / Han Ji Eun
Смотреть По пути в аэропорт / On the Way to the Airport онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Тизер 1[з]  
 Тизер 2[з]  
 01 серия (Shadows)[з]  
 02 серия (Shadows)[з]  
 03 серия (Shadows)[з]  
 04 серия (Shadows)[з]  
 05 серия (Shadows)[з]  
 06 серия (Shadows)[з]  
 07 серия (Shadows)[з]  
 08 серия (Shadows)[з]  
 09 серия (Shadows)[з]  
 10 серия (Shadows)[з]  
 11 серия (Shadows)[з]  
 12 серия (Shadows)[з]  
 13 серия (Shadows)[з]  
 14 серия (Shadows)[з]  
 15 серия (Shadows)[з]  
 16 серия (Shadows)[з]  
 01 серия (Мания)[з]  
 02 серия (Мания)[з]  
 03 серия (Мания)[з]  
 04 серия (Мания)[з]  
 05 серия (Мания)[з]  
 06 серия (Мания)[з]  
 07 серия (Мания)[з]  
 01 серия (Shadows)[з]  
 02 серия (Shadows)[з]  
 03 серия (Shadows)[з]  
 04 серия (Shadows)[з]  
 05 серия (Shadows)[з]  
 06 серия (Shadows)[з]  
 07 серия (Shadows)[з]  
 08 серия (Shadows)[з]  
 09 серия (Shadows)[з]  
 10 серия (Shadows)[з]  
 11 серия (Shadows)[з]  
 12 серия (Shadows)[з]  
 13 серия (Shadows)[з]  
 14 серия (Shadows)[з]  
 15 серия (Shadows)[з]  
 16 серия (Shadows)[з]  
 01 серия (Мания)[з]  
 02 серия (Мания)[з]  
 03 серия (Мания)[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть По пути в аэропорт / On the Way to the Airport (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 05 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 15 серия[з]  
 01 серия[з]  
 02 серия[з]  
 03 серия[з]  
 04 серия[з]  
 06 серия[з]  
 07 серия[з]  
 08 серия[з]  
 09 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
anitam
anitam
Кегли: Drama, Озвучка, романтика, Full Drama, Полная озвучка, K-Drama, мелодрама, 2016, ФСГ Мания, ФДГ STEPonee, KBS Channel, ФСГ Shadows
 
Страницы

, №1468994
+ 15   (15)
14. Герои приземлились окончательно, каждый по разному, одно радует жена должна теперь меньше в кадре появляться, всё-таки она тайный женщина-маньяк, отвечаю! Давно меня так персонажи не пугали, а здесь умница-красавица и такая пугающая! Пусть теперь там сама жизнь строит, ну или маньячит где, но подальше от экрана…
Дорама и до этой серии было неспешной, нам рассказывали историю тихим шёпотом, но эту неторопливость с лихвой компенсировали волшебной осенней атмосферой сначала зарождающихся, а потом и ураганом прорвавшихся наружу чувств. Но теперь ураган как-то стих и неспешность начинает напоминать мне о том, как КоКоСы любят потянуть сюжет. Герои много двигаются, но создаётся ощущение, что всё стоит на месте. Насколько мне нравится Син Сон Рок, настолько мне не нравится его герой! И не из-за того, что он бабник и эгоист, просто более непродуманного персонажа, я давно не встречала в дорамах. Чем он живёт, чего хочет от жизни, к чему стремится? Я уже и эгоиста не вижу, а так, странное и непонятное мне красивое существо мужского пола! Как, кстати, и главный герой… Куда манящий блеск из глаз исчез? Такое впечатление, что сменили сценариста, а новый страницы с трактовкой образов До У и Чжин Сока потерял, подумал, как из ситуации выходить и решил в стрессе создавать новых героев, авось сойдёт. Не сошло, со мной, по крайней мере! Осталось две серии, не знаю, чего они там в испуге ещё придумают, но мой внутренний гневный Эйнштейн уже думает, а не остаться ли ему, на всякий случай, до финала, может пригодится!

Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Серьезное лицо еще не признак ума. Помните, что самые большие глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица … :whitebear_028:
 
, №1468986
+ 12   (12)
nina-tel,
Это я еще раз Вам хочу спасибо сказать.
Некоторые,из приведенных Вами дорам,буду смотреть и смотреть уже с другим настроением.

Теперь касательно моего мнения 13-14.

Ребята,я их посмотрела сразу с англсабами,но молчала,ибо правила -есть правила.
Мне нравится все.
Тонко,красиво,но уже начинается волнение касательно стереотипов.
Не хотелось бы "корейский вариант" концовки.

Stern1,

Ми Чжин и Су А (молодцы девы, сумели подлатать изрядно подпорченные отношения - одна сумела достучаться, вторая -услышать).

Очень верно подмечено и еще красИвее и тоньше показано. Лично я всегда больше доверяла и доверяю такой дружбе.
Stern1,

растерянность и опустошенность (лицо каменное, взгляд расфокусированный), только вот причины эмоционального ступора и метаний тонкой душевной организации вызвали у меня недоумение смешанное с неудовлетворением и раздражением. Во время просмотра периодически ловила себя на ощущении, что он постоянно по отношению к Су А делал что-то "недо": недостаточно активно поддержал; не то сказал, что она хотела бы услышать в конкретный момент; не был в нужное время в нужном месте…

А творческие люди почти все такие,правда.

У них тоньше душевная структура,чем у нас,обыкновенных))

Добавлено спустя 11 минут 6 секунд

15 серия уже вышла,но еще нет аглсабов,смотреть хочется,но я воздержусь)

"Иногда сдержаться в течение минуты значит избежать раскаяния в течение ста дней."
- Китайская мудрость
 
, №1468949
+ 15   (15)
Stern1,
Во время просмотра периодически ловила себя на ощущении, что он постоянно по отношению к Су А делал что-то "недо"…а дальше будет еще хуже, аморфность одного из участников сгубила немало красивых романов.
Жену До У не жаль,

Сто плюсов, вот куда исчезло то невесомое очарование в их отношениях?
Нам пытаются показать, что он загрустил из-за развода? Судя по возрасту Энни, в каком она пришла к матери, а свадьба ДоУ состоялась после появления дочери, прожил он с женой не более 3х лет. Но дело не в сроке, конечно. Его жена пугает, неужели он это не чувствовал?

В первых сериях был такой цунами из чувств, а потом вода стоячая, чесслово.
И что теперь на 2 серии оставшихся? Война с мужем из-за дочери? Счастливый финал, открытый финал или из серии "так не доставайся ты никому"?
 
, №1468942
+ 18   (18)
13-14c. Как хотите, а я зла.
Зла на сценаристов - куда они подевали камерную "полнометражную" любовную стори с элементами драмы, подсовывая вместо нее изысканные кокосовые штампы?

Зла на персонажей почти всех, кроме Ми Чжин и Су А (молодцы девы, сумели подлатать изрядно подпорченные отношения - одна сумела достучаться, вторая -услышать).

И если с капитаном Паком пока без неожиданностей - эгоизм в кубе (как же - дыра в огороде приключилась, капуста от козла из огорода сдернуть пытается), то более всего за две серии выбесил До У. Нет, лично у меня к актерской игре претензий нет - очень натурально играет растерянность и опустошенность (лицо каменное, взгляд расфокусированный), только вот причины эмоционального ступора и метаний тонкой душевной организации вызвали у меня недоумение смешанное с неудовлетворением и раздражением. Во время просмотра периодически ловила себя на ощущении, что он постоянно по отношению к Су А делал что-то "недо": недостаточно активно поддержал; не то сказал, что она хотела бы услышать в конкретный момент; не был в нужное время в нужном месте…а дальше будет еще хуже, аморфность одного из участников сгубила немало красивых романов.

Жену До У не жаль, я ей ее отношения к дочери простить не могу…никак. Да и как пугала она меня своим отмороженным взглядом, так и ничего не поменялось, даже когда ребенка своего, наконец-то, оплакала.
 
, №1468895
+ 13   (13)
Bo Yeong,
Вторая Унылая Швея - никаких эмоций на лице… А ведь в первой серии был очень хорош.

Не только в первой. Вспомните сцену с бокалом в самолете, так искрило! Где-то по 7ю включительно было супер. Играть в предлагаемых обстоятельствах сильно и нечего.)
А кстати Первая унылая швея не так давно снималась с ним в фильме Снова 20 в роли студентки, но выглядела точно также, как в роли унылой швеи.

Хочется надеяться, что последн серии будут, как первые.
 
, №1468872
+ 15   (15)
Кому: #1468736, Bo Yeong:

К фильму не относится, но до чего же Сын Сон Рок здесь хорош! Я не помню другого сериала, где бы он был таким красавцем.



Смотрели сериал "Спасибо" ? его там не узнать. А поет та как.

Наша осень-28-10-16
 
, №1468798
+ 14   (14)
LaraMay2,

Большущее спасибо за отклик на информацию о создателях "По пути в аэропорт". :bubble-bear20: :bubble-bear10:

Не заходила раньше на страницы комментариев к этой дораме, т.к у меня гостили внучки. Увидела Ваш ответ только недавно. Не пишу пока комментарии о своих впечатлениях от просмотренных 13 серий, хотя эмоции переполняют. Напишу попозже, когда "созрею с мыслями". Признательна другим участникам обсуждения за то, что во многом с ними совпадают мнения о сюжете в его развитии, органичной игре актёров, исполняющих роли, как главных персонажей, так и второстепенных, о музыкальном сопровождении.

"Советы принимай от всех дающих,
Но собственное мненье береги."
У. Шекспир
 
, №1468782
+ 12   (12)
14. Не могу сказать, что мне жаль маму Элли, но грустно, что она так поздно все осознала.
Очень порадовали Су А и Ми Джин. Как не крути, но они нужны друг другу. Столько лет вместе…они друг для другу, как таблеточка спокойствия и понимания. Теперь то их дружбе уже ничто не помешает.
Наконец-то дождалась хоть каких-то эмоций от Чжи Сока. Ревность? Или же злость? Если честно, то я не особо понимаю его,точнее в некоторых моментах. Он столько лет, можно сказать, не выносил жену, заиграл с другими дамочками и при этом хочет все оставить на своём месте. Не эгоистично ли?
Очень уж мне нравится эта дорамка. Жду последнии две серии с нетерпением.
 
, №1468736
+ 15   (15)
Кому: #1468723, Жужелица:
13. Моя не въехать - откуда противная нелюбимая жена героя получила адрес, чтобы состроить козюлю своему почти бывшему мужу!?! Куда логику дели, дорогие КоКоСы!?!

Общеизвестный факт - плохих людей меньше, но они лучше организованы. Именно этим чаще всего руководствуются сценаристы (и не только КоКоСы).

Надеюсь, до смертоубийства не дойдет. Хотя, герой Син Сон Рока вполне достоин испить йаду, да!!!

Муж героини, как собака на сене. Сделает все возможное, чтобы жену с дочерью куда-нибудь сплавить. Скорее всего с мамой. И с глаз долой и за мамой присмотрят…

К фильму не относится, но до чего же Сын Сон Рок здесь хорош! Я не помню другого сериала, где бы он был таким красавцем.

А вот жена героя, как мне кажется, опасная дама. От нее всего можно ожидать.

А главный герой меня разочаровал в этой серии - почему-то начал мяться и передумывать. Плоховато у меня их мотивы в голове укладываются.


Очень мне нравился Ли Сан Юн и внешне и как актер, но в последних нескольких сериях полное разочарование. И не только героем - нерешительных мямлей, но и актером. Вторая Унылая Швея - никаких эмоций на лице… А ведь в первой серии был очень хорош.

Больше всех мне жаль героиню. Зажата между эгоистичым холодным мужем и мягким интеллигентным, но, как мне кажется, не способным на поступок героем.

"Роль зрителя делает жизнь более забавной и уберегает от сердечных ран." - М.Бэлоу "Загадочная леди"

https://www.youtube.com/watch?v=oOme-YS4sww

Sasha… https://www.youtube.com/watch?v=zqj4Uzs_2YI&t=…

https://vk.com/id404784483
 
, №1468723
+ 14   (14)
13. Моя не въехать - откуда противная нелюбимая жена героя получила адрес, чтобы состроить козюлю своему почти бывшему мужу!?! Куда логику дели, дорогие КоКоСы!?!
Надеюсь, до смертоубийства не дойдет. Хотя, герой Син Сон Рока вполне достоин испить йаду, да!!!
А главный герой меня разочаровал в этой серии - почему-то начал мяться и передумывать. Плоховато у меня их мотивы в голове укладываются.
:th_24:
 
, №1468417
+ 16   (16)
13.Наконец-то долгожданная серия!
События развиваются так, как и должны в данной ситуации, но мне всё равно грустно, больно, а самое главное, я очень злюсь. Что же, достойный перечень эмоций, как я считаю! Грустно и больно было за Су А, которая, вроде, и является грешницей, заслуживающей такого отношения и наказания, но, зная всю историю, хочется просто схватить эту красивую жену с глазами бешеного таракана (извините за такое сравнение) и оттаскать за волосы в лучших традициях корейских же дорам… Вот такие эмоции, возвышенность и поэтичность внезапно закончились, сейчас начнутся будни, я начинаю гневаться, а в гневе я Эйнштейн! Разочарования в смене атмосферы дорамы нет, потому что не могла она быть здесь всё время лиричной, взрыв должен был произойти, героев спустили с небес на землю, но развязывать узел нужно, а паря в небесах этого не сделаешь!
Я не знаю, почему все думают, что дораму сократили, я прочитала на Вики, что изначально было 16 серий. Честно, мне кажется этого будет достаточно, чтобы сюжет обрёл своё логическое завершение.
 
, №1468303
+ 12   (12)
renny,
Посмотрем ранним утром серию почувствовала, что финал оставят открытым. Это ведь лучше, чем "чужых людей соединенность".

13с. Кажется все-таки во главу угла попадают:
Моральные Устои корейского общества (МУКО).
Могло бы быть интересно, а превращается по ходу дела в очередную, заурядную историю. Жаль. Достойное начало, а дальше? и за ради чего? Ощущение, что первые 8-9 серий - это один фильм, а сейчас уже совсем другой идет. Понятно, почему из 20 сделали 16, в таком ключе иначе никак. Непонятно, кстати, зачем "Последнюю любовь" из 16 серий превратили в 20 или 21 даже
Разочарована и расстроилась, правда. Никогда не переменится муж СуА. Он такой и всё. Жена Со ДоУ тоже, та еще интриганка, такая и всё.
Т.Е., нам предлагают ?реалити? ДоУ к жене, он ее перевоспитает, типа, ну при его-то доверчивости.. А пара авиа-супругов будут продолжать достойное сосуществование в разных "мирах".

Добавлено спустя 1 час 16 минут 3 секунды

14c. Наметилось оживление, хоть немного. Если серий 16, то осталось всего 2, вот-вот развязка.
 
, №1468284
+ 13   (13)
Здесь очень сильно критиковали главного героя что двуличный, тем самым обманывая обеих. Трудно возразить, но и трудно согласится- все дело во восприятиях чувст и кто где их поциционирует в этой ситуацией- долг, верность, любовь, нелюбовь.
Если посмотреть - жена его должна быть ближе и не потому только что жена- она професионально близка, работает с его мамой, все утонула в обще дело, человек достаточно грамотный и образованный вероятно. |И он ее любил, но этот обрыв связанный с ее отношением к смерти дочери, способно съесть их былые любови.
Я раньше отметила сцену когда он смотрел как ГГ-я обнмает рюкзак с прахом девочки- она обнимет как бы чужого ребенка с теплотой и горечью… что он в своей любимой жене не встретил, что-то у него разорвалось в сердце… ведь бывает такое.
Он к этому прислушался и вошел в то волновое ,поле что излучала эта домашняя, милая теплая женщина…

Посмотрем ранним утром серию почувствовала, что финал оставят открытым. Это ведь лучше, чем "чужых людей соединенность".

посмотрите сериал tvN Предназначение жены… очень даже показательный об отношении к этим проблемам в обществе.
И там проблема идет через детей, и понимание что хорошо для разных людей.
 
, №1468148
+ 13   (13)
Bo Yeong,
Сериал сократили до 16 серий??? Думаю, это ответ на наш вопрос - отойдут КоКоСы от моральных устоев корейского общества или нет?

О, не хотелось бы, что бы сократили до 16. Такая приятная вещь намечалась. Похоже придется с ансабами смотреть.
 
, №1467644
+ 19   (19)
Привет, сострадальцы!

Сегодня уже пятое, а перевода еще нет. То ли переводчик заболел, то ли возникли непредвиденные обстоятельства, а м.б. он/она разочаровались в дораме? Кто знает…

Я иногда захожу в группу, где "обитают" те, кто переводит лакорны. Девочки такие молодцы, знают все и про всех в тайском кинопроизводстве. Так вот что я вынесла из этой группы - люди устают, со временем энтузиазм сходит на нет. Поэтому и видим так много заброшенных проектов или т.ск. переводческий "долгострой". Это жизнь.

Набираемся терпения и ждем.

Сериал сократили до 16 серий??? Думаю, это ответ на наш вопрос - отойдут КоКоСы от моральных устоев корейского общества или нет?
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть