Задача трёх тел / Three-Body [2023]

Елень,

Я просто на другом ресурсе читала, что проблемы с ансабом после 8 серии, отсюда и тревога

Вы меня прям расстроили (( одна надежда на китаистов, что привлечёт проект их и помогут довести, если встанет перевод. На ДК этот сериал наверно смотрим только мы вдвоём, но на других ресурсах к нему много внимания.

Подумываю не взяться ли перечитывание уже самой книги, она всё равно лежит в телефоне.

Я вот первую часть медленно читаю, не хочу забегать вперёд, несмотря на некоторых расхождения, придерживаюсь тех событий что сняты и потом читаю. Хотела, когда завершится, две оставшиеся части дочитать, потому что вряд ли снимут быстро продолжение, а чем закончится интересно))

Добавлено спустя 3 дня 19 часов 39 минут 26 секунд

9-11. Для маленького ребёнка, который пытается просунуть варёное яйцо в горлышко бутылки, физика становится магией, когда видишь, как легко и просто можно сделать так, что оно без проблем провалится и даже не нужно применять никакой физической силы, наблюдая завораживает сам процесс.

Забавные перепалки между полицейским и физиком, на счёт подопытных индюшек и пришельцев. И далее всё же добрались до начала…с чего собственно начинается книга. Безмолвная весна. Культурная революция - образованная молодёжь отправлена в сельскую местность. Воспоминания такого характера пугают и притягивают, когда подводят к чему-то скрытому. Тема про пестициды ДДТ и их влияние не случайно затронуты, правильно или не правильно с каких точек зрения не посмотреть, так и не придёшь к однозначному ответу. Надеюсь не будут как в книге уделять внимание тому кошмару, что творилось тогда, а пройдутся лишь поверхностно.

Кстати есть 11 серия с переводом от Скорпионов (ангсаб до 17 серии так поняла есть), но и дорама полностью переведена KAST для донатов (с китайского скорее всего и платно). Так что рано или поздно надеюсь доберёмся до финала первой части книги))

Добавлено спустя 23 минуты 43 секунды

Ещё попалось китайское аниме по этим трём телам)) Шикарно снято и история начинается совершенно с другого ракурса. Принесла, вдруг кого заинтересует. с 1 по 9 серии в озвучке)

https://vk.com/video/@film1film1film1?z=video-111317786_456239572%2Fclub111317786%2Fpl_-111317786_-2

Перевод по серии в сутки, по мне очень быстро) С автопереводом смотреть такой сюжет, только портить себе просмотр, имхо)

Я просто на другом ресурсе читала, что проблемы с ансабом после 8 серии, отсюда и тревога. По мне смотреть с автопереводом бессмысленно, поскольку тут важны диалоги и они очень не просты.
Подумываю не взяться ли перечитывание уже самой книги, она всё равно лежит в телефоне.

8. Ситуацию можно было взять под контроль сразу, обеспечив защиту для оставшихся учёных, поздно спохватились. Столько наслоений в сюжете. Затронули тему с загрязнением окружающей среды, в частности про пластиковый мусор. Беднейшие страны уже на данный момент погрязли в токсичности, а мусорные континенты в океане приближают к тому, что всё живое на этой планете может в скором времени исчезнуть. И согласна с авторами, никто не задумывается, пока его это не касается. То что пластик выделяет токсичный газ, который влияет на организм человека, гормональную систему, знают все, но отказываться от его дешёвого производства и использования не будет никто, это факт. Животные не понимая его пачками потребляют в дикой природе и умирают, наша экосистема уже и так даёт сбой, в виде глобального потепления. Выход - покинуть эту планету навсегда и как вирус дать корни на другой)) Что казалось раньше фантастикой, сейчас всё больше и больше кажется реальностью для будущего поколения. Страшно интересно, когда стоп игра и стоп планета.

Жалко если перевод застопорится, вон даже автоперевод только до 11 и встал, пока противлюсь соблазну туда лезть смотреть.

Перевод по серии в сутки, по мне очень быстро) С автопереводом смотреть такой сюжет, только портить себе просмотр, имхо)

7-8 серии, вот и подобрались мы к сути. Я ждала воплощение игры и жду дальше, там ещё должны быть входы. Поняла, что из книги что то не помню, например помощницу полицейского, та что за десятерых и её входов в игру не помню.

В серию прямо падаю как в живую, настолько атмосфера и визуал затягивают. Хорошо показано насколько простым людям легче живётся в своём обыденном понимании, психика более защищена, чем у людей более умных, творческих, для них любое изменение и непонимание, рухнувшие опоры психики.

Жалко если перевод застопорится, вон даже автоперевод только до 11 и встал, пока противлюсь соблазну туда лезть смотреть.

6-7. Момент с циферблатом, когда прикрепил себе, чтобы поддержать таким образом был трогательным. Владыка ещё не вступил в игру, но уже начались некоторые сдвиги. (реклама с процессором от китайцев, чуть не выбила из колеи, уж подумала в будущее перекинули, ещё и перевели)

Помощницу подогнали 10 в одной. Мир виртуальной вселенной не менее интересен, чем реальность. Вот это они разогнались…далее всё более загадочнее и интереснее)

Елень,

Они видят ситуацию с разных точек и это помогает обоим.

Согласна, вместе проще разбираться, дополняя. Кстати эксперимент с мячами, которые приземляются одновременно (про гравитацию момент), что не зависит от массы тела до сих пор многие ответят наоборот, что влияет и приземлится первым тот, кто тяжелее, эх зря Галилео опыт проводил)) В вакууме понятное дело, там ничего не влияет.

Полицейский смог вправить мозги и остановить хаос в голове теоретика. Ка

к мыслит полицейский живут большинство и при этом уверена так проще, хотя временами и скучно, очень.

У них прекрасный тандем выходит. Они видят ситуацию с разных точек и это помогает обоим. Полицейский провел отличную психологическую помощь, в простых понятных делах. Ах как он ему подливал, профессионально и потом поесть и поспать заставил. Как ни странно с Е Вандзы они одинаково мыслят.

Сюжет имеет не только научную, но и филосовскую подоплеку.

Е Вандзы тёмная лошадка. Культурную революцию затронули вскользь и я рада, смотреть на это мне было бы жутко. А ещё кровь надо всяко разбавлять, а то 4 поколения научных работников с обоих сторон родили девочку, которая ничего кроме науки не видела,на ней род и закончился.
5-6 серия, я довольна, движемся дальше в просмотре. Они хорошо умещаются.

4. Незнание порождает невежество, в свою очередь невежество порождает страх. Мозг начинает работать в ускоренном режиме при просмотре таких дорам или вовсе выключается и ты плывёшь, плывёшь и потом такой, так, почему физики не существует, законы предназначены для описания нашей общей реальности… физика - это наука о природе. Вот всё просто на первый взгляд, но если объяснить и доказать научно нельзя, то тут уже выходит чудо, вопреки всем законам природы. И на арену выходит тот самый страх.

Елень,

По сути надо бы показать как мать Ян Дун попала на эту станцию и чем они занимались и собственно с неё же всё и завертелось.

Может потом во флешбэках покажут. В книге хорошо указано, что её мама астрофизик, дедушка профессор физик (постоянно возвращаюсь и напоминаю себе, кто есть кто все действующие лица)) Не помню про Ян Дун говорилось здесь, что специалист в теории струн.

всё зачаровывающее и визуально и музыкально. Это размывает жёсткий научный мир. Актёры идеально воплощают персонажей.

Когда появляется на экране "рука" зритель переносится в зачарованный мир =) Согласна про актёров) В главной роли Чжан Лу И по Таинственной девятке знаком и фильму Янагава.

ОСТ. Певец кажется мне где-то ещё с таким голосом попадался…
https://youtube.com/watch?v=PJEWX9nT_6M

Добавлено спустя 13 часов 48 минут 30 секунд

5. На секунду усомниться и поверить, что наша Вселенная мерцает - она голограмма. Углубляемся в матрицу и всё, считай как этот физик в кадре с таким выражением лица, сидим и думает про обратный отсчёт, что это значит и насколько рискованно продолжить эксперимент? Боятся чего? Всё человечество погибнет, "отксерятся" вселенные, а может откинемся в мир обезьян))

Вообще только одно явление неизбежно - смерть. И самое обидное в смерти не то, что каждый рано или поздно умрёт, а то что ты умрёшь, а жизнь продолжится дальше без тебя и это огорчает больше всего, т.е. конец света для тебя, для других конец ещё не наступит, а когда он для всего человечества одновременно такая мысль многих вдохновляет (разного рода одержимых идеей апокалипсиса), кто стремиться приблизить и постоянно пророчат конец света для нашей цивилизации)).

Полицейский смог вправить мозги и остановить хаос в голове теоретика. Как мыслит полицейский живут большинство и при этом уверена так проще, хотя временами и скучно, очень.

3-4 серии Ван Мяо аккуратно подводят к пониманию что всё не так просто в этом мире. Пока очень хорошее воплощение, всё по сути и самое главное. По книге у меня всё время какой то расколбас был, видимо от того что скачками слушала, а тут прямо единое цело и всё наглядно и логично.

Начинается обратный отсчёт и кто его запустил? (цифры стали видимы, когда распечатал фото или же процесс запущен ранее?)

Вот я забыла или в книге нет пояснений, не помню… Мне интересно они культурную революцию затронут? По сути надо бы показать как мать Ян Дун попала на эту станцию и чем они занимались и собственно с неё же всё и завертелось.

В каждую серию просто падаю настолько всё зачаровывающее и визуально и музыкально. Это размывает жёсткий научный мир. Актёры идеально воплощают персонажей.

2. Интересная подача-разъяснение теории охотника и фермера, через индюшку и стрелка. С наноматериалом и летающим клинком не совсем ясно к чему, а вот цифра 1187 - 49 дней, весьма занятная математика. Если такими быстрыми темпами будет двигаться перевод, то чудненько)

Елень,

Интересно что в конце между титрами есть вставка на пару секунд. Хорошо, что посмотрела, а то всегда не смотрю.

Многие пропускают. Я раньше тоже не досматривала, но однажды понравился ост и решила эндинг дослушать до конца, а там сюрприз) после этого терь всегда сижу и жду завершения всего и вся)) так практически во всех фильмах, терь и дорамы взяли привычку вставлять сцены.

Добавлено спустя 1 день 10 часов 52 минуты 37 секунд

3. Ван видит то, во что никто не верит и научных объяснений нет. Диагноз - "мушки" или психологическая проблема на фоне переутомления и стресса. Начинается обратный отсчёт и кто его запустил? (цифры стали видимы, когда распечатал фото или же процесс запущен ранее?)

Музыкальный фон располагает, атмосфера нагнетается и всё движется к тому, что участь учёных настигнет и исследователя в области наноматериалов. Время всё меньше для выяснений) Ещё не дочитала до этого момента, перевод серий движется быстрее, чем чтение)) мне так нравится картинка в кадре.

Первая серия впечатлила. Интересно что в конце между титрами есть вставка на пару секунд. Хорошо, что посмотрела, а то всегда не смотрю. Картинка шикарна, музыка органична. Сюжет начали развивать где то 1\3 или половины книги, уже не помню. Скорее всего буду делать вставками в прошлое.

Все три части читали?

Слушала аудиокнигу, немного не закончила. Читать не смогла, сломалась в самом начале на ужасах культурной революции.

Словила себя на мысли, что снято на мировом уровне. Молодцы что запустили раньше нетфликса. Очень жду когда он войдёт в игру и реализацию как раз всего того мира.

Елень,

Я так понимаю сериал по первой книге, вообще это трилогия.

Я думаю да, надеюсь будут три сезона, а не завернут всё на первом. Иначе бы наверно назвали как цикл - "Память о прошлом Земли", объединив все три в одно.

Где то несфликс грозился свою версию снять.

Не знала, спасибо что озвучили) Год выпуска написано 2023.

Книга конечно шикарна

Все три части читали? Я пока на первой, в самом начале. У этого автора прочитала только одно произведение - Эпоха Сверхновой.

как они смогли экранизировать, это надо глянуть.

По первой серии можно вывод сделать один - из-за того что предел познания Вселенной достигнут, происходит череда самоубийств учёных физиков. ГГ соглашается принять участие в расследовании. Я так понимаю, далее должно быть показано и будущее в том числе) но начинается всё в период культурной революции. Мне понравилось как сделали заставку, галактика, млечный путь, вселенные..красиво.

Книга конечно шикарна, но вот как они смогли экранизировать, это надо глянуть. Я так понимаю сериал по первой книге, вообще это трилогия. Где то несфликс грозился свою версию снять.

Первая серия понравилась: синяя палитра, графика, загадочность, обожаю вещи такого плана. Начала читать книгу по которой снято и тут наткнулась сегодня на перевод первой серии, удивление не было предела, как удачно совпало. Одно расстраивает, перевода ждать долго, а такие вещи лучше смотреть после выхода всех серий. Для любителей научной фантастики рекомендую, книга захватывает (после Сверхновой читается и воспринимается уже получше), надеюсь сериал не подкачает. Обязательно после завершения посмотрю или даже по мере выхода перевода смотреть постараюсь. Мне понравилось как снято. Спасибо Скорпионам, что взялись за перевод.