ляо и сюань

Продолжаем информировать вас о предстоящих тв-премьерах в Китае. И так, в январе 2017 года мы сможем увидеть первые эпизоды следующих новых китайских сериалов.

The Tale of Yanxi Palace / Yanxi's Conquest / Guidebook to Yanxi Palace
Yan Xi Gong Lue
延禧攻略

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, исторический, драма
Серии: 70 серий по 45 мин.
Перевод: Reborn, Slyness
Озвучка: XDUB

Ba Ling Jiu Ling
八零九零

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: повседневность, семейный, романтика
Серии: 39 серий по 42 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Magicians
Русская озвучка: MIN-Dub Studio
Добавлено: 14 серия (субтитры)

Легенда о Хуа Цяньгу
Hua Qian Gu
花千骨

Страна: Китай
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 50 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Lily Yip
Русские субтитры: Doranime, Bears
Русская озвучка: XDub

В скором времени на малых экранах Китая стартует новая дорама "The Shenzhen Roommate Diaries" (Совместная аренда жилья), главные роли в которой исполнят Шоу Ло, Эвен Ву (Гуй Гуй), Мао Цзюнь Цзи, Ао Кван, Чжэн Ло Цянь, а также Ци Чжи, Венди Вон, Кай Чжунтао и другие.

Моя подруга, мисс Чэнь Бай Лу
My Friend Miss Chen Bai Lu
我的朋友陈白露小姐

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 24 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чэнь Кунь Хуэй / Chen Kun Hui
Русские субтитры: DoramaBox

Jiu Zhou Tian Kong Cheng
九州·天空城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический, мелодрама, фэнтези
Серии: 29 эпизодов по 34 мин.
Режиссер: Yang Lei / Ян Лэй
Русские субтитры: Scorpions & #404, Lunas Hunters
Русская озвучка: Green Tea

Представители компании Shanghai GCod Entertainment, которая занимается телевизионной адаптацией фантастического романа "Три жизни, три мира" ("Three Lives, Three Worlds"), выпустили серию красивых постеров для каждого персонажа будущей драмы, дав возможность поклонникам взглянуть на своих любимых литературных героев под новым углом. Главные роли в проекте исполнят китайская актриса Ян Ми (Yang Mi) и тайваньский актер Марк Чао (Mark Chao), который впервые будет сниматься в сериале материкового Китая.

Загадка дома лисы
The Secret of the Fairy Fox Gens
Hu Men Mi Shi
狐门秘事 / 我的室友是狐仙之蓦然回首

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: фэнтези, исторический, романтика
Серии: 24 эпизодов по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Reborn

Эскорт служанки
I Can't Afford This Maid
Zhe Ya Huan Wo Yong Bu Qi
这丫环我用不起

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Тали
Озвучка: HMP Production

Посёлок Миньнин
Shan Hai Qing / Min Ning Zhen
山海情 / 闽宁镇

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: повседневность, исторический, политика, драма
Серии: 23 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, BTV, ZJTV
Русские субтитры: Dorams for you

Легендарный Ди Жэньцзе
Legendary Di Renjie
Tong Tian Di Ren Jie
通天狄仁杰

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, приключения, романтика, детектив
Серии: 65 серий по 30 мин.
Канал: BTV, AHTV
Перевод: ТаЛи

Nan fang che zhan de ju hui
南方车站的聚会

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Дяо И Нань / Diao Yi Nan
Перевод: есть
Озвучка: есть

Свидания на кухне / Любовь на кухне
Like You / This Is Not What I Expected / Finally wait for you
Wo Xi Huan Ni
我，喜欢你 / 我喜欢你

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Shadows, Dilemma
Озвучка: дораманутая

Воины Феникса
Tian Lei Chuan Qi Zhi Feng Huang Wu Shuang
天泪传奇之凤凰无双

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика, исторический
Серии: 56 эпизода по 45 мин.
Русские субтитры: Phoenixes
Русская озвучка: Phoenixes

Пекинская любовная история
Bei Jing Ai Qing Gu Shi
北京爱情故事

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: романтика, драма
Серий: 39 серий по 45 мин.
Канал: ZJTV
Перевод: Friendly
Добавлено: 28 серия

Имя: Лю Минь / Liu Min / 刘敏
Профессия: актриса
Дата рождения: 30 августа 1979 года
Место рождения: Ухань, Хубэй, Китай
Рост: 166 см
Вес: 48 кг
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Дева
Агентство: Huanyu Film

Ode to Joy Season 2 / Ode to Joy II
Huan Le Song Di Er Ji
欢乐颂2 / 欢乐颂第二季

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика
Серии: 55 эпизодов по 43 мин.
Режиссёр: Kong Sheng, Jian Chuan Su
Перевод: SUBfire, NK
Озвучка: Animaunt

Merry Christmas
Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai
如果可以这样爱

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серии: 46 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Slyness, Орион

二分之一美少年

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, музыкальный, фантастика
Серий: 23 серий по 38 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Hanguk

Тёмный
The Death Notice / An Hei Zhe
暗黑者

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: криминал, детектив
Серии: 46 эпизодов по 40 мин.
Канал: Tencent Video
Сценарист: Бай И Цун / Bai Yi Cong
Перевод: Demiurges