когда мужчина влюблен 2004

Король: Правитель вечности / The King: Monarch of Eternity
Deoking: Yeongwonui Gunju / 더킹: 영원의 군주

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика, исторический
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
Русские субтитры: Papillon, Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, VOICE PROJECT, Amazing Dubbing, Green Tea

Алое Сердце: Эпоха Корё / Лунные влюбленные
Moon Lovers / Lovers of the Moon / Scarlet Heart: Ryeo
Bobogyungsim: Ryeo
보보경심 / 보보경심: 려

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, фантастика, драма, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Гю Тхэ / Kim Kyu-Tae
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Operation Love / The Proposal
Peu-ro-po-jeu Dae-jak-jeon
프로포즈 대작전 / 求婚大作战

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия, фантастика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Kim Woo Sun
Канал: CSTV
Русские субтитры: Альянс, Love Asia
Русская озвучка: STEPonee

카이로스
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, триллер, фантастика, драма
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Пак Сын У / Park Seung Woo
Перевод: Томато
Озвучка: SoftBox, FireDub

Home for Summer / Summer Please Take Care
Yeoreuma Butakhae/ 여름아 부탁해

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 8 серий по 12 мин.
Канал: Channel A
Русские субтитры: ON(L)ION
Русская озвучка: MKStudio

Снова 18
Eighteen Again
에이틴 어게인

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, У ЛУН, White & Black
Русская озвучка: AniStar, SoftBox

Mute
너의 마음은 음소거

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, музыкальный, фантастика
Серий: 4 серий по 17 мин.
Перевод: Мания
Озвучка:LUNA STUDIO

Hi? It's Me
Annyeong? Naya!
안녕? 나야!

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, У ЛУН, NASTY
Озвучка: SoftBox

НФ8 (сборник)

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 8 серий по 50 мин.
Жанр: боевик, триллер, комедия, романтика, ужасы, фантастика, драма
Канал: MBC
Перевод: Good Will, Азалии
Озвучка: SoftBox

Cat's taste
고양이의 맛

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 14 серии по 8-17 мин. (2 сезона)
Русские субтитры: Мания, ONLION
Русская озвучка: AsiaHouse, DiO_Production

트레인

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, фантастика, романтика
Серии: 12 серия по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Рю Сын Джин / Ryoo Seung Jin
Перевод: Азалии, Baddest Females
Озвучка: FireDub, SoftBox

Тот парень и я
To All Guys Who Loved Me / Men are Men
Nomi Geunomida
놈이 그놈이다

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 32 серия по 35 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Чхве Юн Сок / Choi Yoon Suk
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: DubLik.Tv, SoftBox

Нормально быть ненормальным
It’s Okay to Not Be Okay
사이코지만 괜찮아

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: психология, романтика, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Шин У / Park Shin Woo
Русские субтитры: Baddest Females, Black Pearl, Азалии, Мания
Русская озвучка: AniStar, SOFTBOX, STEPonee, ColdFilm

I'll Do That For You
Oppaga Daesin Yeonaehaejulkke
오빠가 대신 연애해줄께

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, фантастика
Серий: 4 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: Red tail

История Ким Ё Хана
Kim Yo Han Story
김요한 이야기

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серий: 6 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV Cast, YouTube, V Live
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Загадочный парень - Мурлыка
Мяу, таинственный парень / Meow, the Secret Boy
Eoseowa
어서와

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, фантастика, комедия, романтика
Серии: 12 серия по 60 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females, White & Black, Chenderella, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

The Little Mermaid
Ineowangja
인어왕자

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 6 серий по 12 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Nightmare Muses, S.W.A.T, BLACKBERRY
Озвучка: Qbiq & Oriko

Miracle that We Met
Uriga Mannan Gijeok
우리가 만난 기적 / 我們遇見的奇蹟

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, фантастика, романтика
Серии: 18 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Хен Мин / Lee Hyung Min
Русские субтитры: Midnight
Русская озвучка: АрхиТеатр, SOFTBOX

Hawayoobeuredeu
하와유브레드

Страна: Китай, Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика, мелодрама
Серии: 5 серий по 43 мин.
Режиссёр: Ким Ён Чжун / Kim Young Joon
Канал: Naver TV Cast
Перевод: FOR EXO
Русская озвучка: SOFTBOX

Я одинок / Только ты и я
I am Alone / I Holo You / Me Alone and You / Na Hollo Geudae
나홀로 그대

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Сценарист: Рю Ён Джэ / Ryoo Yong Jae
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, RIOK FILMS

Позволь мне растаять / Растопи меня нежно
Let me melt / Please Melt Me / Melting Me
Nal Nokyeojweo / 날 녹여줘

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма, фантастика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox, Храм Дорам