ТЕГ: Частичная озвучка

Люби меня безрассудно
Dare to Love Me / Treat Me Rudely / Treat Me Carefully
Hamburo Daehaejwo
함부로 대해줘

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: KBS2
Перевод: Мания, Black Pearl
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 2 серия (субтитры); 2 серия (озвучка)

Uncle Sam Shik / Uncle Samshik / Samsiki Samchon / Samcheekyi Samcheeok
Samsiki Samchon
삼식이 삼촌

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: дружба, драма, исторический
Серии: 16 серии по 42 мин.
Канал: Disney+
Режиссер: Син Ён Сик / Shin Yeon Sik
Перевод: DORAMA WEEKS
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Добавлено: 5 серия (озвучка); 5 серия (авт)

Ожидание любви / Милый, не бойся меня / Мадам, вы не правы / Fu Ren Ni Bu Dui Jing / Qing Ben Wu Shuang / Fu Ju Da Ren Bie Pa Wo / 夫君大人别怕我 / 夫人！你不对劲 / 卿本无双 / 夫人，你不对劲 / 夫人你不對勁 / 夫人，你不對勁 / 夫人！你不對勁 / 卿本無雙 / 夫人你不对劲

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, детектив, романтика, фантастика
Серии: 36 серий по 18 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Два Кота, Азалии
Озвучка: DubLik
Добавлено: 13 серия (субтитры); 4 серия (озвучка)

Любовь лжеца / Охотник и любовник
Liar's Love / Sniff sugar
Xi Xiu Wei Tang / Xì xiù wēi táng
细嗅危糖

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, триллер, саспенс
Серии: 16 серий по 30 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: DubLik
Добавлено: 13 серия (субтитры), 2 серия (озвучка)

Seeking Nirvana at Shaolin / Shaolin Nirvana
Shaolin Wendao
少林问道

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: JSTV
Русские субтитры: ASIAN DRAGONS
Русская озвучка: Animaunt
Добавлено: 33 серия (озвучка)

Nie Pan Jun Zhu
涅槃郡主

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 20 серий по 11 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Сянь Цзя Чэнь / Xian Jia Chen
Перевод: АЗАЛИИ
Озвучка: DubLik
Добавлено: 4 серия (субтитры), 2 серия (озвучка)

Jin Ri Yi Jia You
今日宜加油 / 俯卧撑

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, семейный
Серии: 40 серий по 25 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Юй Чжун Чжун / Yu Chung Chung, У Цян / Wu Qiang
Перевод: АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: Dylan Wang | Zhang LingHe/Дилан Ван | Чжан Линхэ, Азалии
Добавлено: 22 серия (субтитры); 17 серия (озвучка)

Помоги себе сам / Не мешай мне на ферме / Bie Da Rao Wo Zhong Tian
别打扰我种田 / 別打擾我種田

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 24 серий по 15 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Be Mine
Озвучка: RedTail
Добавлено: 24 серия (субтитры), 22 серия (озвучка)

Tricky in Love / Love in Shadow
Gon Game Ruk / Ngao Ruk Luang Jai
กลเกมรัก / เงารักลวงใจ

Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: драма, романтика
Канал: Channel 3
Серий: 17 серий по 70 мин.
Режиссёр: Нуй Суттасит / Nui Suttasit
Перевод: YOGA, SecretStory
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 6 серия (субтитры), 10 серия (озвучка)

Моя учитель - богиня / Мой господин Император / Мой божественный эмиссар / Прибыл посланник / My Divine Emissary / Wo De Shen Shi Da Ren / Shen Shi Jia Dao / 神使驾到 / 我的神使大人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, комедия, романтика, фэнтези
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: У Мэн Энь / Wu Meng En
Перевод: Гугл оппа, SecretStory, Два кота
Озвучка: DubLik
Добавлено: 9 серия (субтитры); 11 серия (озвучка)

Mozachiko

Страна: Индонезия
Год: 2023
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 34 серий по 43 мин.
Перевод: RedTail
Озвучка: RedTail
Добавлено: 2 серия (субтитры); 2 серия (озвучка)

Особенная госпожа / Ancient Small Fresh / Little Miss Brave / Gu Dai Xiao Qing Xin / Mo Shang Ren Ru Yu
陌上人如玉 / 古代小清新

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, комедия
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжи Лэй / Zhi Lei
Перевод: Два кота, SecretStory
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 15 серия (субтитры); 9 серия (озвучка)

Никому ни слова
Kept Secret
Bu Ke Gao Ren
不可告人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: триллер, криминал
Серии: 12 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Перевод: Два кота, Луна
Озвучка: DubLik
Добавлено: 5 серия (субтитры); 2 серия (озвучка)

Ми Юэ Чжуань
Mi Yue Zhuan
芈月传

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, драма, политика
Серии: 81 эпизод по 43 мин.
Режиссёр: Zheng Xiao Long
Русские субтитры: Magic Owls, Bears, ASIAN DRAGONS
Русская озвучка: Magic Owls, STEPonee, W³: voices, DubLik
Добавлено: 33 серия (озвучка)

Только любовь / Ничего, кроме тебя / Just Love / Ai Qing Er Yi / 爱情而已

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, спорт
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэнь Чан / Chen Chang
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА, Be Mine, Moonlight Garden, N.N. Азия
Озвучка: DubLik
Добавлено: 26 серия (субтитры); 32 серия (озвучка)