ТЕГ: Полная озвучка

Хуа Цингэ / Hua Qing Ge / Flower Green Song
花青歌

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, фантастика, экшн, романтика
Серии: 36 серий по 30 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Шэнь Цзинь Фэй / Shen Jin Fei
Перевод: Дорамный мир, Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik

Не содержит кровь
Blood Free / Jibaejong
지배종

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фантастика, бизнес, триллер, драма
Серий: 10 серий по 45 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Clockwork Monkey, The Witch's Hut
Озвучка: Animaunt, DubLik

Удушающая хватка / Взять себя за шиворот / Давай схватим его / Let's Get Caught by the Neck / Let’s Get Grabbed by the Collar / Let Me Grab You by the Collar / Myeoksal Hanbeon Jabhibsida / 멱살 한번 잡힙시다

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ли Хо Джэ / Lee Ho Jae
Перевод: Дорамный мир, Last Snow, SecretStory
Озвучка: Unicorn, DubLik

Мой босс поросенок / Мой Босс Свинтус / Wo De Lao Ban Shi Xiao Zhu
我的老板是小猪

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 12 серии по 15 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Цзя Юань / Jia Yuan, Сяо Линг / Xiao Ling
Перевод: Lotus, Дорамный мир
Озвучка: Unicorn

Встреча с тобой - моя удача
Meet You / Sansheng was Lucky to Meet You
San sheng youxing yu shang ni / 三生有幸遇上你

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: боевик, драма, романтика
Серии: 40 серия по 45 мин.
Канал: Dragon TV, Youku
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: MIN-Dub Studio

Мой счастливый финал / My Happy Ending / Naeui Haepiendeu
나의 해피엔드

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, психология
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссёр: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, Два Кота, ZOLOTO
Озвучка: DubLik, MKStudio
Добавлено: 14 серия (субтитры); 16 серия (озвучка)

The Believers
สาธุ

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: криминал, триллер, драма
Серии: 9 серий по 45 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Джэкс Ваттанапон Вонгван / Jax Wattanapong Wongwan
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 7 серия (субтитры)

Всегда в дороге / И на север, и на юг / Железнодорожная полиция / Три дерева / Railway Police / Nan Lai Bei Wang / San Ke Shu
南来北往 / 三棵树 / 南來北往 / 三棵樹

Страна: Китай
Год: 2024
Серии: 39 серий по 45 мин.
Жанр: драма, боевик, триллер, исторический
Канал: iQiyi
Режиссёр: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng, Чжэн Сяо Лун / Zheng Xiao Long
Перевод: Jade Fox, Два Кота
Озвучка: Animaunt

Юность / Молодость / Youth (BTS) / Yuseu
유스 / 비긴즈유스

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма, дружба, фэнтези, повседневность
Серий: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Ким Джэ Хон / Kim Jae Hong
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: Animaunt,SOFTBOX

Самое дальнее расстояние / Zui Yao Yuan De Ju Li
最遥远的距离

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Юй Чжун Чжун / Yu Chung Chung
Перевод: Два Кота, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze

Guan Yu Tang Yi Sheng De Yi Qie
关于唐医生的一切

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, медицина
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: КИНЕКО
Добавлено: 18 серия

Когда земля содрогается / Когда дрожит земля / When the Earth Is Shaking / Ai Zai Tian Yao Di Dong Shi
爱在天摇地动时 / 愛在天搖地動時

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 24 серии по 13 мин.
Канал: Youku
Перевод: Гугл оппа, Tonyvika's World, Invisible Moon
Озвучка: TANIY, Unicorn

Возрождение / Новая жизнь / Новорожденный / Регенерация / New Life / Xin Sheng / 新生

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: триллер, романтика, саспенс
Серии: 10 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Шэнь Ао / Shen Ao
Перевод: Dilemma, Mango, Два кота, Луна
Озвучка: Light Breeze, Dublik

История: годы любви / 199 любовных историй нашей юности / Моя любовь в семнадцать / Love Endures / 199 Love Stories of Our Youth / My Love in Seventeen / Stories of Our Youth / 199 Love / 199 Ai / Yi Jiu Jiu Ai / Shi Qi Sui Ni Xi Huan Shei / 199爱 / 十七岁你喜欢谁 / 十七歲你喜歡誰 / 要久久爱

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: повседневность, драма, школа, романтика
Серии: 32 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ню Чао / Niu Chao
Перевод: Два кота, Be Mine
Озвучка: DubLik

Денежная игра / Money Game
머니게임

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, саспенс, психология
Серий: 8 серий по 60 мин.
Режиссер: Хан Джэ Рим / Han Jae Rim
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox