А я ностальгирую, причем данную дораму таки не посмотрела, пока…просто у меня есть так называемый дорамный НЗ, в основном из старой признанной классики, на черный день, не смотренный, берегу на крайний случай
https://youtube.com/watch?v=k5QEWocn8rw
https://youtube.com/watch?v=2rAjNRsHGCM

Добавлено спустя 7 минут 24 секунды

Olossy,
Да, трудности перевода и альтернативные названия это что-то. А описания? Гробовщик, вышедший из тюрьмы и маленькая девочка. или любовь дантиста и пациента с гордым названием "Мой зуб, твоя любовь".
При всем при этом перевод названий фильмов или книг или изначально придумка названий для всяких рода опусов это почти исскуство, ну по крайней мере профессия. Ок, желаю этим людям громадного профессионализма, а себе сил и терпения, в основном удержаться и не разбить носитель информации, очередной. Хотя со мной всегда самые крепкие и водоплавающие их представители, но все же.

Принесла вот на ночь ОСТик из Слепого))
https://youtube.com/watch?v=iB3n-FTLuSI

Кому: #1733445, Aspirink@:
Не виноватая я, как заметила сразу отозвалась))

Да я просто помочь хотела, у вас была ночь на дворе, дай, думаю, подсоблю человеку

A.Groza, Всё в порядке с головушкой, просто в телефоне буковки маленькие, неудобно Всё дело в переводах и альтернативных названиях, всё как в кино "Lost in translation".

Кому: #1733429, Olossy:
A.Groza, я здесь, мой генерал

https://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_…

Скорбная головушкой я стала, спасибо комвзвода

Aspirink@,
Вы всегда вовремя, товарищ главнокомандующий. Спасибо, что отозвалась.

Всех с воскресеньем! А нас с праздником кущей, отдыхаем до среды.

Aspirink@, спасибки) теперь на выходные есть чем заняться)

Всем привет!!!
Реал затянул и не отпускает. Готовила под 5 серию Любовь по контракту. Озвучка Софтбокс женский голос. Как же тяжело воспринимаются все интонации Акони. И так сам сериал мягко говоря странный…
Не досмотрела серию.
В наших краях сегодня снова тепло, солнечно и сухо, но угрожают дождями и даже уже снегом.
Всем приятных.

Добавлено спустя 7 минут 46 секунд

И с днём рождения любимый сайт, а так же большое спасибо тем кто делае этот сайт живым и уютным. Ну и нас пользователей за то что есть, где уютно провести время))).

Всем бодрого воскресного))

Принесла Тупиков)) Недавний концерт))
https://youtube.com/watch?v=uS-WDaNFW5Y

A.Groza, я здесь, мой генерал

https://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_…

Aspirink@,
Дорогая, как мне найти здесь дораму, с нашим молодоженом Нам Гу Мином - Адвокат за 1000 вон??? Я и так и сяк, никак
Помогите

Aspirink@, спасибки) завтра посмотрю) но от отдельного шоу с ними бы не отказалась

Aspirink@, вот в таких ситуациях хорошо, что если коллеги и бизнес-партнеры поддерживают, тогда да, не удается закопать артиста. Но чаще все же отворачиваются, из страха попасть за компанию…
Возможно все это зависит в не малой степени от личных качеств самого артиста, кого то не дадут слить, а кого то сливают без сожалений.
Шеймят безжалостно, но в этом суть коллективного общества. И тут однозначного ответа правильно или не правильно нет. Мне в восточных культурах тема коллективного остарксизма интересна. Плюсы в том, что общество берет на себя часть функций полиции и таким образом криминал в той же Кореи и Японии на низком уровне. Т.е человеки мильон раз подумают, прежде что то совершить, тогда зашеймят не только преступника, но и его семью до десятого колена и десятых родственников. Получается хорошая самоответственность и ответственность за других, что мое действие повлияет на мою семью…
Минусы в том, что идеальной системы не бывает и при таком раскладе охота на ведьм особо рьяной бывает.

Все же есть плюсы и в среде артистов, потому что то, что творят голливудские к примеру, до офигевания… Все таки азиатские артисты куда как скромнее и более приличны и это их воспитание и вполне осознанное.

Добавлено спустя 2 минуты 48 секунд

Aspirink@, а можно какой нибудь эпизод шоу с Монстрами?