Голосовать
17 августа 2016 года в 21:36 |
1790 просмотров |
4 комментария
Участники SMAP обратились к поклонникам
Недавно мы писали о расформировании популярного японского коллектива SMAP. Участники коллектива решили обратиться к поклонникам с объяснениями.
Накаи Масахиро / Nakai Masahiro: "Хочу поблагодарить всех, кому не безразлична деятельность SMAP. Нам очень жаль, что приходится разочаровывать вас, но другого выхода не было. Простите нас".
Кимура Такуя / Kimura Takuya: "Мне, правда, жаль слышать о расформировании. После 25-лет нашей деятельности и дружбы это также шокировало нас, как и вас. Однако я ничего не могу поделать. Невозможно объединить пять различных характеров и личностей, заново пережив столько всего. Я понимаю ваши чувства, но я и сам не знаю, что сказать".
Инагаки Горо / Inagaki Goro: "Я также прошу прощение у агентства и у поклонников. К сожалению, все шло к этому решению. Не думаю, что был другой выход. Благодарю вас за эти 25 лет".
Кусанаги Цуеши / Kusanagi Tsuyoshi: "Мы решили, что роспуск - единственное решение всех проблем. Но я надеюсь, что обратившись к поклонникам, мы все еще сможем заслужить их доверие и уважение"
Катори Шинго / Katori Shingo: "Я также прошу прощения за эту новость. Я от всего сердца благодарю вас за вашу любовь и поддержку. Для нас это было очень важно. Спасибо".
Напомним, что официальная дата расформирования группы назначена на 31 декабря 2016. Прочесть о распаде группы SMAP вы можете здесь.Перевод: YuiSan
Источник
Над материалом работали
ТОП 37
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Невыносимых повыносим,
Непобедимых победим.
Снесем несносных. Несьедобных
Сьедим. :)
doramakun.ru/blog/1455667795.html
Вьюшечка с ЮСаном
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
На сайте
Жаль конечно… хорошая была команда
Я начну заново эту жизнь. Никогда не поздно начать, но кое-что останется со мной из прошлого - дорамы и Дорамакун.
ТОП 43
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
По существу вопроса: такие решения или не выносят из избы, или, раз засветив, все же доводят до конца. К страшному моему сожалению. Вот и эти не пережили проверку временем.
Подумаешь, 25 лет. Разве после стольких лет они еще способны жить совсем по отдельности?
*…и привиделось медведю в ночи: огромный пряничный человечек с надписью глазурью во весь лоб "SMAP" вдруг рассыпался на детальки. И не просто рассыпался, а левая ручка поползла в одну сторону, правая ножка - калечным кузнечиком сиганула в другую, остальные тож. А башка с ртом до ушей и вышеозначенной вывеской вообще того - волчком на месте вертится, обороты наращивает. Детишки в ужасе разбегаются, ну что, добились своего?..
Брр… Ты это, Юля-Аня, поищи все же, вдруг завалялось чево из немодного, позитивного.
;)
https://www.youtube.com/watch?v=ai1FPTXqEPU
ТОП 75
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Я надеюсь, что даже после распада, ребята продолжат нас радовать своим творчеством, хоть и по отдельности…
Мы вас любим!