Голосовать
+ 244   (84)
22 апреля 2016 года в 18:22 | 5928 просмотров | 27 комментариев

Dior извинился перед Южной Кореей

На днях парижский дом моды принес публичные извинения за не совсем корректную фотографию с выставки в Южной Корее. В Сеуле под патронажем Christian Dior открылась выставка фотографий, главная цель которой – налаживание культурных связей между парижским домом и Южной Кореей. Однако выставка не прошла гладко. Вскоре после открытия критик Чжэ Кын Ху / Jae Heung Hu заявил, что одна из представленных в экспозиции работ является оскорбительной. Речь идет о фотографии, для которой модель на улице позировала с фирменной сумкой Dior.
Как оказалось, создатели снимка не обратили внимания на то, что стало фоном работы. Оказалось, что девушка позирует на фоне вывесок хостес-баров и рум-салонов, то есть заведений, которые в Корее ассоциируются с проституцией. Таким образом, по мнению культурного критика, созданный образ призывает корейских женщин продаваться ради роскошных вещей, а само фото было интерпретировано как пример неуважительного отношения к дамам.
После того, как дом Dior был обвинен в сексизме и женоненавистничестве, его представители принесли корейскому народу свои извинения. Представители французского модного дома принесли свои извинения и изъяли снимок из общей экспозиции Lady Dior As Seen By. "Мы искренне извиняемся за дискуссию, возникшую вокруг изображения Ли Вана на выставке", - сказал представитель бренда Dior.
А что вы думаете о заявлении критика Чжэ Кын Ху?
Seoul Christian Dior
Источник
 
Над материалом работали
Создатель
valina masyanina 61
valina masyanina 61
Кегли: K-News
 
Страницы

, №1378883
+ 4   (6)
Если корейцы почувствовали себя оскорбленными - значит, надо было извиниться. Молодцы, что так и сделали. Ошибки у всех бывают, главное - быстро их признавать и исправлять.

Мои любимки: 1.Кон Ю 2.Нам Кун Мин 3.Ли Чжон Сок
:th_78:
А еще ТекЁн и Квон Сан У.
 
, №1378173
+ 7   (7)
Одна вывеска на английском , а все остальные козяблики :tbr-7:
Когда готовилась выставка , что не одного корейца рядом не было ? :bubble-bear38:
А когда открылась , то все научились читать по корейски ? :bubble-bear19:
Хотели подставить :bubble-bear34:
 
, №1378141
+ 6   (6)
Кому: #1377838, Lessa:
Я не настолько хорошо знаю ЮК и уж тем более не читаю по-корейски, чтобы судить, насколько данная ситуация является оскорбительной. Но снимок действительно какой-то стремный. Помимо общего унылого антуража с мешками мусора, сама модель выглядит как пионерка, отстоявшая пол-дня в карауле у памятника Ленину. У людей, которые вовсе не в теме по поводу Южной Кореи, и которые увидят такой снимок, может создастся неверное впечатление о стране.

Paranoya, +1000


Согласна, фотография какая непонятная, действительно на фоне мешков с мусором модель с брендовой сумочкой.
 
, №1378091
+ 10   (10)
скорей постер к фильму "миллионерша из трущоб", чем реклама, после нее у меня бы точно не возникло бы желания к покупкам
 
Уизса
, №1378085
+ 8   (8)
Ужасная фотография. Красавица на фоне безысходности.

Если ты работаешь в таком месте, то только сумка от Диор может хоть как-то скрасить твою жизнь. Таков концепт?

А возмущение корейцев я понимаю. Проституция, конечно, есть в каждой стране, но тут даже не в этом дело. Ещё 70 лет назад к их женщинам иностранцы (японцы) относились, как… Сами знаете, как. И вот теперь другие иностранцы не нашли ничего лучше, чем фотографировать корейских женщин на фоне борделей.
 
, №1378070
+ 6   (6)
gornavik,
"Даже в злачном месте, леди - всегда леди" - примерно таким я вижу концепт этого снимка.
Змеюша согласна. Прочитав заголовок, я опустилась вниз и первым делом посмотрела снимок. Мысль была практически такая же - "Даже в трущобах с сумкой Dior ты будешь выглядеть , как из высшего общества" Подумала может корейцам не понравилось, что задний фон (мешки с мусором, обшарпанные стены) не презентабельно.
А когда прочитала статью. Выпала в непонятки :bubble-bear22: :bubble-bear22:
Таким образом, по мнению культурного критика, созданный образ призывает корейских женщин продаваться ради роскошных вещей, а само фото было интерпретировано как пример неуважительного отношения к дамам.

Бред конечно. Нет чтобы задуматься, почему в Корее так много хостес - баров. Значит кому-то это надо.(криминал в полном расцвете)

Но все же косяк фотографа есть.
 
, №1378019
+ 10   (14)
Ой, ну давно я так не смеялась, аж супруг от своего "Исаева" оторвался!!!
Корейцы нашли виновных в растлении своих дам! Ох уж этот женоненавистник Dior!!!

Жизнь вообще штука непредсказуемая, это только в кино всё по сценарию.
 
, №1377977
+ 12   (12)
Iuliia,
Кому: #1377956, Iuliia:
Просто за что они извинились не конкретизировали.

Еще как конкретизировали… мне только сейчас дошло:
"Мы искренне извиняемся за дискуссию, возникшую вокруг изображения Ли Вана на выставке"

За дискуссию, - ой, мама дорогая, - НЕ ЗА ФОТО. :bubble-bear48:
О, дааа, эта новость таки сделала мой вечер.

valina masyanina 61, спасибо Вам огромное.

* Если вам будут говорить обо мне гадости - верьте каждому слову.

* Плохой характер? - Просто он у меня есть!
 
, №1377956
+ 11   (11)
Как-то не особо мне понятно… Фотограф реально не взял во внимание фон или все же они вложили в данное фото какой-то другой смысл? Просто за что они извинились не конкретизировали.
 
, №1377903
+ 18   (20)
Paranoya,
как написано в этой статье, из всех представленных работ, лишь одна эта вызвала возмущение критика. Значит, все остальные были вполне себе презентабельны. Не буду вступать в полемику о том, правы ли были Диор, отобрав это спорное фото. По крайней мере, они извинились.
Но критики вроде этого вызывают во мне глухую неприязнь:
можно подумать все, уже перечисленные, столь "милые" заведения простаивали вхолостую, терпя непомерные убытки до прихода коварных "диоров"-растлителей, сбивающих с толку целомудреных корейских барышень.
Ржумимагу:)))

Добавлено спустя 44 секунды

Жужелица,
Взаимно:)))
 
, №1377882
+ 14   (14)
gornavik,
"Скажите пожалуста - какая цаца" /голосом Мымры из "Служебного романа"/.
А все эти хостес-бары и мотели тоже Диор построили?

+100500!
Обожаю ваши комментарии! :bubble-bear48:
 
, №1377876
+ 15   (15)
Кому: #1377856, gornavik:

А все эти хостес-бары и мотели тоже Диор построили?



Я как-то в Париже была в районе "красных фонарей"…Было весьма
любопытно взглянуть…
Но, Диор рекламу там почему-то не снимает…Предпочитает сумочки
свои в других районах "пиарить"…

Я отвечаю за то,что говорю,но не отвечаю за то,что
Вы слышите…
 
, №1377856
+ 22   (22)
"Даже в злачном месте, леди - всегда леди" - примерно таким я вижу концепт этого снимка.
Меня он тоже не особо впечатлил, но выводы критика несколько смешны:
"созданный образ призывает корейских женщин продаваться ради роскошных вещей" (с)
"Скажите пожалуста - какая цаца" /голосом Мымры из "Служебного романа"/.
А все эти хостес-бары и мотели тоже Диор построили?
Что же, они с размахом подошли к этой фотосессии:))) :bubble-bear48:

Фуу, лицемеры!!!
 
, №1377850
+ 10   (10)
Galla_2, переходите на Furla, и качество ничем не хуже, и цена ниже.:)

"당신이 그것을 달 성하기 위해 희생 할 일을하여 성공 여부 를 평가해야합니다."
Стоит оценивать свой успех по тому, чем вам пришлось пожертвовать, чтобы добиться его.(с)


Discipline, drive, and determination make difficult things easy! (c)
 
, №1377843
+ 4   (12)
Что- то после этой рекламы мне расхотелось носить свои Диоровские сумочки…после такой модели, себя уважать перестанешь. Это корейцам надо извиниться.

"По характеру-я, ну чистый ангел, это просто у вас у всех психика слабая!"
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть