Гоблин / Goblin [2016]

3. вот так, уже на три страницы накатали люди, когда же и при каких обстоятельствах героиня увидит меч, а она взяла и уже в этой серии оказывается притворяласьувидела однако здравствуйте
когда серия дошла до момента, где внук спросил "А я тоже стану жРЕЦОМ смерти?" чуть со смеху не подавилась))) вот если саберы сделали ошибку специально, чтобы дать зрителям посмеяться, то поверю сразу)
"Им странно хорошо вместе" трах-тибидох! и тут Остапа понесло…хотя Остапа несло еще с первой серии, Остап знал, что они будут странно хорошо смотреться вместе в кадре и что будет много странных хороших шуток одна сцена про песню о труселях гоблина чего стоит
Они оказывается еще и мысли друг дружки могут читать! ну и как за продуктами вместе пошли… ладно, надо обуздать эмоции, пока фанаты канного пейринга не понабежали с топорами.
но вообще вроде как у них броманс взаимный, какую мину Жнец скорчил страдальческую, когда Токэша сказал, что уезжает через два дня, а тот жнечика чего-то задирает постоянно, прямо детсадовский флирт дергание за косички и все такое, как мило, уруру
А героиню все дальше вгоняют в трудные жизненные обстоятельства, в дискриминацию, и надо сказать, неплохо она держится, без каких-то надрывных истерик, хотя на душе у нее наверняка очень гадко. Кто-то там сказал, что она бойкая. Даже не знаю, думаю, как-то 50 на 50. никогда не были для меня корейские главные героини по-настоящему бойкими. они либо сдуваются перед всякими аджуммами, либо снова становятся прилежными, когда напрягаться уже не нужно (то бишь проявлять себя перед главным героем)
Серия была неплохая, но уже становится скучновато. Только на приколах Токэши и женчика выезжаю.
пс. не покидает стойкое чуйка, что женчик окажется тем императором, и пойдет жара, когда Токэша узнает.

Кому: #1478886, garpi:
P.S.Не удержалась и посмотрела в оригинале

Тоже бежала с работы, чтобы поскорее глянуть в ансабе, 30 раз за время серии подумала, как хорошо, что она 90 минут идет. Почувствовала себя аки утром с будильником, когда ставишь на пораньше, а потом смотришь и тащишься, потому что еще поспать можно. Вот и здесь - останавливала, когда казалось, что огого сколько произошло, и так приятно осознавать было, что не конец еще, не конец.

Кому: #1478886, garpi:
"мама" похоже все таки его давняя любовь,больно он горестно над ее портретом слезу пустил.И главная интрига следующей серии она видит или нет,может наугад тыкает пальцем.

Вот и я после портрета как-то еще больше к этой мысли склоняюсь, мне кажется, мужчина не может так плакать над сестрой. И тогда получается, что он отобрал у короля все: славу на поле боя, любовь и признание народа и даже любимую (может, и не любимую, но жто стало последней каплей для короля, что он вот поддался увещеваниям евнуха).
По второму пункту: предположу, что это она все у привидений выведала.
Знаете, я чувствую себя не очень уютно, но мне нравится их пара из взрослого мужчины (пишем 35, 900 - в уме) и молоденькой девочки. После обилия пар наоборот (когда женщина старше в смысле), как-то даже непривычно, но имхо на них прямо приятно вместе смотреть.

Уууууу, 3-я серия вышла. Нет! Я спать. Утром на работку. Вот там и посмотрю.

Ёеее моё уже 3-й эпизод вышел, а я ещё нечего не смотрела. Мне хочется плакать. И почему интернет такой слабый??? ?????????????? И почему в ютубе нет этой дорамы?????? ??????????????? Что же делать мне?? ????? Помогитттееееее.

Всем добрый вечер.Почитала и прямо ностальгирую,в "Алых" все в историю Кореи углубились.А теперь все дружно будем корейские легенды и мифологию изучать
P.S.Не удержалась и посмотрела в оригинале-"мама" похоже все таки его давняя любовь,больно он горестно над ее портретом слезу пустил.И главная интрига следующей серии она видит или нет,может наугад тыкает пальцем.

vic_ca, всё-таки он не демон в христианском понимании. Так, странный бессмертный со сверхсилой. Ни добрый, ни злой. Как настроение ляжет. В любом случае у гг-я прошлое обычного человека. Значит, многое человеческое ему не чуждо.

Nillogara,

Матери Ынтак она сказала, что была людоедом.

А с каким это переводом? Я смотрела с фразой, что она много сердец разбила. И черт! Точно, почему я не подумала а Кумихо! даже без фразы про трупы подходит. Может и лиса. Да, там целый "зоопарк" собирается.

Вот, полезла гуглить нашего демона, понеслась, любопытство сгубило
Токкэ́би, Токка́ккви ("одноногий бес"), Хо́джу ("хозяин пустоты"), Ымхоги ("дух тьмы и пустоты"), Ма́ннян, в корейской мифологии нечистая сила из разряда квисин. Согласно одному из описаний на голове Т. рог, борода его красноватого цвета, тело зелёное, но бесплотное. По представлениям средневековых корейцев, обладал свойствами силы тьмы (см. Инь и ян). Народная мифология и фольклор содержат большое число разновидностей Т. Считалось, в Т. превращаются предметы домашнего обихода и вещи, бывшие в долгом употреблении (веник, кочерга, сито, осколки гончарных изделий, тряпьё). С людьми Т. поддерживает дружеские отношения, хотя и любит проделывать шутки над ними. Особенно он привязан к тем, кто носит фамилию Ким. Поэтому его нередко величают "Учитель Ким". С помощью волшебных сил он мог превратить болото в равнину, перейти через бескрайнее море, проникнуть в запертое помещение, влезть в закрытый горшок и т. д.(с) Это один источник.

А тут, чуть другое описание.
Корейские духи или демоны 도깨비 (токкэби) всегда обитают в непосредственной близости от человека, а иногда и вовсе живут с людьми в одном доме.
Токкэби вообще во многом схожи с человеком, только вот красотой они обычно не отличаются: огромные (до девяти футов ростом), клыкастые, с головы до пят покрытые жесткой рыжей шерстью, с огромными выпученными глазами да и еще с одним рогом во лбу. Чаще всего они одеваются в шкуру тигра или леопарда и прячут лицо за звериными масками. В руках токкэби обычно держат особого рода дубинку-колотушку, именуемую 도깨비 방망이 (токкэби бангманги). Это волшебная дубинка, с ее помощью они могут наколдовать золото или получить любые предметы по их желанию. Правда, обычно все эти предметы воруются у кого-то другого и переносятся прямо в руки к новому хозяину – токкэби.
Чтобы наколдовать золото, они напевают вот такое закленание и ударяют своей дубинкой:

금나와라 뚝딱!
은나와라 뚝딱!

Токкэби далеко не всегда зловредны. Они вредят только дурным людям, например у нерадивой хозяйки в токкэби может превратиться домашняя утварь, которую она долго не использует, чтобы проучить ее. Хорошим людям они, напротив, помогают. Они могут наградить богатством, могут составить компанию одиноким, при этом оказываясь неплохими собеседниками или чаще собутыльниками. Но если слишком часто общаться с токкэби, можно самому превратиться в существо, подобное им.

Токкэби любят вкусно покушать и выпить, а также падки на красивых девушек. Правда, они несколько наивны и глуповаты, поэтому человеку умному и хитрому ничего не стоит их провести.

Одна из любимых шуток токкэби – подкараулить неосторожного путника на узкой дороге и вынудить бороться с ними за право пройти. Токкэби обожают корейскую национальную борьбу 씨름 (ссирым). Победить токкэби можно только толкая его справа – и ни в коем случае слева, потому что правая их сторона намного слабее левой.

Квисин
В корейской мифологии и народном пантеоне демоны и духи. Понятие К., прежде подразделявшееся на два компонента - кви и син, связывалось с древнекитайским натурфилософским учением об инь и ян - тёмном и светлом началах. В "Хэдон чамнок" ("Разные записи о стране, что к востоку от моря", 16-17 вв.) сказано: "Человек после смерти становится квисином". Считалось, что раз К., как духи (призраки) умерших, обладают такими же ощущениями и восприятием мира, как и живые люди, они выполняют различные функции, участвуя во всех людских делах. К. вездесущи, всепроникающи. К. являются объектом почитания, преклонения и страха. К. нравятся тёмные углы: они селятся в старых брошенных строениях, в развалинах монастырей, крепостей, заросших прудах, пещерах. (с)

Наш-то Токкэ́би-Квисин симпатичней будет))) Хотя, вот, меч похоже и переродился в "Токкэ́би" Вещь старая, долго служила. Сходится. А еще он у него за дубинку похоже)

vic_ca,

Потому что уже, навскидку, один из героев, и не Ангел смерти, и не Смерть, а разливающий напиток (или суп) забвения служитель подземного мира

Да тут они все не совсем и похожи, вон, у нашего рога нет и не рыжий.

iphant, не за что.
Да и не во внешности дело, а в назначении.
Если демон, то должОн над людишками глумиться ничтоже сумняшеся и зловредничать по 24 часа в сутки, не заморачиваясь на факт присутствия второго нелюдя, ибо они с ним не пересекаются в интересах.
Если же неупокоенная душа, то тогда его поступки понятны, даже после смерти и обретения супер-способностей, он, все равно, остается человеком, как ни крути.

vic_ca, спасибо за инфу.
Я тут подумала, плевать, как он выглядит на самом деле. Уж больно у него множество прекрасных волшебных талантов. Мне бы такого живого.

…и с главгером нафантазировали / нафонтанировали, мама не горюй! - если он токкэбби, злой дух, принимающий любое обличие, то по факту, он есть шерстистый, когтистый, клыкастый, рогатый, здоровенький верзилко, с глазами навыкате и одной ногой (!) в придачу, и всех нас ждет сюрприз, а деву-невесту и подавно. Это если опираться на описание данное Альянсовскими фансабберами.
Если же опираться на объяснялки ансабберов, то ситуация слегка получше: он - неупокоенная душа (квисин), не ангел, не бес, не нечисть, а просто душа или призрак, который тоже может принимать любое обличие, путаться в людских делах и делать как добро, так и не очень. Меч-ручник в груди, который дева-невеста из него может выдернуть, чем превратит его в пыль и растворит в вечности - это якорь, который держит его в мире живых и заставляет участвовать в жизни человечества. А отсюда и, типа, "древняя легенда" - его должна героиня полюбить, якорь-меч углядеть, выдернуть и тем самым освободить, отпустив его душу с земли в лучший мир. Вот как-то так…

Я пила чай, когда увидела Дон Ука в шапочке для сна, потом отмывала монитор, от неудержимого смеха я выплюнула весь чай
Сериал просто "бомба".
Для меня этот онгоинг сегодня встал на первое место за всю осень и начало зимы, жду от него очень много и очень надеюсь, что Корейские КоКоСы не испортят и не смажут финал
По поводу старушки-молодушки, почему то мне думается, что она и есть невеста, а по поводу колечка принцессы, возможно метка на спине
гл. гераини имеет форму рисунка с кольца, ну и так в порядке бреда может девочка её ре инкарнация (хотя это больше Китайская тематика), но как нас удивят КоКоСиКи поживем увидим, буду ждать с нетерпением, давненько я не питала таких надежд на дораму.
Да и не могу не согласиться с Корейскими зрителями, химия между Го Юном и Дон Уком невероятная, прям искры из глаз…

Смерть кажется нам страшной, а бессмертие желанным, потому что мы смертны. Будь мы бессмертны, страшным казалось бы нам бессмертие, желанной – смерть.
Хенрик Эльценберг

Вот ведь Кокосы замутили. Разобраться пока никак. Жнец с Токкэби - улёт, какая парочка!

Nika80,

Так у нас три варианта кто она.
1) Жена короля, любовница генерала.
2) Принцесса, сестра короля, возлюбленная генерала, или жена его.
3) И сестра генерала, выданная замуж за короля.

надо вежливо подергать за рукав, наших корейско-говорящих собратьев по дорамакуновской палате, чтобы они посмотрели и рассказали.
Потому что уже, навскидку, один из героев, и не Ангел смерти, и не Смерть, а разливающий напиток (или суп) забвения служитель подземного мира (аналог древнегреческого царства Аида с его фиговой тучей служащих), и принятие сей жидкости нужно, чтобы душа умирающего позабыла о земных проблемах и несчастьях, обрела покой и спокойно обитала в мире мертвых, не тревожа собой живых.

Nillogara она не людоед.Это так перевели дословно с английского -maneater,а есть другое значение-роковая женщина "пожирательница мужчин".Посмотрите перевод других фансаб групп.
А по поводу того кто она ,мне кажется что тоже-темный жнец,только рангом повыше,потому смогла его урезонить.И вечно исчезающая сберкнижка то же у нее,ведь она обещала иногда присматривать,вот и бережет деньги девочке на будущее.

Кому: #1478488, Nika80:
И вот эта старушка-молодушка кто? Тоже демоница, или колдунья какая.

Матери Ынтак она сказала, что была людоедом.

Я немножко погуглила корейских людоедов, и не нашла ничего особенного, кроме того, что кумихо съедает печень или сердце мужчины. Кстати, сейчас зеленщица вполне себе подходит под эту роль: роковая красавица, завлекающая мужчин.
А её слова о том, что раньше она была людоедом совпадают с тем, что лисица, чтобы стать кумихо, по одному из условий: " должна будет воздерживаться от поедания трупов и убийств людей в течение тысячи дней". (из Википедии)

Я не настаиваю, но похоже.