Гоблин / Goblin [2016]

только посмотрела 1 серию, я в полном (как бы не ругнуться матом) АХ… первую половину я рыдала, вторую хихикала…
Муж глядя на меня такую непостоянную видно решил бедный, что у меня нервный срыв ,сбежал бедолага с телефоном, видимо сейчас приедет за мной бригада №13

Ох, как меня дорамка цепанула, так что я ушла смотреть 2 серию, пока не набежали тут коллеги крутыши, со смирительными рубашками…

Кому: #1484538, Gan Lu:
Так папа уже был! Он был тем мужиком, которого забрал Женчик вместе с какой-то женщиной и говорилось что он не только ее обидел и показали флешбэк со сцены несостоявшейся смерти мамы Интак.

Это был не папа, а случайны мудак, который мимо проезжая, сбил маму Ын Так.

Кому: #1484530, Томэй:
По логике, раз это ее предназначение, Ын Так, наоборот, должна быть в полном здравии, пока это самое предназначение не исполнила. А сделать она это в любой момент может - хоть завтра, хоть через 50 лет, значит, обязана до сего момента дожить.

Видимо не может через 50-т лет. Поэтому завязка на цифре 9. Если в 19-ть не выполнит, судьба не откорректируется в нормальную.

Добавлено спустя 2 минуты 36 секунд

LaraDani,

Всё равно, я думаю, нам всем тоже не до просмотров будет 31-то числа!

Кому как… Мы подождём. Главное, чтобы оригинал был.

Ralana,

Надо! Тема папы не раскрыта!!!

Да, да, Папу в студию!

LaraDani,

А по поводу меча и его силы. Я не очень согласна, что только все из-за него, меча. Император сослал генерала в дали дальние, чтоб он там помер, реально в бою. А то слишком популярен был. А он, не только не умер, а еще и прославился у народа еще больше, выиграл все сражения и с победой домой вернулся! Его народ почитать стал поболее самого императора! А меч, как говорится в нем дух хозяина заключен, он его продолжение. Меч пролил столько крови и она в него впиталась. Но они с ним одно целое уже. А потом неизвестно, может меч выковали для генерала специально. В дар. И другого хозяина у него не было.

Кому: #1484523, MiRa_El:
11-12. Сказочное волшебство продолжается…

…надеюсь последующие две серии не отложут из-за праздников, ждём…
СПАСИБО переводчикам за ваш труд, тут уже к Новому году надо готовиться, а вы как пчёлки работаете на радость нам, спасибо и низкий поклон вам!!!

ИК!
КАК 11-12???!!! А разве не 7-ю и 8-ю только-только выложили?! Или вы в оригинале уже видели?
А насчет не отложат ли серии: серии-то может и покажут 29-го и 30-го. Вот только переводчикам надо дать нормально к празднику подготовиться, да НГ встретить (ну, и старый проводить, соответственно). Так что пусть празднуют, солнышки наши, а мы подождём…
Всё равно, я думаю, нам всем тоже не до просмотров будет 31-то числа!

с.7-8 Ить-колотить как Судьба-бабулька-леди эн рэд ультиматомы ставит Токэби, что теперь думать ему надо и искать другие ходы-выходы чтобы сохранить жизнь первой любви да и себе. Сестру поминает и императора тоже, видать простил родича. Посмотрим чего еще корейцы напридумывают. Пока все нравится. Всего в меру.

Кому: #1484505, 안와르:
LaraDani,
Кстати, если меч "проклят", нечто подобие кольца всевластия, может его нельзя доставть. Если его достать, то меч тут же обретет силу и страна скатится в хаос. Наверное в теле генерала меч спит, имея в виду, что генерал хороший человек и его тело спасает от рока меча людей.Может поэтому его тело сопротивляется страшной болью и он предчувствием не хочет, чтобы меч был извлечен?
Возможно богиня в красных штанах не все знает, ее заботит только невеста.
Тогда меч может только сам исчезнуть и тогда должен быть найден ключ для этого. Возможно это жнец и то кольцо, которое поможет победить меч и меч исчезнет, станет прахом, а Токкеби простым человеком и сможет дожить свою жизнь как обычный человек?

Э как вы погрузились в пучину) не стоит надеяться на такие перипетии) говорю же вам, это простая романтическая дорама)

Господа, мы тут хэппи-энда просим. Хотим, чтобы все были живы и здоровы. А какой ХЭ должен быть? Вот смотрите:
чтобы Ким Син и Ын Так были счастливы, он должен стать смертным - это понятно;
чтобы Жнец и Санни были счастливы, Жнец должен стать смертным - это тоже понятно;
не понятно вот что: как они жить будут? Ведь Ким Син и Жнец друг без друга уже жить не могут. При чём в прямом смысле. Им нужно жить вместе. Т.е. у нас получается одна большая хз-сколько-членная семья? Ведь внучка на улицу тоже не выкинуть. Дом там, конечно, нормальный, все поместятся. А с работой как? Ладно Ким Син - он владелец заводов-рек-и-пароходов. Ладно Ын Так - она выучится. Ладно внучек - он наследник управления Кимовской корпорации. Ладно Санни - у неё ресторанчик. А Жнец? На шею жене?

Добавлено спустя 1 минуту 30 секунд

MiRa_El,
не пугайте, пожалуйста, так. А то я чуть слюной не захлебнулась от зависти, что Вы уже смогли до 12-й серии посмотреть, а мы тут страдаем.

8с. Имхо, кокосы в лице богобабульки перемудрили с ее последней заявой. По логике, раз это ее предназначение, Ын Так, наоборот, должна быть в полном здравии, пока это самое предназначение не исполнила. А сделать она это в любой момент может - хоть завтра, хоть через 50 лет, значит, обязана до сего момента дожить. А вот после этого как раз смысл ее существования потерялся бы, раз уже исполнила то, для чего была создана, и, типа, тогда пора испить мухоморно-амнезийного зелья, и кирдык по лесенке.

Зкватор. Всё плавненько течёт по кокосо-дорамным законам - мы гуляли-веселились, протрезвели - прослезились…
И опять без превью, хады! Надеюсь, трагедь не сильно затянут. Если так и будут до конца душу из нас тянуть, я сильно разочаруюсь.

Кому: #1484489, Ralana:
И кстати, я немного разочарована, что красотка-принцесса, пронзённая стрелой, всего лишь сестра для Токеши. Я надеялась на треугольник император-принцесса-генерал, накал страстей был бы куда сильнее. И честно говоря, по первой серии это так и выглядело, как-будто император именно из-за чувств между принцессой и генералом бесился. И из-за этого обрёк обоих на казнь. Короче, теперь мотивы императора для меня еще больше загадка.

да тут не только треугольник, четыреугольник мог бы быть. вы представьте, находит Интак портрет большой любви Токеши и такая, а это кто, дорогой, ой, знаешь, тут такое…и пошла жара, страдания, слезы, сомнения. Не то что взять и меч вытащить, тут такая драма могла бы быть

Кстати, кто-то там внизу говорил, что Док Хва единственный мальчик на пять поколений или сколько-то там, это что получается девочкам нельзя быть служителем для Токкэби? что это за дискриминация такая. я возмущееен.

Кому: #1484516, Ralana:
Вот мне тоже кажется, что станет наш Демон обычным человеком, и будут они жить долго и счастливо, если оппа-бейсболист нам картину не подпортит, что, впрочем, маловероятно

Вероятность существует))) Токкеби человек не молодой даже по своим меркам в бытность генералом. думаю невеста она и останется невеста, как в фильме "Сбежавшая невеста". Спортсмен не просто появился, он пересекся с Токкеби.
Поэтому думаю невеста станет женой молодого спортсмена, что более естественно. А Токкеби скорее всего должен найти реинкарнацию своей прошлой невесты, и если верно то о чем пишет LaraDani, все это связано с цифрой 9 и все участники той прошлой истории вернутся в настоящее, то их судьбы должны быть исправлены в будущем, то есть в настоящем времени.
Поэтому невеста не может участвовать в качестве жены Токкеби, так как она не реинкарнация, а потерянная душа, и, по идее, она может выйти замуж только за молодого бейсболиста.

11-12. Сказочное волшебство продолжается, вот только грусть-печаль пошла. Насколько юморно и весело было в 11 серии, настолько в 12 серии стало грустненько, а к концу так вообще душераздирающе, секреты приоткрылись…и как же больно им теперь осознавать своё предназначение, когда к ним пришла любовь, на какое решение они теперь пойдут…какие причины они будут находить, чтобы оттянуть время, чтобы побыть вместе…, но как бы не оттягивали, меч всё равно придётся вынимать и я наверное повторюсь, но мне тоже кажется, что когда она вынет меч, он станет смертным, может случится что они забудут друг друга (или кто-то из них), но встретятся снова, вспомнят и заживут счастливо…хотя всё это гипотезы, а от кокосов всего можно ожидать и они нас могут ещё как удивить…и я согласна и дальше удивляться, восторгаться этой сказкой, только не слейте пжл и даруйте нам ХЭ…
Нравятся мне все эпизоды со Жнецом, я прям тащусь от всех его диалогов с кем бы ни было (Санни, Токкэби, Ын Так), а в 11 серии очень запоминающимся моментом была сцена, когда он увидел портрет - Жнец был бесподобен даже когда плакал, эти слёзы, боль в сердце, замедленная съёмка и музыка в этот момент - потрясающая съёмка получилась, я в восторге от него…
Превью как всегда зажали, надеюсь последующие две серии не отложут из-за праздников, ждём…
СПАСИБО переводчикам за ваш труд, тут уже к Новому году надо готовиться, а вы как пчёлки работаете на радость нам, спасибо и низкий поклон вам!!!

Кому: #1484515, LaraDani:
пресловутая цифра 9, являющаяся у корейцев неким сакральным числом

Вспомнила, что полезла поискать про 9. Это число судьбы. Каждые 10 лет (в 9, 19, 29 и т.д) происходит определение, что из предначертанного сделано правильно и исходя из этого корректируется дальнейшая судьба. Поэтому Ын Так встретила Жнеца сначала в 9 (сбежала от судьбы), потом в 19 (решение по исполнению судьбы принимается). Потом ей предрекают встречу в 29, если не выполнит изъятие меча.

Добавлено спустя 1 минуту 1 секунду

Кому: #1484516, Ralana:
если оппа-бейсболист нам картину не подпортит, что, впрочем, маловероятно

По закону жанра подпортить должен. Хоть чуть-чуть.

Ой, до меня только сейчас дошло, что помощник главы корпорации и советник императора -это реинкарнация!!!!! Интересно будет ли подробнее раскрыта его роль

Добавлено спустя 2 минуты 39 секунд

Кому: #1484517, iphant:

Nika80,

Мне вот тут подумалось. А кто был ПАПА! ПАПА ИН ТАК!???
Судьба-бабулька и Токкэби ее невестушкой сделали, а кто папка-то? Мож тоже еще какое божество поучаствовало в процессе зачатия.

А может не надо, а? Нам и так хватает богов на квадрат площади. А?

Надо! Тема папы не раскрыта!!!

Кому: #1484510, Ralana:
Грубо говоря, пустил в расход императрицу из своих меркантильных соображений. А теперь в виде жнеца льёт слезы по былой любви. Нет ему прощения! Пусть и дальше в аду на галерах!

Грубо говоря да. Но мы пока не знаем предысторию этой казни. Может это был единственный вариант спасти страну от гражданской войны.

Добавлено спустя 3 минуты 49 секунд

Nika80,

Мне вот тут подумалось. А кто был ПАПА! ПАПА ИН ТАК!???
Судьба-бабулька и Токкэби ее невестушкой сделали, а кто папка-то? Мож тоже еще какое божество поучаствовало в процессе зачатия.

А может не надо, а? Нам и так хватает богов на квадрат площади. А?