Голосовать
1 марта 2014 года в 16:14 |
67730 просмотров |
52 комментария
Предназначение жены / A Wife’s Credentials [2012]
Предназначение жены
아내의 자격
A Wife’s Credentials
妻子的資格
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: An Pan Suk
Канал: jTBC
Русские субтитры: ClubFate
아내의 자격
A Wife’s Credentials
妻子的資格
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: An Pan Suk
Канал: jTBC
Русские субтитры: ClubFate
Описание:
Эта дорама повествует об обычной, на первый взгляд, истории домохозяйки, которая занимается воспитанием единственного ребёнка. Она пытается вырастить сына хорошим и самодостаточным человеком. Но ей приходится столкнуться с непониманием и неприятием окружающих, в том числе и собственного мужа, которые считают, что в жизни борьба за место под солнцем важнее всего.В этот трудный период своей жизни она встречает человека, который не дает ей утратить веру в людей. Любовь и долг - проблема стара, как мир, но каждый пытается решить её по-своему.
(с) Charmy
Я ждала тебя всю жизнь.
Всё это время я жила в чуждом мне мире, среди чужих людей, среди слёз и обид. День за днём, год за годом. "Терпи, сама во всём виновата", – думала я. "Ты жена, мать, дочь, невестка", – твердили мне, и я молча соглашалась. "Это твой долг", – говорили мне, и я смирилась. Но ты ворвался в мою жизнь, как тёплый ветер в холодный день, и я сказала себе: "Хватит!" Я позволила себе любить, ведь я имею на это право. Ты показал мне, каким должен быть мужчина, и пробудил во мне женщину. Я всегда была сильной, но рядом с тобой мне по плечу что угодно. Ты – не просто моя любовь. Ты моя душа, моё сердце, моя надежда.
(с)Charmy
Kim Hee Ae as Yoon Seo Rae
Lee Sung Jae as Kim Tae Oh
Jang Hyun Sung as Han Sang Jin
Lee Tae Ran as Hong Ji Sun
Lee Sung Jae as Kim Tae Oh
Jang Hyun Sung as Han Sang Jin
Lee Tae Ran as Hong Ji Sun
Смотреть Предназначение жены / A Wife’s Credentials онлайн:
Трейлер 1 | [з] | ||
Трейлер 2 | [з] | ||
Трейлер 3 | [з] | ||
01 серия | [з] | ||
02 серия | [з] | ||
03 серия | [з] | ||
04 серия | [з] | ||
05 серия | [з] | ||
06 серия | [з] | ||
07 серия | [з] | ||
08 серия | [з] | ||
09 серия | [з] | ||
10 серия | [з] | ||
11 серия | [з] | ||
12 серия | [з] | ||
13 серия | [з] | ||
14 серия | [з] | ||
15 серия | [з] | ||
16 серия | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Вообще-то именно это она и делала всю жизнь. Но может ли ребенок быть счастливым, если его мать несчастлива? Я в этом очень сомневаюсь. Мы с вами слишком по-разному смотрим на мир :)
ТОП 42
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Фея от ведьмы отличается только настроением.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Думаю, да :) Хорошо быть другим :) Честно, предоставь мне осознанный выбор "отличаться" или же быть "лицом из толпы" - в жизни бы не выбрала второе. Если вы считаете, что жить нужно "за правилами", "иначе заклюют", пусть даже эти правила давным-давно не отвечают моральным, так что же - молчать и следовать им? Нет, спасибо :)Когда это "быть как все", притом эти "все" - далеко не показатель людей с нормальным восприятием мира, стало хорошо? Когда желание, чтобы твой ребёнок учился лучше всех, пусть даже это стоит будет ему жизни как и происходит в одной из серий дорамы с одноклассником мальчика стало нормальным? К тому же, поймите еще одно - вы забываете о том, что дорама снята в первую очередь ДЛЯ корейцев. А у них "отличаться" еще тяжелее, чем у нас. Вспомните статистику самоубийств даже среди тех же звезд - наверное, что-то не то с обществом, если столько людей лишаю себя жизни, не имея сил бороться с осуждением. Режиссер как раз пытается донести эту мысль, заставить людей задуматься - принесет ли вечная погоня за благами мира желанное счастье. Но если вы видите счастье так же, как семья главной героини… Нам с вами никогда не понять друг друга, увы)
ТОП 42
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
я же считаю иначе: она воспитывает Человека, творческого, не такого, как все остальные дети.
А вы думаете, это хорошо отличаться от других? Он живёт в обществе, у которого свои правила, и очень нелегко приходится в нем жить людям с оригинальным мышлением. Хорошо, если у него будет сильный характер, иначе заклюют. Что далеко ходить, даже здесь на сайте, отклонение от общей волны высказываний затеняется.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Конечно, это ваше мнение, я же считаю иначе: она воспитывает Человека, творческого, не такого, как все остальные дети: заучиваем то, заучиваем сё, учимся до изнеможения. А да, еще надо побежать и унижаться перед директором, чтобы ребёнка в школу приняли - хороший пример для ребёнка. В будущем пригодится, да?
Понимаете, не все в жизни измеряется достижениями. Существуют гораздо более важные вещи - и счастье не приобретешь. И, кстати, сын главной героини как раз вырастет хорошим и непохожим на других, творческим человеком.
Наше общество забыло о главных жизненных ценностях. И этот сериал как раз об этом: нужно дать детям побыть детьми. Чтобы учёба им была в радость. Именно это и делает героиня.И ее сын вполне успешно будет учиться, - нужно только смотреть сериал целиком, а не судить по первым 2 сериям) Она даёт ребёнку детство, которое остальные, в том числе и его отец, всё время пытаются отнять.
ТОП 42
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
второй раз начинала смотреть. но дальше даже смотреть не хочется.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Советую смотреть всем - эта дорама способна придать вам сил, вернуть веру в себя и в такое прекрасное чувство, как любовь!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Переводчики, спасибо вам за сериал! Еще не досмотрела, но точно поподает в список самых любимых!
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Каждая серия запоминающася, полная чувств, жизни. Очень красивая музыка! И просто замечательнейшие актеры.
Переводчикам низкий поклон за труды.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Хочу сказать свое мнение именно как зритель: это, безусловно, если не лучший, то один из лучших сериалов подобного жанра. Здесь на высоте абсолютно всё: актёры, сценарий, музыка, постановка каждого кадра. Буду смотреть и пересматривать не раз.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
я понимаю, не очень корректно это писать, и спойлеры не приветствуются…но все же…после такого описания для меня важно знать, что бы гг-й жили долго и счастливо и знать перед началом просмотра, что это так…что так и будет…хочу верить, что все будет хорошо и если в фильмах это происходит, то и мы все не исключения…поэтому наверно смотрю романтику и мелодраму…
Corrige praetertum, praesens rege, cerne futurum - Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее…
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Как же мне хочется, чтобы они остались вместе. Они такая красивая, такая милая пара… Держу кулаки.
Смотрит
Посмотрел
Планирует
Бросил
Всё это время я жила в чуждом мне мире, среди чужих людей, среди слёз и обид. День за днём, год за годом. "Терпи, сама во всём виновата", – думала я. "Ты жена, мать, дочь, невестка", – твердили мне, и я молча соглашалась. "Это твой долг", – говорили мне, и я смирилась. Но ты ворвался в мою жизнь, как тёплый ветер в холодный день, и я сказала себе: "Хватит!" Я позволила себе любить, ведь я имею на это право. Ты показал мне, каким должен быть мужчина, и пробудил во мне женщину. Я всегда была сильной, но рядом с тобой мне по плечу что угодно. Ты – не просто моя любовь. Ты моя душа, моё сердце, моя надежда.
(с)Charmy
Автор текста - редактор перевода к этому сериалу :)