Голосовать
+ 245   (87)
11 апреля в 18:58 | 65502 просмотра | 25 комментариев

Ты моя судьба / You're my destiny [2017]

Описание:

Ремейк одноименной тайваньской/корейской дорамы.
Дорама расскажет о молодом бизнесмене, единственном наследнике семейства, которому старшие ставят условие: в самое ближайшее время он должен жениться. Героиня - обычная сотрудница адвокатской конторы, мечтающая найти свою любовь. После случайно проведённой ночи, эти двое просыпаются вместе. Но всё усложняется, когда через пару месяцев героиня обнаруживает, что беременна. (с) valina masyanina 61
Смотреть Ты моя судьба / You're my destiny онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 Трейлер[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
 16 серия[з]  
 17 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
Смотреть Ты моя судьба / You're my destiny (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
anitam
anitam
Кегли: Drama, драма, Озвучка, романтика, Full Drama, комедия, Thai-Drama, 2017, Частичная озвучка, ФДГ Julia Prosenuk, ФСГ THAI MIRACLE
Похожие материалы:
1. Наследники / The Heritors [2013]
2. Целитель / Healer [2014]
3. Алые сердца / Scarlet Heart [2016]
4. Секрет / Secret [2013]
5. Человек со звезды / Man from the Stars [2013]
6. Цветочки после ягодок / Boys Over Flowers [2009]
7. W: Меж двух миров / W: Two Worlds [2016]
 
Страницы

, №1593327
+ 1   (1)
Влюбилась в сериал и сюжет когда посмотрела корейскую версию. Это было то самое, что захватило с головой. А главное что всё довольно реально, не надуманно. И как же я была рада когда тайская версия заставила снова пережить те же эмоции и подарила такие же впечатления. Мне очень нравится Эстер, но я сомневалась сможет ли она передать все те эмоции. Молодец, справилась. Вот смотрела на неё и верила, что она так самая "улиточка". С Би я впервые смотрела сериал, но актер тоже приглянулся. И внешностью и игрой. Так что сейчас, я даже не буду решать и думать, какая версия лучше. Так что советую обе к просмотру, не пожалеете. Тайвань не смотрела, так что на счет первоначальной версии, нечего сказать.

Crescent
 
, №1580472
+ 7   (7)
Самая красивая и откровенная сцена "падения" ГГ-ни у Тайваня. И актриса мне там понравилась больше всего, а вот ГГ - нет (им бы Вика Чжоу позвать - тогда была бы "бомба"). Не поленитесь и посмотрите первую серию для сравнения (события закручиваются уже в первой серии). Жаль только у Тайваня плохое качество видео. И явно много лишнего - 24серии.
В Корее постельную сцену - вообще слили. Кастинг не порадовал никем (уж простите поклонники ГГероя), героиня не потеряла своей "овечности" до конца сериала. И эти постоянные потуги на коммедийные сцены - ужасно раздражали.
Тайланд порадовал нежными поцелуями. ГГ и ГГ-ня такие милаааахи оба, да и прочий каст не разочаровал. Игра у всех актёров хороша, практически натурально, убрать бы ещё кривлянья "главного злодея"-мачехи и вообще было бы хорошо. Действительно сопереживала и главным героям и балерине Ке и "священнику". И спасибо, что не затянуто, всё в меру. По мне, так всё же слегка "пересиропили", но это я уже потом как то осознала, а во время просмотра не мешало.
 
, №1580402
+ 8   (8)
Досмотрела и я. Хорошая версия, но мне ближе все равно Корея. Хотя, я бы поставила эту и корейскую на один уровень. В этой версии мне очень понравилось то, что не было потери памяти, мама героини не сопротивлялась их воссоединению и самое главное балерина не стервозна, не делала никаких подложных бумаг как в тайваньской версии, подлостей и ее было по человечески жалко.А вот друг "священник" меня в этой версии не впечатлил, не знаю даже почему.Первый раз смотрела таиланд, понравилось и к языку привыкла, так что буду теперь пробовать еще посмотреть какой-нибудь лакорн. Кстати, есть и турецкая версия этого сериала, называется Номер 309

Добавлено спустя 18 минут 42 секунды

и еще мне было здесь маловато романтики между героями, вот. Наверное поэтому корею ставлю на первое место, потому что там Чан Хек был ну очень романтичен
 
, №1580283
+ 8   (8)
Maryasha,
Интересно, озвучка планируется или с сабами смотреть?

Планируется. Вон Юлия Просенюк озвучивает)))) Сама себе ответила))) Кошка чудит.

Ноооо эта версия мне нравится больше остальных однозначно. Корея ваще не зашла, потому как я друга героини и Главгероя поменяла бы местами( в смысле актёров) Ну не нравится мне Главгероический актёр в корейской версии и всё. Сори поклонники этого актёра.
 
, №1580274
+ 8   (8)
Отличный лакорн, посмотрела с боооольшим удовольствием. Прям можно сказать смаковала)) хорошо даже, что знаешь сюжет, меньше нервничаешь, больше ожидания- Как же сейчас развернут?
Лично для меня,эта версия лучшая.
 
, №1579755
+ 12   (12)
Все три версии просмотрены, и вот не знаю, какая больше понравилась, что выбрать корейскую или тайскую. В корейской версии главные герои более зрелые, в тайской по-детски наивные или бесхитростные. Плюс тайской версии, что серий всего 17 не растянуто, в корейской 20, в тайваньской 24 и много лишнего, я бы так сказала. После просмотра корейской версии полюбился Чан Хек, теперь думаю, что заинтересуюсь и Би с Эстер. Первенство не хочу давать ни корейской, ни тайской версиям, для меня обе хороши.
Как жаль главную героиню эту молоденькую наивную девочку. Главная героиня на полном серьезе считает, что она всем что-то должна, а ей никто нечего не должен. Можно пережить многое, безответную любовь, потерю любимого, но как больно осознавать то, что твою кровиночку будет воспитывать другая женщина, как нестерпимо тяжело было этой девочке решиться подписать отказ от своего еще не родившегося ребенка. Все это из-за того, что считала только себя виноватой в случившемся в круизе. А улыбка главного героя просто завораживает.В первых сериях главная героини нравится больше, чем в последних, ее наивности я верила на все сто, в последних сериях даже, как-то, не хватало ее наивности. Лакорн очень понравился, возможно когда нибудь и пересмотрю.
 
, №1579748
+ 11   (11)
Кому: #1579742, Mira27:
Bo Yeong, спасибо. Действительно очень непривычно и чем-то отдаленно напоминает мне индию,но посмотрела 3 серии уже и пока все нравится. А вот к их языку мне надо привыкать,т.к. я не люблю озвучку и смотрю с сабами


Индию??? А мне тайское кино напоминает старое американское. Я тоже предпочитаю смотреть не озвученное, но муж не может читать субтитры поэтому, когда смотрим вместе (а он любит тайское кино!), то только с озвучкой. Из-за этого не можем посмотреть много хороших лакорнов.

"Роль зрителя делает жизнь более забавной и уберегает от сердечных ран." - М.Бэлоу "Загадочная леди"

https://www.youtube.com/watch?v=jkZv1WDSz_M
https://www.youtube.com/watch?v=oOme-YS4sww
 
, №1579742
+ 8   (8)
Bo Yeong, спасибо. Действительно очень непривычно и чем-то отдаленно напоминает мне индию,но посмотрела 3 серии уже и пока все нравится. А вот к их языку мне надо привыкать,т.к. я не люблю озвучку и смотрю с сабами
 
, №1579697
+ 10   (10)
Mira27, Дерзайте! По-началу все будет непривычным - другая актерская школа… :bubble-bear28:
 
, №1579694
+ 11   (11)
Ну что,начинаю смотреть и это будет первый лакорн в моей жизни. Видела и корейскую версию, и тайвань,очень хочу посмотреть и эту.По отзывам все отлично,надеюсь, что и мне понравится
 
дервиш
, №1579430
+ 11   (11)
ах, как чудно-чудно-чудно, очень понравилось. Би настолько естественный, обаятельный, ох, эти его глаза, могут выразить все: и любовь, и грусть, и тоску, понятно все без слов.
сто лет не плакала из-за просмотра дорам, а тут и плакала, и улыбалась. давно уже так сердце не трепетало. буду пересматривать. :bubble-bear36:
 
, №1579379
+ 12   (12)
лунтик,
Урааааа нашла себе допинг на выходные

Тоже решила начать смотреть, первые две версии смотрела, корейская понравилась больше. Посмотрим, чем порадует тайская версия.
 
, №1579317
+ 13   (13)
Урааааа нашла себе допинг на выходные
спасибо переводчикам Вы наши "Мстители" отряд спасателей
спасаете нас от таких мучений )))))))))))))))))))

лунтик :th_77:
 
, №1579238
+ 14   (14)
Большое спасибо ФСГ THAI MIRACLE за быстрый и качественный перевод такого хорошего лакорна. Хотя, я не фанат Би Сукрита, но здесь его герой был очень хорош. Эстер молодец. Во всех проектах навысоте. Согласна с тем, что эта версия лучшая.
 
дервиш
, №1577216
+ 15   (15)
посмотрела 10 серий, и могу сказать, что по сравнению с корейской версией эта версия мне намного больше нравится. исходную, тайваньскую, историю смотрела давно, поэтому многого не помню. корейскую помню, но там меня напрягало то, как играл Чан Хек. замечательный актер, но в той дораме, мне кажется, временами он сильно переигрывал. местами его эксцентричность была похожа на фарс.
здесь Би играет так, как мне нравится - его чувствам верится. он обожает, восхищается своей первой любовью, в тоже время еще не знает, но в нем зарождается новая любовь. и она другая, желание защитить, сделать счастливой, вызвать улыбку- вот признаки другой любви. это все прочитывается в его игре, очень нравится.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть