Ода дочери Великой Тан / Ode to Daughter of Great Tang [2020]

Сериал интересный, но много лишнего, что заставляет ощущать затянутость его, максимум серий 30 и идеально было бы. В целом понравился, но приходилось перематывать скукоту абсолютно не нужную (и при этом не теряешь основной линии). Съёмка и игра актёров хорошая, сюжет неплохой, один раз можно посмотреть, но пересматривать, вряд ли.

Класс!!! И прекрасная озвучка!

Добавлено спустя 5 дней 16 минут 3 секунды

Добавлю после полного просмотра. Замечательный сериал! Красивый, насыщенный искусством и эмоциональными переживаниями. Добрый, несмотря на множество трагедий. Красивые актеры, хорошо играющие, великолепные одежды и музыка. Сказка хоть и есть, но умеренно: все выживания объясняются, летать с места "кузнечиком" -- никто не летал. Мальчишки все красивые, каждый со своим характером героя, каждый заставил себе симпатизировать. В общем, времени на просмотр этой длинной дорамы совсем не жаль. Получила много хороших эмоций:)

Animaunt, огромное спасибо за озвучку ведь именно благодаря отличной озвучке и дорама смотрится во сто крат лучше.

хороший сериал,игра актёров отличная, хороший финал, спасибо за озвучку и перевод

Прекрасная дорама. Одна из лучших в моем личном списке.

Очень понравился антураж. Он словно приглушен, оттенки, манеры, обстановка, ткани. Мы привыкли к современной яркости, а здесь, словно налет вековой пыли. Хотя я склонна считать, что костюмы очень близко к реальному времени династии Тан. Самые яркие – у императора. Особенных красителей – никаких. Поэтому, чем знатнее и богаче род, тем ярче платье. Сразу понимаешь – это было давным-давно. Время действия: династия Тан – самый расцвет китайской цивилизации. Еще нет лепестков лотоса, нет тощих кос и много чего нет. Есть свобода для жизни, как у мужчин, так и у жених.

Сюжет не нов. Один в паре умный и красивый, второй - красивый шалопай. Роль шалопая выпала Сюй Каю. Ли И Ту играет умненькую (и красивую) дочь купца. Отсюда все ее проблемы и везение, тоже "растет" в конечном итоге именно отсюда. Враги, заговоры, войны – все как обычно и в то же время нет. Дорама порадовала на редкость адекватными правителями, наверное, поэтому - величайшая редкость – героиню никто не пытал. Для меня это стало подарком от сценаристов. Так же как очень продуманный сюжет. Героиня ближе к концу даже кажется немного занудной, но скорее всего, именно это послужило залогом ее благополучия.
Конечно, вокруг красивой девушки много поклонников и искренних, и так, мимо проходили. Это приятно. Вокруг красивой и умной девушки их и должно быть много. Главный герой далеко не всегда держит пальму первенства. Даже игра Сюй Кая не всегда спасает его. Иногда мне хотелось, чтобы она выбрала кого-нибудь другого, но законов жанра не изменить и это тоже хорошо.

Одна из самых интересных пар дорамы Супруги Хан. Мне очень нравилось, как обыграна искренняя любовь в этой паре. Очень приятно было смотреть, как принц Хан искренне любит свою супругу (и это несмотря на бездетность) и ему отвечают взаимностью.
Не буду останавливаться на всех персонажах, хотя почти все они заслуживают упоминания. У каждого своя история и свой интерес. Рекомендую к просмотру. Получите удовольствие.

Отдельное спасибо переводчикам за возможность окунуться в далекую эпоху, далекой страны.

А меня, по-прежнему, прёт - вот уже от 17 серии. Чжухоу Ло и чжухоу Цай так смешно перепираются между собой и в хоре у них, в подпевках , так сказать, их родные сыновья - однако мурашки по коже, чувствуется, что это смех сквозь слезы, ненависть и это очередной раунд смертельной схватки. Император мне по прежнему нравиться, постоянно он находится в выборе "казнить нельзя помиловать", хорошо, что чаще запятая у него после второго слова. И что это там за бесценный препарат выпил ЧуМу - потенция у него потом восстановится однако? А то это будет…гм-гм-гм. ЧуМу - бесшабашный парень , однако, это факт. Главной героини практически не было - так на заднем фоне промелькнула пару раз.

Добавлено спустя 1 час 15 секунд

Так, краткое и основное содержание 18 серии:
-Чмок!!!
- Что ты делаешь?
- Помогаю тебе уничтожить меня!!!
Вот, что странно, произошло это с двумя разными мужиками и дамы были разные, но оба удирали одинаково быстро, только пятки сверкали.
Но вот принц Хан мог им позавидовать - ему пришлось отбиваться от двух дам, причем одновременно. Но сделал он это с блеском - профессионал!!!

Добавлено спустя 1 день 20 часов 19 минут 4 секунды

19: жаль, что директриса Фу не имеет три руки, так было бы удобнее ее тянуть. А то синяк на синяке и девушка ускользнула от всех.

Добавлено спустя 4 часа 48 минут 49 секунд

Теперь в бой вступила младшая сестрёнка нашей героини. Вот, однако, милая и наивная девчонка - ты разве не знала, что добровольно прыгнув к врагу в постель, тяжело будет достать там "нож", ведь физическая близость имеет страшную силу над женщиной. Посмотрим, однако. Сестренки-то не лыком сшиты, имеют характер и стойкость, откуда вот! папаня их как раз вот лыком сшит - безволен и бесхребетен, всю жизнь сидел под юбкой жены и двух наложниц. "Виноват" как всегда ЧуМу - чего вот ради он не вовремя притащил брата к сестрёнке, тот и выложил всю правду и та помчалась стремглав мстю мстить - намстила, однако, эххх.
Ну ладно, в интриге я!!! Буду ждать след.серий.

Добавлено спустя 1 день 9 часов 9 минут 38 секунд

Жаль, что директриса Фу не имеет четыре руки, а то могла бы ответить на все брачные предложения. Лично я что-то в последнее время склоняюсь к чжухоу Чжао - ЧуМу, извини.

Добавлено спустя 5 дней 13 часов 39 минут 55 секунд

Ну и ну, уже минула середина, а страсти то разгорелись не на шутку. И сценаристы, однако. За три серии умудрились показать все типичные мелодраматические ходы - сценаристов - на мыло, однако!!!! правда в хорошем смысле, ибо это мыло я просмотрела с удовольствием. Ах, как хорош был мой любимчик чжухоу Чжао - наконец-то проявил характер и…забрал любимую с собой силой. Я тоже считаю, что хватит ей - набегалась на воле, покуролесила в волю, пора и домой, во дворец.

Добавлено спустя 6 дней 15 часов 3 минуты 5 секунд

На военных баталиях решили сэкономить - нашли только красивый реквизит: доспехи там, плащи, мечи в закромах китайского кинопрома и все!!! поэтому наблюдать за битвами смешно: промчалась пару-тройка лошадей, людей - и актер, играющий ЧуМу, скорчил три-четыре гримаски, обозначающие неимоверное напряжение.
И чего-то потянуло в гробу - раз-два, и я недосчиталась нескольких персонажей.
Главная героиня стала похожа на ходячий гроссбух, то есть, простите, на ходячий цитатник Конфуция - полезно, но скучно и возраст ей прибавил, она уже смотрится лет на двадцать поврослее, чем есть. Романтика уже ей не к лицу.

Добавлено спустя 9 дней 8 часов 42 минуты 40 секунд

Что-то ЧуМу испортился, стал капризен, постоянно закатывает подозрения и претензии главной героини и это после того, как ему отдали самое ценное.
Вспомнилось про обезьяну, которая сидит на дереве и ждёт, когда два тигра внизу уничтожать друг друга, а потом воспользуется всей добычей. Такая стратегемма китайская - из древнейшего китайского трактата (название запамятовал, однако). Мамаша чжухоу Чжао - вот та ещё обезьяна оказалась, а ведь казалась такой тихоней. Посему чжухоу Чжао тоже разонравился, он тоже ещё та обезьяна - что пользуется тем, что другие для него каштаны из огня таскают. Вот тот черный гений всех принцев не ради ли нашего чжухоу Чжао старается? (это я не поняла, смотрела китайский оригинал, а так как в языке китайском я бум-бум…).
Из приятного - ну вот очень нравятся платья. Ткани, фасон с завышенной талией, шаль через плечо, брошь на плече - как они ходят в нем, как говорят, у актрис даже движения поменялись, стали плавнее - мы так не двигаемся, ходим и руками работаем резче. Очень нравятся денские прически и макияж - благородные дамы очень напоминают статуэтки. А вот служанки рангом ближе к земле очень странно носят пояс-шаль - на бедрах, зачем это?в чем удобство и причина? Раздражает официальное платье главной героини - этакий прикид а-ля евнух-чиновник-мужик.
И да гробы к концу продолжают множится в геометрической прогрессии.

Добавлено спустя 5 дней 2 минуты 35 секунд

Что- то под конец стало жалко всех плохишей, хороший такой конец.
Хотя образ главной героини потерял для меня привлекательность - слишком много Конфуция вредно для романтизма, однако.

Как то совестно оставлять комментарий после предыдущего, но мне дорама не зашла . Видно не мое.

Очень хорошо - даже превосходно. Буду ждать продолжения - это заслуживает моего просмотра!!!! И вашего…

Добавлено спустя 8 дней 22 часа 9 минут 41 секунду

Уже можно отметить ряд фактов. Все мужчины уж больно красивые - все: и главные, и второстепенные, и даже эпизодические. Правда принц Хан несколько выпадает - этакий толстячок с мужиком, но он настолько прикольный, так уважает и миминяшничает с женой, что тоже ням-ням-ням. И оперу любит. Кроме того нет налета современного взгляда и современного прочтения, а, наоборот, некий флер исторической патины, что мне нравится очень. Можно ли беременным смотреть оперу? Можно ли принцу дружить с артистом? (вот тут я недопоняла, что это означает: сразу подозрение в голубизну? или просто не по чину?) Кто тебе дворцовая служанка: сестра ( за которую самого ценного камня не жалко!), наставница, друг, товарищ или рабыня, которую на свалку, когда винтики произносятся? Ты поднимешься по рангу придворной дамы только исключительно из-за умения кланяться, не по умению вышивать, кошеварить, мыть посуду, а по углу наклона (мне так и осталось непонятным, в чем там премудрость, вроде все били поклоны одинаково, ан нет, погляди). В тюрьме тебя бесплатно не кормят: деньги есть!?-живешь, денег нет ?! - подыхай под лавкой.
Хорошие герои имеют червоточину, а то и не одну; плохие герои- светлое пятна души. Море, есть море - явно теплое-теплое, аж душа согрелась, только глядя на него.
При этом стойкое чувство, что в показываемое время был расцвет культуры: расцветали ремесла, поэзия, философия и причем это поддерживалось императором, если ты в чем - то выдающийся, то мог надерзить императору (по делу, конечно) и даже уйти с наградой. Это ощущение создаётся императором: он радуется книге, трактату, прекрасной даме, морской карте древних лет. Интеллигент, однако.
Все!!! смотрите сами, уже 16 серия, а мне ещё не скучно - значит стоящая вещица, наверное.
Особое уважение переводчикам ФСГ ТаЛи - они как всегда поперед всяких там про.сабов, переводят быстро и качественно - творческие люди, без слов.

Для просмотра на мобилке по ходу..