Голосовать
+ 1056   (382)
21 июля 2016 года в 09:34 | 115701 просмотр | 91 комментарий

Что будет, то будет / Que Sera Sera [2007]

Описание:

Он (Канг Таэ Джу)- ловелас, падкий на всё красивое и дорогое. Ухаживает только за чужими богатыми невестами (тем самым избегая серьезных отношений), которые сразу же влюбляются в него. Но сам он никогда и никого еще не любил. Она (Хан Ын СУ) - простая девушка из пригорода, добрая и немного взбалмошная. И им суждено было встретиться!..Как-то возвращаясь с очередного свидания Канг Таэ Джу находит у себя под дверью мирно спящую…кого вы бы думали? Угадали, Хан Ын Су! С такого вот недоразумения начинается их сперва неочень приятное знакомство… Кроме этой "парочки" нас знакомят еще с одной - дочкой президента торгового дома Чха Хаэ Лин и её сводным братом Шин Джун Хюком. В прошлом они вместе жили за границей как влюбленные, но теперь, после возвращения в Корею, Джун Хюк пытается всячески избегать свою "сестрицу" (и он имеет на то причины), что очень ранит чувства Чха Хаэ Лин и она принимается к отчаянному плану, который и сводит эти две пары, внося еще больший кавардак в их итак не простую жизнь…
1. Саундтрек к "Que Sera Sera" был признан лучшим саундтреком к дораме 2007 года.
2. В "Que Sera Sera" было насчитано 10 настоящих/французских поцелуев. Это самое большое количество за всю историю корейской дорамы!
3. Заграницей у дорамы "Que Sera Sera" был значительно выше рейтинг, чем в самой Корее. Это объяснить можно тем, что корейцы пока не готовы к "слишком еврепеезированным сериалам, где мало морали, много намёков на сексуальные сцены (в дораме их 3), слишком откровенные разговоры и много грубых непонятных моментов…" (from "koreanmovie-post").
4. Режиссёр и продюсер дорамы – Kim Yoon Chul. Он также является создателем сериала "My Name is Kim Sam-Soon", который, кстати, вошел в пятерку лучших дорам всех времён в Корее в отличии от "QSS", что, как говорится "пасёт задних".
5. Некоторые корейские критики считали, что сериал "QSS" нужно отнести в аудиторию "18+", чего они, конечно же, не добились. Так как в дораме нет сцен эротического характера или сцен жесткого насилия (так, лишь легкое помутнение разума иногда сопровождало нашего главного героя
Eric Mun (Канг Таэ Джу)
Jung Yoo Mi (Хан Ын Су)
Yoon Ji Hye (Ча Хаэ Лин)
Lee Kyu Han (Шин Джун Хюк)

Смотреть Что будет, то будет / Que Sera Sera онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 12 Серия[з]  
 13 Серия[з]  
 14 Серия[з]  
 15 Серия[з]  
 16 Серия[з]  
 17 Серия[з]  
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 12 Серия[з]  
 13 Серия[з]  
 14 Серия[з]  
 15 Серия[з]  
 16 Серия[з]  
 17 Серия[з]  
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03 Серия[з]  
 04 Серия[з]  
 05 Серия[з]  
 06 Серия[з]  
 07 Серия[з]  
 08 Серия[з]  
 09 Серия[з]  
 10 Серия[з]  
 11 Серия[з]  
 12 Серия[з]  
 13 Серия[з]  
 14 Серия[з]  
 15 Серия[з]  
 16 Серия[з]  
 17 Серия[з]  
 01 Серия[з]  
 02 Серия[з]  
 03/1 Серия[з]  
 03/2 Серия[з]  
 04/1 Серия[з]  
 04/2 Серия[з]  
 05/1 Серия[з]  
 05/2 Серия[з]  
 06/1 Серия[з]  
 06/2 Серия[з]  
 07/1 Серия[з]  
 07/2 Серия[з]  
 08/1 Серия[з]  
 08/2 Серия[з]  
 09/1 Серия[з]  
 09/2 Серия[з]  
 10/1 Серия[з]  
 10/2 Серия[з]  
 11/1 Серия[з]  
 11/2 Серия[з]  
 12/1 Серия[з]  
 12/2 Серия[з]  
 13/1 Серия[з]  
 13/2 Серия[з]  
 14/1 Серия[з]  
 14/2 Серия[з]  
 15/1 Серия[з]  
 15/2 Серия[з]  
 16/1 Серия[з]  
 16/2 Серия[з]  
 17/1 Серия[з]  
 17/2 Серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

Смотреть Что будет, то будет / Que Sera Sera (ОЗВУЧКА) онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 1 серия[з]  
 2 серия[з]  
 3 серия[з]  
 4 серия[з]  
 5 серия[з]  
 6 серия[з]  
 7 серия[з]  
 8 серия[з]  
 9 серия[з]  
 10 серия[з]  
 11 серия[з]  
 12 серия[з]  
 13 серия[з]  
 14 серия[з]  
 15 серия[з]  
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
 
Над материалом работали
Создатель
Natusic
Natusic
Помощник
deura
deura
Кегли: Drama, драма, Озвучка, романтика, Full Drama, K-Drama, 2007, Частичная озвучка, MBC Channel, ФДГ STEPonee, ФСГ Samjogo Subbing Squad, ФСГ Nastasiarus
Похожие материалы:
1. Наследники / The Heritors [2013]
2. Целитель / Healer [2014]
3. Алые сердца / Scarlet Heart [2016]
4. Человек со звезды / Man from the Stars [2013]
5. Секрет / Secret [2013]
6. Цветочки после ягодок / Boys Over Flowers [2009]
7. W: Меж двух миров / W: Two Worlds [2016]
 
Страницы

Polina T
, №1427891
 0   (2)
Досмотрела до финала. Жаль что у переводчиков не хватило терпения перевести последние две серии.Немного разочарована. Так и не смогла полюбить главную героиню. Пресная какая то. Не понимаю, такие красавцы. как могли в неё влюбится? Не поверила в любовь Джун Хюка. Не поверила. А вот то что не забыл он свою любовь к Хаэ Лин, так не забыл. Просто постоянно отворачивался и твердил, что все в прошлом. Хочется думать, что они тоже будут вместе. Всем приятного просмотра.
 
Polina T
, №1427367
+ 2   (2)
Режиссеры и сценаристы, наверное, хотели представить главными героями Канг Таэ Джу и Хан Ын Су, но вышло - наоборот, главная пара в этой дораме Ча Хаэ Лин и Шин Джун Хюк. Это они вертели судьбами назначенными, по задумке режиссеров, главных героев. их не состоявшаяся любовь, переросшая в месть друг другу заставляла всех страдать. Особенный респект Джун Хюку. Чего стоил его взгляд на Хаэ Лин! Какая химия в этом взгляде!! И ничего не чувствовалось, когда он признавался в любви Ын Су.Стандартный взгляд, стандартные слова. Ему действительно нужно была чьё -то сильное плечо, иначе можно сойти с ума - любимая выходит замуж, приемный отец мог быть виновен в смерти родного отца, и какая то пустота впереди. НЕ знаю как закончится дорама, смотрю только 13 серию, но очень бы хотелось, чтоб пары вернулись на свои места.Но корейцев предугадать очень сложно. Дорама нравится, но пересматривать не буду.
 
, №1423641
+ 3   (3)
ЭХ, а мне очень понравилась дорама. Эрик бесподобен. :bubble-bear39:

ЛЮБИМЫЕ ДОРАМЫ:
Дар небес - 14 дней. Королева Сондок. Вера. Личные предпочтения. Императрица Ки. Полный дом(1,2 Ю. Кор.) Таинственный сад. Золотая радуга. Секрет. Человек со звезды. Хороший парень. Примерная дочь Ха На. Влюблённые. 49 дней. Столетняя невеста. Врачи неотложной помощи. Всё окей, доченька. Возлюбленный принцессы. Стрелок из Чосона. Большой. Скандал в Сонгюнгване. Я слышу твой голос. Этой зимой дует ветер. Властитель солнца. Наследники. Хилер. Легенда о Чжэнь Хуань. Идеальная парочка. Моя леди. Овощной магазин холостяка
 
, №1417861
+ 3   (3)
Дорама смотрится легко, сюжет не тяжелый, без наворотов,рассказ про любовный четырёхугольник)). Мне понравилась актриса Юн Ю Ми (Хан Ын Су), сыграла убедительно, эдакую простую,непосредственную, но очаровательную девушку.
Кстати, тандем Эрика Муна с Юн Ю Ми можно увидеть в дораме "В поисках истинной любви".

"…Когда ты не честен со своим сердцем, оно отзовется болью…" ("Властитель солнца")
 
, №1410356
+ 6   (6)
Гризлик-Лопушок,
Хм. А как же юмор немного того… туалетный, местами?

Воспринимаю это как неизбежное зло:))) Здесь он меня особо не коробил.
Да и кто я такая, чтобы покушаться на "священную корову" корейского дорамопрома, хых:)))

Alena.P,
Реаль у каждого своя, но -ДА,- сие повествование несколько отличается от сказки.

* Если вам будут говорить обо мне гадости - верьте каждому слову.

* Плохой характер? - Просто он у меня есть!
 
, №1410348
+ 6   (6)
gornavik,
Финал… жизнеутверждающий.
*змея хитро лыбится и попраляет на носу съехавшее пенсне:)))

И чёй-та мну нутро подсказывает, шо сказкой туть не пахнет :whitebear_036: неужели КоКоСы сняли реаль реальную?
 
, №1410346
+ 6   (6)
Кому: #1410335, gornavik:
Два года назад именно эта дорама открыла для меня и заставила влюбиться в замечательного Эрика Муна.
Отличная история, какая-то, я бы сказала, не типично корейская, этим и подкупает. При чем сперва из-за этой "непохожести" я порывалась бросить просмотр. Хвала дорамным богам, что этого не случилось и дальнейшее повествование меня немилосердно "засосало":)))
Столько страсти и пылкости мало в какой дораме увидишь. А какие здесь поцелуи..вах!
Ведущие актеры потрудились на славу. Одна из немногих дорам, которую я с удовольствием пересматривала второй раз.
Если вам надоели клишированные истории, то вам сюда - получите свою порцию страстей:)))


Хм. А как же юмор немного того… туалетный, местами?

И финал, м-да. При том, что по существу дифирамба возражениев нету!

*уже две хитрые рожи ухмыляются )

https://www.youtube.com/watch?v=bAxg4cXW9e8
 
, №1410343
+ 7   (7)
Alena.P,
Кому: #1410338, Alena.P:
gornavik, эээм, а финал хэппи?

Финал… жизнеутверждающий.
*змея хитро лыбится и попраляет на носу съехавшее пенсне:)))

Добавлено спустя 5 минут 29 секунд

Кстати, один из саундтреков к этой дораме до сих пор находится в моем плейлисте :bubble-bear39:
 
, №1410338
+ 6   (6)
gornavik, эээм, а финал хэппи? :whitebear_036:
 
, №1410335
+ 11   (11)
Два года назад именно эта дорама открыла для меня и заставила влюбиться в замечательного Эрика Муна.
Отличная история, какая-то, я бы сказала, не типично корейская, этим и подкупает. При чем сперва из-за этой "непохожести" я порывалась бросить просмотр. Хвала дорамным богам, что этого не случилось и дальнейшее повествование меня немилосердно "засосало":)))
Столько страсти и пылкости мало в какой дораме увидишь. А какие здесь поцелуи..вах! :th_6:
Ведущие актеры потрудились на славу. Одна из немногих дорам, которую я с удовольствием пересматривала второй раз.
Если вам надоели клишированные истории, то вам сюда - получите свою порцию страстей:)))
 
, №1409941
+ 7   (7)
Понравилась дорама своей необычностью для Кореи. В середине даже было интересно, как организуютмя пары в финале. Спасибо за озвучку! :th_24:

Люди, как и свечи, делятся на два типа: одни - для света и тепла, а другие - в жопу. "c" Ф. Раневская
 
, №1397945
+ 12   (12)
Ах-ха-ха… :bubble-bear48: "Дяденька, мне понравилось. Не хотите поцеловать ещё раз?" :bubble-bear48: Что за прелесть :bubble-bear48:
 
, №1395017
+ 13   (13)
Когда вас предал любимый человек и ,если вы его ещё любите, дайте второй шанс. Обязательно дайте, он ошибся, запутался, испугался взять груз ответственности, такая ноша непосильна оказалась, тем более впервые столкнулся же…но никогда не давайте третий, никогда! И что же такое любовь:всё-таки чувство или состояние души? И вообще можно ли прожить без этой любви? Тут очень наглядно показали, что бывает с теми, кто погнался за призрачной мечтой, думая, что в этом счастье и почти разрушил всё. Сцена с разбитым стаканом и собирание осколков, прям запал этот взгляд.. в нём было всё, отчаяние, безысходность. потеря…конец. Эрик тут конечно выдал бурю эмоций и очень хорошо сыграл Рекомендую к просмотру конечно, многим понравится. Но если вы не верите в любовь и не испытывали хоть раз того состояния, то для вас всё покажется фарсом и уверена, что 10 из 9 выбрали бы на месте главного героя "золотую клетку"
 
, №1394127
+ 11   (11)
Почему?!? Почему такую великолепную дораму только, только взяли в озвучку!!! Спасибо Steponee! Наконец то вы впереди планеты всей! На таких дорамах душа отдыхает :bubble-bear49: :bubble-bear39: :bubble-bear02: :bubble-bear31:

1. Таинственный сад.
2. У меня есть любовница.
3. Столетняя невеста.
 
, №1393173
+ 15   (15)
Просмотрела дораму с перерывом в два года… Ничего не поменялось… Она мне безумно нравится! Жду пока озвучат и скачаю! :th_73:
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть