갯마을

Школа 2013
Школа, Сезон 5
School Season 5
학교 2013

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: школа, драма
Серии: 16 эпизодов по 60 мин. + спешл
Режиссёр: Lee Eung-bok, Lee Min-hong
Канал: KBS
Русские субтитры: Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: Green Tea, EastFilm

Хорошие времена / Чудесное время / Очень хорошие дни / Очень хорошие времена
Very Good Times / Very Good Days / Wonderful Season
Good Times Indeed / Wonderful Days / Cham Joheun Shijul
cham joh-eun si-jeol / 참 좋은 시절 / 真是好时节

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, семейный, комедия
Серии: 50 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Kim Jin Won
Канал: KBS
Перевод: Bears & NONAaRA, Big Boss

Берлинское дело
Bereurlin
베를린

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 120 мин
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссёр: Ryoo Seung-Wan
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX

Il Mare
Siworae

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2000
Жанр: мелодрама, романтика, фэнтези
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Режиссер: Ли Хён Сын / Hyun-seung Lee
Русские субтитры: kowarisuki
Русская озвучка: SOFTBOX

Превосходный дуэт
Fantastic Duet
판타스틱 듀오

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 30 эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Save our Souls, SugaSlay
Добавлено: 12 эпизод (русские субтитры)
28 - 30 эпизод (английские субтитры)

Звезда золотой звонок / Star Golden Bell / 스타골든벨

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 311 эпизода по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: SoshiSubs
Русские субтитры: есть
Эпизоды с русскими субтитрами: 177, 179, 236, 245, 248, 258, 261, 272, 274, 290-291, 293, 297
Добавлено: 297 эпизод (русские субтитры)
226, 231, 283 эпизод (английские субтитры)

5 родственников из Доксурии / Семейка из Доксу
A Dynamite Family / Brothers from Duksoori / Five Siblings in Deoksu Village
Deoksuri 5Hyungje
덕수리5형제

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: комедия, триллер
Режиссёр: Jeon Hyung-Joon
Русские субтитры: GotDay
Русская озвучка: SOFTBOX
Возрастные ограничения: 18+

Ответчик / Обвиняемый
Pigoin / 피고인

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, триллер
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Ён Кван / Jo Young Gwang, Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Канал: SBS
Русские субтитры: COMEBACK, Мания, NASTY,Bears, Demiurges
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Идол Шоу "Появилась! Она"
Idol Army
Season 1, 2, 3, 4, 5

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Канал: MBC
Тип: ТВ-шоу, 5 сезонов, эпизоды по 45 мин.
Жанр: комедийное шоу
Русские субтитры: ML-Team, Asian Shows Subbing Squad, G9, HottestGroup, Nabi_team, Ad acta, 3G Subs, CHIPKALELIK, DragonTeam
Добавлено: 04 Сезон с Kara 4 серия (русские субтитры)
5 сезон с MBLAQ 8-9 серия (русские субтитры)

Расцвет моей жизни
The Prime Of My Life / The Golden Period of My Life / Golden Years of My Life / All About My Family
내 인생의 황금기

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: семейный, романтика
Серии: 56 серии по 45 мин.
Режиссёр: Чон Сэ Хо / Jung Se Ho, Ким Дэ Чжин / Kim Dae Jin
Канал: MBC
Перевод: Full House
Озвучка: SkomoroX
Добавлено: 6 серия (озвучка)

The Bridge at Nogunri
Jageun Yeonmot
작은 연못

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 86 мин.
Жанр: драма, военный
Режиссёр: Lee Sang Woo
Русские субтитры: Skyworker
Русская озвучка: Колобок

SBS Inkigayo

Страна: Южная Корея
Год: 2005 - 2017
Канал: SBS
Тип: концерт, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Bears, BELOVED OnnieSubs, BigStar
Добавлено: 895 - 904 эпизод (без перевода)
713 эпизод (русские субтитры)

Замкнутый босс
Introvert Boss / Introverted Boss
Naesungjukin Boseu / Haeseongjeokin Boseu
내성적인 보스

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 75 мин.
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Green Tea, SoftBox

Властелины спорта / Наш район искусств и физкультура
Cool kiz on the block / Our Neighborhood Arts and Physical Education

Страна: Южная Корея
Год: 2013 - 2016
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: NONAaRA?, Asian Shows Subbing Squad, WAO, 5 V.O.L, B2UTY sub, TORIji, GotDay, Good Will, World Of 2PM
Добавлено: 146 эпизод (русские субтитры)
59 - 114 эпизоды (английские субтитры)

Gaia / Picnic / Sunkissed / Missingnain
가이아 / 피크닉 / 미씽9

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мистика, триллер, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чхве Пён Гиль / Choi Byung Gil
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Альянс, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Drama Special: Home Sweet Home
Jeulgeoun Naui Jip
즐거운 나의 집

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 74 мин.
Жанр: фантастика, мелодрама
Режиссер: Чхве Юн Сок / Choi Yoon Suk
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: GreatGroup

Полицейская семейка / Знакомство с родителями: Как стать зятем полицейской семейки
Горе-родственнички 2 / Enemies In-Law 2
Dangerous Meeting of In-Laws 2
Uiheomhan Sangkyeonrye 2
위험한 상견례 2

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Kim Jin-Young
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: HighHopes

Любовные письма Сезон 2
Love Letter Season 2

Страна:Южная Корея
Год: 2005
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 57 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Love Letter Subbing Team
Русские субтитры: KTS, Trot, Zipper, Asian Shows Subbing Squad, Альянс
Добавлено: 22 эпизод (русские субтитры)
3, 5 эпизоды (английские субтитры)

22 февраля чарт Gaon провел ежегодную премию "Gaon Chart K-Pop Awards" в Олимпийском зале Сеула. Ведущими церемонии были Солар / Solar из группы MAMAMOO и Итук / Leetuk из группы Super Junior.

판도라

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: катастрофа, триллер
Режиссер: Пак Чжон У / Park Jung Woo
Русские субтитры: très bien
Русская озвучка: Колобок

Ловцы духов
Fortune Tellers
Jeom-jaeng-i-deul
점쟁이들

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2012
Жанр: ужасы, мистика, комедия
Тип: полнометражный фильм
Режиссёр: Sin Jeong-won / Син Чжон-Вон (Вепрь)
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: Колобок