對，就是那樣

Настоящее имя: Гао Юань Юань / Gao Yuan Yuan / 高圆圆 / 高圓圓
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 5 октября 1979 года
Место рождения: Пекин, Китай
Рост: 167 см
Вес: 45 кг
Группа крови: A
Агенство: Ye He Xing Guang

Раскрашенная кожа: Воскрешение / Крашеная кожа 2
Painted Skin: The Resurrection / Painted Skin II
Hua Pi 2 / Wa Pei 2
画皮II

Страна: Китай
Год выпуска: 2012
Тип: полнометражный фильм, 131 мин.
Жанр: экшн, драма, триллер, фэнтези
Режиссер: Wuershan
Русские субтитры: Den Shark
Русская озвучка: Колобок, GREEN TEA

Имя: Чоу Юнь-Фат / Chow Yun-Fat / 周润发
Профессия: актёр, сценарист
Дата рождения: 18 мая 1955 года
Место рождения: Lamma Island, Hong Kong
Рост: 185 см
Знак зодиака: Телец

Пьянящий дурман любви
Zui Hou Jue Ding Ai Shang Ni
Drunken to love you
醉后决定爱上你

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2011
Жанр: комедия, романтика
Серии: 18 из 18 эпизодов
Режиссер: Chen Ming Zhang
Перевод: Loli-Pop_Stars & GoldFishSubs, Альянс

Legendary Amazons
Yang Men N Jiang Zhi Jun Ling Ru Shan
Yang Women Generals / Yang Family Generals
The 14 Amazons
楊門女將之軍令如山
Легендарные амазонки

Год выпуска: 2011
Жанр: экшн, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 110 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Frankie Chan
Перевод: triumphant, закадровый текст читали den904 и DeadSno (релиз-группа "Колобок")

The Opium War
Yapian zhanzheng
鴉片戰爭
Опиумная война

Год выпуска: 2008
Жанр: драма, военный, исторический
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 153 мин.
Страна: Китай, Япония
Режиссер: Xie Jin
Перевод: русский закадровый

Принц Тенниса 2
The Prince of Tennis 2
Wang Qiu Wang Zi 2

Страна: Китай
Год: 2009
Жанр: спорт, школа, лайв-экшн
Серии: 20 серии по 45 минут
Режиссёр: Fu Dong Yu
Русские субтитры: moonsigma

Ip Man
Yip Man
Ye Wen
葉問
Ип Ман

Год выпуска: 2008
Жанр: драма, экшн, биография, исторический
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: русская озвучка

Буду любить тебя 10 тысяч лет
Love You 10.000 Years
Ai Ni Yi Wan Nian
愛你一萬年

Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия, музыкальный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 108 мин.
Страна: Тайвань
Режиссёр: Toyo Kitamura
Русские субтитры: фансаб-группа АЛЬЯНС
Русская озвучка: есть

Кулак легенды 2
Fist of Fury: The Legend of Chen Zhen / The Legend of Chen Zhen
Jing Wu Feng Yun / Jing Mo Fung Wan
Ye Xing Xia Chen Zhen
精武風雲.陳真

Страна: Гонконг, Китай
Год выпуска: 2010
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: экшн, приключения, драма
Режиссер: Andrew Lau
Перевод: русская озвучка

Black & White
Pi Tzu Ying Hsiung
Pi Zi Ying Xiong
痞子英雄
Черный и Белый

Год выпуска: 2009
Жанр: экшн, романтика
Серии: 24 из 24 эпизодов
Страна: Тайвань
Режиссёр: Tsai Yueh Hsun
Русские субтитры: фансаб-группа АЛЬЯНС
Русская озвучка: любительская (одноголосая) от mi-24

Confucius
Kong Zi
孔子
Конфуций

Год выпуска: 2010
Жанр: драма, биография, исторический
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 118 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Hu Mei
Перевод: русский закадровый

Just Another Pandora's Box
Yue Guang Bao He
Yuet Gwong Bo Hup
Once Upon a Chinese Classic
越光寶盒
Еще один ящик Пандоры


Год выпуска: 2010
Жанр: комедия, фэнтези
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 103 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Jeffrey Lau
Перевод: любительский (одноголосый)

Имя: Сюй Си Юань / Hsu Hsi Yuan / Xu Xi Yuan / 徐熙媛
Английское имя: Барби Сюй / Barbie Hsu / Barbie Xu
Прозвища: Shan Shan (姍姍), Big S (大S)
Профессия: актриса, певица, ведущая
Дата рождения: 6 октября 1976 года
Место рождения: Тайбэй, Тайвань
Рост: 163 см
Вес: 44 кг
Знак зодиака: Весы
Группа крови: В

Крашеная кожа / Раскрашенная кожа
Painted Skin
Hua pi / Wa Pei
畫皮

Страна: Гонконг, Китай, Сингапур
Год выпуска: 2008
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: мистика, боевик, триллер, драма
Режиссеры: Gordon Chan / Гордон Чан
Перевод: русская озвучка

Производство: Китай
Исполнитель: Sun Nan, Zhang Huimei, Jay Chou и др.
Дата релиза: 2008
Жанр: тв шоу OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 191-320 kbps

Страна: Тайвань
Состав: 3 человека
Жанр: Mandopop
Год основания: 2001
Лейбл: HIM International Music, с 2007г WOW Music
Вид: Описание

Let the Bullets Fly
Rang Zi Dan Fei
让子弹飞
Пусть летят пули
Пусть пули летят


Год выпуска: 2010
Жанр: комедия, экшн, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 132 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Jiang Wen
Перевод: русский закадровый

City of Life and Death
Nanjing! Nanjing!
南京！南京！
Город жизни и смерти


Год выпуска: 2009
Жанр: драма, исторический, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 132 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Lu Chuan
Перевод: русский закадровый

The Prince of Tennis
Wang Qiu Wang Zi
网球王子
Принц Тенниса

Год выпуска: 2008
Жанр: школа, спорт
Серии: 22 эпизода
Страна: Китай
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС